סלט פירות oor Frans
סלט פירות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
salade de fruits
fr
dessert composé d'un mélange de fruits
כי פעם באה שאני בא עליך, אני ארצה קצת סלט פירות.
La prochaine fois que je viendrai, je voudrai de la salade de fruits.
Salade de fruits
כי פעם באה שאני בא עליך, אני ארצה קצת סלט פירות.
La prochaine fois que je viendrai, je voudrai de la salade de fruits.
macédoine de fruits
fr
Dessert (servi dans du jus de fruit) consistant en divers fruits crus en morceaux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
salade de fruits, macédoine de fruits
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
עוף בתפוזים, סלט פירות-ים, סופלה.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עבדתי שעות נוספות, כדי שיהיה לנו כסף לקנות סלט פירות.
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סלט פירות מתוק, טעים וטרי.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק סלט פירות.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברט אוהב סלט פירות, שונא מלון.
On n' a pas peur d' être démasquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סלט פירות, קינוחים... לקח לי בערך 20 דקות לפני שאני יכול להתחיל לאכול.
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépensesélectorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כי פעם באה שאני בא עליך, אני ארצה קצת סלט פירות.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התכוונתי לאכול סלט פירות או משהו.
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עוד סלט פירות?
Gideon, c' est ReidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקיי, ככה את מכינה סלט פירות:
Tu devrais savoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, היא גם הגיעה עם סלט פירות של ממש במכנסיה!
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למעשה הכנתי סלט פירות.
Je veux vous revoir très bientôtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כוונתי, שיר על סלט פירות?
De toute façon, on se voit plus tard, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שאולי אני אכין.... סלט פירות לקינוח
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeopensubtitles2 opensubtitles2
זהו עץ סלט-פירות מיניאטורי.
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תן לי להביא לך סלט פירות.
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי רוצה סלט פירות?
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי צריך להביא סלסלה של סלט פירות.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רוב האמהות בישלו כמו אמא שלי, פיסת בשר צלוי, סלט מהיר עם רוטב מוכן, מרק משומר, סלט פירות משומר.
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellested2019 ted2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.