קרוסלה oor Frans
קרוסלה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
carrousel
fr
type des manèges de chevaux de bois
ראשי סוסים, חלקי קרוסלה שבורים.
Des têtes de chevaux, des morceaux de carrousels cassés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אם אתם רוכבים על קרוסלה ואתם זורקים כדור לחבר, יראה כאילו הוא עוקב אחרי מסלול מעוקל.
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitQED QED
ואתה רוצה לרכב על קרוסלה?
Trouve un travail, gros malinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקיי, קרוסלה 4 מוכנה.
la promotion de Bruxelles comme destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מקם תיבות עם אריזת קצף תחת כיס קרוסלה ציר, הכלי מילוי
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossibleà appliquer.QED QED
רכבת הרים, קרוסלה.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeted2019 ted2019
לא משאירים גופה על קרוסלה מטעמי נוחיות.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רכבת הרים, קרוסלה.
Je salue cette initiative.ted2019 ted2019
זאת אותה קרוסלה!
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בחור'קרוסלה.
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע, לדבר איתך זה כמו להיות על קרוסלה.
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דף AMP יכול להופיע כקישור תוצאה רגיל או בפורמט של סיכום בתוך קרוסלה.
Conformément à la procédure prévue à lsupport.google support.google
ראשי סוסים, חלקי קרוסלה שבורים.
Je ne vous mérite pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם בדוגמה שלמעלה הייתה מופיעה קרוסלה שאינה מיקומית מעל הקרוסלה של דף AMP (במיקום 2), ערכי המיקום לא היו מושפעים מכך בשום מקום בדף.
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tierssupport.google support.google
קרוסלה מהמאה ה-19.
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או ארכב בסוס קרוסלה, ואנצח במירוץ.
Les États membres ne peuvent refuser la réception CEE ni la réception de portée nationale dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא משאירים גופה על קרוסלה. מטעמי נוחיות
Unir et conseiller les autresopensubtitles2 opensubtitles2
אין תמיכה במודעות קרוסלה.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyennesupport.google support.google
ב-Discover ניתן גם לארח בכרטיס גם קרוסלה שניתן לגלול בה בצורה אופקית.
Le méchant petitsupport.google support.google
אל תתערב, קרוסלה.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה כמו לבקש מסוס לתקן קרוסלה.
Je les ai extraites d' un excellent livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.