קְרוֹקוֹדִיל oor Frans

קְרוֹקוֹדִיל

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

crocodile

naamwoord manlike

crocodylidae

naamwoord

voorbeelde

ז’ק רוג’, נשיא הוועד האולימפי הבינלאומי (IOC), מציין ש”אנשים שראו את אתונה לפני המשחקים ויראו אותה אחריהם, לא יזהו אותה”.
Jacques Rogge, président du Comité international olympique (CIO), a fait cette remarque : “ Ceux qui ont connu Athènes avant les Jeux, et qui verront cette ville après, ne la reconnaîtront pas. ”

אוקיי, שמור על קו ישר.
Reste en ligne droite.

מאוד חמוד, ג'ק.
C'est sympa, Jack.

ד " ר מאסי, אתה יכול להסביר?
Dr Massey, vous pouvez expliquer ça?

כשהיה ישוע עלי אדמות בישר ואמר: ”קרבה מלכות שמים”, וגם את תלמידיו שלח להכריז זאת (ההתגלות ג’:14; מתי ד’:17; י’:7).
Pendant son séjour sur la terre, Jésus a prêché en disant : “ Le royaume des cieux s’est approché ”, et il a envoyé ses disciples proclamer la même chose (Révélation 3:14 ; Matthieu 4:17 ; 10:7).

זה קו לא מאובטח.
Pas une ligne sécurisée...

תעיף מבט על עצמך, ג'ק!
Regarde-toi, Jack!

ג'ק, זה ממצא נהדר.
Jack, c'est une découverte importante

ובכן, השם שלי הוא ג'ק.
Eh bien, mon vrai nom, c'est Jake.

אני רוצה שתכירי את מארק, העו " ד שלי.
Je veux que tu rencontres Mark, mon avocat.

אני רוצה שיוריד כמה ק " ג.
Il faut qu'il perde du poids.

אני פשוט זיהיתי את הגישה מרחוק טרויאני במחשב של ד " ר צ'אן.
Je viens seulement d'identifier le RAT sur l'ordinateur du Dr Chan.

הם מפטלרים ברדיוס של 8 ק " מ סביב המטרה. אני רוצה עדכון בזמן אמת, הודיעי לי על כל שינוי.
Je veux des mises à jour en temps réel.

אוצרות מדבר־אלוהים | מרקוס י”ג עד י”ד
JOYAUX DE LA PAROLE DE DIEU | MARC 13-14

לא הייתי מצליח בה בלי העזרה של ג'ק.
Je n'y serai pas arrivé sans l'aide de Jack.

(יוחנן ה’:22; מעשי־השליחים י’:42; טימותיוס ב’. ד’:1) אולם, כתבי־הקודש כן מספקים מידע המסייע להשיב על השאלה שהועלתה.
Cependant, les Écritures fournissent des renseignements utiles en réponse à cette question.

אני לא אקח צבא ארור אל צידו השני של האי, ג'ק.
Je ne vais pas traverser l'île avec une putain d'armée, Jack.

ד " ר ברילנד, בטלפון דיבר המאמן סקוט מהתיכון.
Hum, Docteur Breeland, c'était le coach Scott du lycée.

מייסון, אתה צריך לבוא ב לפני שאתה חוצה קו כי אתה לא יכול לחזור ממנו.
Mason, vous devez venir en avant de traverser une ligne que vous ne pouvez pas revenir de.

עם זאת, הייתי רוצה לאמר שג'ק לורד אמר את זה לפני כמעט 10 שנים.
De plus, j'aimerais ajouter ce que Jack Lord a dit il y a presque 10 ans.

בין סטורג'ס לקלוברדאל הפרידו 64 ק " מ לפני שהפכה עיר רפאים.
Sturgess, à 70 km au sud de Cloverdale, avant de devenir une ville fantôme.

אתקשר לג'יל עוד פעם אחת לפני הנסיעה.
J'appelle Jill une dernière fois avant de partir.

אני מחפש את ד " ר מונטגומרי מונטגומרי.
Je cherche le docteur Montgomery Montgomery.

19 הנביא מיכה כתב בהשראת אלוהים שהעמים ”ילכו איש בשם אלוהיו”, ואז דיבר על עצמו ובשם עובדי אלוהים נאמנים אחרים ואמר: ”אנחנו נלך בשם יהוה אלוהינו לעולם ועד” (מיכה ד’:5).
Parlant ensuite de lui et des autres adorateurs fidèles, il a ajouté : “ Nous, nous marcherons au nom de Jéhovah notre Dieu pour des temps indéfinis, oui pour toujours.

ג' ק יכול היה לקחת מצלמה לשם
Jack aurait pu faire entrer un appareil photo