קריפטון oor Frans
קריפטון
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
krypton
he
יסוד כימי וגז אציל
fr
élément chimique ayant le numéro atomique 36
אולי נולדתי על קריפטון, אבל בחרתי בכדור הארץ.
Je suis née sur krypton, mais j'ai choisi la Terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כשהייתי ילדה הכוכב שלי קריפטון עמד בפני כליה.
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité de vie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא הרגישה אחראית לגורלו של קריפטון.
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קריפטון, הכוכב הפיקטיבי?
Cet établissement a embauché de nombreuses personnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא קריפטון לעליונות ה... קסם שלך.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בני קריפטון אינם מכניסי אורחים ידועים. אם הבחור נטש את אות המצוקה שלו, ייתכן שהוא לא רוצה להימצא.
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistratureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשהייתי ילד, כוכב הלכת קריפטון שלי גסס.
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו שאר בני קריפטון, אמך אבודה לנצח נצחים.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לאחר שגאס השתלט על לווין הוולקן, הוא תכנת אותו לחפש בחלל החיצון באזור שבו קריפטון התפוצץ.
Tout le monde l' a entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא לא לחייג קריפטון.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מכיוון שאתה מן קריפטון ואני מ Daxam.
Il était derrière le litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סרקתי קריפטון על סורק רכב העטלף.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אינך מכוכב קריפטון.
C' est quoi ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא הרגיש אשם שלא יכל. להציל את קריפטון
Où est James?opensubtitles2 opensubtitles2
הנה קריפטון.
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי נולדתי על קריפטון, אבל בחרתי בכדור הארץ.
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא אמרתי את כל מה שהייתי צריכה להגיד כשעזבתי את קריפטון ורציתי לוודא שאני אומרת אותם עכשיו.
On me demande de rencontrer un hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פרנדס יהרגו אותי כמו שהרגו את קריפטון.
Gideon, c' est ReidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החומר הלבן הגירי על רגל המכנס של דונה הוא קריפטון.
Je le suis maintenant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לחשוב שתקריב את מורשת קריפטון שלך למען אדם יחיד.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כשהייתי ילדה הכוכב שלי, קריפטון, עמד בפני כליה.
Je suis comme une limaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי שעומד מאחורי זה מחקה את ההשפעות של שמש קריפטון.
Je suis un ami de DaphnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קריפטון, ג'ור-אל, המבצר, ברייניאק, קלואי!
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זור-אל אמר לי שהישועה של קריפטון היא כדור הארץ, ושאני ואתה המפתח לה.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קאלל, בני... כאוצרת הזיכרון של קריפטון מתפקידי לספר לך על הפרק האפל ביותר בתולדות כוכבנו.
Je me suis renseignéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קריפטון עשה טעויות איומות.
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.