תחי oor Frans

תחי

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

vive

tussenwerpsel

את באמת חושבת שאכפת לו אם תחי או תמותי?
Pensez-vous réellement qu'il se soucie de savoir si vous vivez ou mourez?

voorbeelde

תחי אמריקה!
Faut aimer l'Amérique.

תחי ספרד!
Vive l'Espagne!

תחי המהפכה!
Vive la révolution!

ובכן, תחי-נפשי, אולי אנו באמת נשלחים למדבר.
Peut-être qu'on va vraiment dans le désert.

תחי אותם.
Appelez-les.

תחי המלכה.
Longue vie à la reine.

שלוש תפילות " תחי מרים " וארבע " אבינו ".
Trois " Je vous salue Marie " et quatre " Notre Père ".

תחי סין!
Longue vie à la Chine.

תחי המלכה!
Vive la reine!

תחי קוויבק החופשייה!
Vive le Québec libre.

לפני מותו צעק: "איך שלא יהיה - תחי צרפת!"
En mourant, il a crié « Vive la France ! ».

! תחי קובה החופשיה
Vive Cuba libre!

תחי המלכה לוסי!
Vive la reine Lucy!

תחי המלכה!
Dieu protège la Reine!

! תחי הנסיכה אורורה "
Santé, bonheur, longue vie!

והם שירבטו על השימשה הקדמית בהתיחס לגיבורת הסידרה, "טולסי זינדאבאד": "תחי טולסי."
Et ils ont gribouillé sur le pare-brise en référence à l'héroïne de la série, "Tulsi Zindabad", "Vive Tulsi."

תחי לה, בבקשה.
Appelle-la, s'il te plaît.

(תחי מונטריאול!
Vive Montréal !

" תחי גיאורגיה החופשית! "
Longue vie à la Géorgie Libre!

את באמת חושבת שאכפת לו אם תחי או תמותי?
Pensez-vous réellement qu'il se soucie de savoir si vous vivez ou mourez?

מילותיו האחרונות של שטאופנברג היו "תחי גרמניה הקדושה שלנו!"
Les derniers mots de Stauffenberg auraient été « Vive l’Allemagne sacrée ! ».

" תחי הנסיכה אורורה!
Santé, bonheur, longue vie!