תחנת אוטובוס oor Frans
תחנת אוטובוס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
arrêt de bus
fr
endroit où les bus s'arrêtent afin de prendre ou déposer des passagers
סידרתי לך גם תחנת אוטובוס וגם שירותים אקספרס.
Je t'ai fait mettre un arrêt de bus et des toilettes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
של תחנת אוטובוס שגרם את הרחוב.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? מה את חושבת לך, שזאת תחנת אוטובוס
C' est comme moiopensubtitles2 opensubtitles2
ראיתי תחנת אוטובוס לפני איזה ק " מ וחצי.
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה כמו תחנת אוטובוס כאן.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איזו תחנת אוטובוס?
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בואו לבדוק את כל ברכה ברדיוס של 15 ק " מ של תחנת אוטובוס.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו תחנת אוטובוס.
° l'arrêté royal du # juillet #, modifié par l'arrêté royal du # mai # et les arrêtés royaux des # mars # et # mai #, modifiant les dispositions statutaires et réglementaires applicables aux agents de la Régie des Voies aériennes à l'exception des dispositions transitoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מצאנו תחנת אוטובוס.
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תחנת אוטובוס בהמשך.
Mets- toi à côté de Will, et on te trouvera drôle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש תחנת אוטובוס ליד בית הספר שלנו.
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אני רוצה שעל כל תחנת אוטובוס, תחנת רכבת, רציף, נמל תעופה ועגלת קניות, יודבקו תמונות של פגי קרטר.
T' as une drôle de têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו עיר קטנה. זה על גבול איובה יש תחנת אוטובוס
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.opensubtitles2 opensubtitles2
מכתב אחד ואני מסדר לך תחנת אוטובוס.
Inutile de revenir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני רוצה מידע על כל תחנת אוטובוס, רכבת, שדה תעופה וכביש בין-עירוני היוצאים מסטרטפורד.
C' était à mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אשתי ואני לנים במלונית בהמשך הרחוב ויש תחנת אוטובוס ממול.
Dites- m' en plus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רצית שאבכה בדרך הנה, כשראיתי מודעה על תחנת אוטובוס, למועדון הבנים?
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה צולם לפני שעתיים על ידי מצלמה של משטרת שיקאגו ליד תחנת אוטובוס.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תחנת אוטובוס?
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analysechoisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין מכונית, אין אופניים, אין תחנת אוטובוס.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשרד של לינה משקיף על הכניסה הקדמית, ויש תחנת אוטובוס שלושה רחובות מכאן.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש תחנת אוטובוס בצד השני של הגן.
Il s' agit de Paul MooreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למרבה הצער, זה ב מגרש חניה של תחנת אוטובוס.
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אותה תחנת אוטובוס.
Tu feras pas ton numéro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו תחנת אוטובוס בקולד קריק, במעלה החוף.
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מאמינים שהן נחטפו ליד תחנת אוטובוס.
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.