טפש oor Nederlands
טפש
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
domoor
lomperd
oelewapper
oetlul
stommeling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
המוח שלך אומר לך לא לעשות משהו טפש רק על מנת להוכיח משהו לבן שלך.
Indien de eerste of de tweede vraag bevestigend worden beantwoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מועדון טפש שד'הוליווד 8115 אתה מתכוון לשאול, מה אדם נורמלי כמוני, עושה במקום כזה?
UITVOERING VAN DE KREDIETOVEREENKOMSTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם זה היה אבולה, שניכם כבר הייתם מתים, טפש.
Als Kennedy z' n speech tot na half negen duurt, valt Lucy weg.En Danny Thomas en Andy Griffith. Dat komt me duur te staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה רק שהוא טפש מוחלט כשזה לספר למישהו.
Joe, wat een cadeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא, זה טפשי ואתה טפש
Let op wat je zegtopensubtitles2 opensubtitles2
אל תהיה טפש, מוריס
Wat doe je?- NietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יכול להוציא לך מטבע מאחורי האוזניים. מועדון טפש
De producenten van touw van synthetische vezels houden hun voorraden over het algemeen onder de # % van hun productievolume omdat zij grotendeels op bestelling producerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא טפש.
Dat blijkt nog duidelijker nu de RvP bij de indiening van haar opmerkingen over de voorlopige verordening haar bereidheid heeft getoond om een aantal regelingen voor zover mogelijk te wijzigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתם מעיזים להתייחס אלי כאל טפש!
Hij is door een beer verscheurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
די טפש החבר שלך, לדעתי
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenopensubtitles2 opensubtitles2
רוּטפש [יבריא] בשרו מנוער’”. — איוב ל”ג:21–25.
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor Maleisiëjw2019 jw2019
?... מי הולך לעזור לך, טפש
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** Iopensubtitles2 opensubtitles2
אך, הארכת ימי חייו מעידה על כך ש’בשרו רוּטפש מנוער, ושב לימי עלומיו’. — איוב ל”ג:25; מ”ב:6, 10–17.
Ik werk in ' t ziekenhuisjw2019 jw2019
נדרס בהאפלה, טפש הטיפשי.
Na een behandeling van # weken met Soliris meldden de patiënten minder vermoeidheid en een betere gezondheidsgerelateerde kwaliteit van levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי, זונה טפש!
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דוד שלי קבור כאן לא טפש
Ik ben ook niet zo jong meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
די טפש החבר שלך, לדעתי.
Dit krediet dient ter dekking van dienstverlening door derden, met inbegrip van alle archiefhandelingen, inclusief sorteren, classificatie en herclassificatie in de gegevensbanken, de kosten van diensten in verband met de archieven en aankoop en exploitatie van archiefbestanden op vervangende informatiedragers (microfilm, schijven, cassettes, enz.), alsmede aankoop, huur en onderhoud van speciaal materieel (elektronische, elektrische en computerapparatuur) en de kosten van publicaties op alle soorten dragers (brochures, cd-roms, enzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טפש, אנחנו לו יכולים לוותר עכשיו!
Clary en Latour kennen jullie nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז רק יודע, זה היה תמיד עיר טפש, ארה ב, שתי נשים שאינן קשורות.
Meerdere sleutels aan een ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי, טפש המלוכלך!
Als ik Luis Chama zie, zeg ik wel dat je hem zoektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קל יותר לחיות בלי ראש מאשר בלי זהב, טפש שכמוך.
De vissen dient een passende acclimatisatieperiode te worden gegund, en voldoende tijd om zich aan te passen aan wijzigingen in de waterkwaliteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צא החוצה, יא ראש-סמרטוט טפש!
Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst openen de partijen op verzoek van een van hen onderhandelingen over de sluiting van onderlinge bilaterale overeenkomsten waarin hun specifieke verplichtingen betreffende de overname van hun onderdanen worden geregeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שמו היה ולאד טפש, ולאד המשפד.
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.