טפשה oor Nederlands
טפשה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
domoor
היא הופכת להיות טפשה, סימור.
Ze is een domoor geworden.
lomperd
oelewapper
oetlul
stommeling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
את חושבת שנערה טפשה כמוך חשובה בעיניו כהוא זה?
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא מלוכלכת, זונה טפשה!
Voorzichtig, ik ben zwangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא הופכת להיות טפשה, סימור.
Stop me er weer terug inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בגלל שתמיד היית טפשה עקשנית.
Daarvan zullen we onze beslissing moeten laten afhangen, fair maar objectief en ook trouw aan onze waarden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני טפשה אני.
Hij weegt niet meer dan een broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שורה התחתונה היא שאני סלחתי לו כי לא אכפת לי מה כמה חתיכה טפשה נייר אומר.
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אתה רוצה ללכת הביתה למשפחה שלך טפשה?
Ik weet iets betersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי זה עודיכול להיות, כלבה טפשה?
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf # september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פרחחית טפשה ומזופתת!
Ik had me niet door Driscoll moeten laten overhalen het aan de FBI te gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מגן עליך, והעניין הדחוף שלך רק מתאמן לכמה תכנית ריקוד טפשה?
Net daarna, belde de echte Lisa mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני טפשה.
ls het waar dat mannen en vrouwen samen een bad nemen in de openlucht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא לא טפשה.
Ik verklaar jullie man en vrouwTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טוב, אני מניח זר העובד שפרץ כאן ותקף אותך היה טפשה מדי ליודעים יותר טוב.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # juni #- UFEX e.a./CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפעמים, אני קוראת לו הולט טפשה.
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא טפשה.
Ik snap dat jullie daar een naar gevoel daarover hebben.Wat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איך תוכל להיות כה טפשה?
MEI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה עשית עם זה, טפשה קטנה שכמותך?
cryptosporidiose en de verwekkers daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני רק הלכתי שאופרה טפשה להיות איתך.
E# tot E# correspondeert met bescheiden gebeurtenissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך האמת היא. אני חושב שאת. טפשה
We zijn tenslotte allemaal volwassen democratieën.opensubtitles2 opensubtitles2
ריפעת טפשה גדולה.
Ik wil het horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא טפשה, ניק.
Jij moet toch weten dat dat onmogelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חתיכת זונה טפשה.
Dit is echt mooiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה אנחנו לא משנה עד כמה שאיזו שערורייה טפשה?
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" שלבי, אל תהיי טפשה.
Tien, negen, acht, zeven, zesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי אני מפונקת, אבל אני לא טפשה.
Je krijgt hier spijt van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.