נורווגי oor Pools
נורווגי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Pools
Norweg
pl
człowiek narodowości norweskiej, obywatel Norwegii, mieszkaniec Norwegii
אלה הכללים שאתה צריך ללמוד אם אתה רוצה להיות נורווגי.
Musisz się tego nauczyć, jeśli chcesz zostać Norwegiem.
Norweżka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Norweg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שנינו מעריצים גדולים של רוק כבד נורווגי.
zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do wniosku KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא סתם דרקון. זה נורווגי נקוד
Przewozisz uciekiniera przez międzyplanetarne granice.Sądzisz, że uwierzę w dostawę materiałów medycznych na Whitefall?opensubtitles2 opensubtitles2
ברגר, נורווגי.לשירותך.
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נורווגי?
Kupię ci nowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה נורווגי נקוד.
W następstwie decyzji Parlamentu z dnia #.#.# r. o obronie immunitetu Giuseppe Garganiego w ramach postępowania cywilnego toczącego się przed sądem w Rzymie (pkt #.# protokołu z dnia #.#.#) właściwe organy włoskie poinformowały Parlament, zgodnie z art. # ust. # Regulaminu, o orzeczeniu sądu, w którym uznaje on za niedopuszczalne postępowanie wszczęte przeciwko Giuseppe GarganiemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שם המשפחה שלו הוא שם נורווגי.
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCWikiMatrix WikiMatrix
אריק סלובאקן (בנורווגית:Erik Solbakken; נולד ב-17 בנובמבר 1984) הוא מנחה טלוויזיה נורווגי.
Ten facet posiadał narkotyki, i mógł być skazany za morderstwo.Więc dlaczego FRAT się tym zajął?WikiMatrix WikiMatrix
בידי נורווגי.
Błąd w sztuce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סקוט והצוות שלו הגיעו לקוטב הדרומי בינואר 1912 רק בכדי לגלות שהם נוצחו ע"י צוות נורווגי בהובלת רואלד אמונדסן, שהצוות שלו רכב על מזחלות כלבים.
Statut Posłated2019 ted2019
אבא שלי היה נורווגי.
Przewoźnik Ukrainian Mediterranean Airlines nie przekazał jednak kompletnych i aktualnych specyfikacji eksploatacyjnych dołączonych do aktualnego certyfikatu przewoźnika lotniczego i nie udzielił na posiedzeniu wyjaśnień w sprawie obecnie eksploatowanej flotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פיל ממש אהב דת'מטאל נורווגי.
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale Hiro miał rację- muszę wrócićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מזן אלקהאונד נורווגי.
Przepraszam ale nie jestem głodnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מסיסרו, אך זה מיוצר ע " י אדם נורווגי אמיתי.
W kostiumie i masce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האח גאנדרסן הוא נורווגי.
Jill./ Carrie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העיר המודרנית נוסדה בשנת 1774, על ידי הסוחר הדני-נורווגי אנדרס אולסן.
Już mnie przeszukaliWikiMatrix WikiMatrix
אתה נורווגי.
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מורטן טילדום (באנגלית: Morten Tyldum; נולד ב-1967) הוא במאי קולנוע נורווגי.
Wejście w życieWikiMatrix WikiMatrix
הניצולים קוראים לזה קראקן יצור אגדתי נורווגי גדול ביותר, עם הרבה זרועות
Skrzynkę ginu, rumu i szkockiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או שאני אבוא אליך בדהרה כמו כדור נורווגי.
roku bez kobiety.W zbrutalizowanych warunkach Auschwitz więźniom takim jak Ryszard Dacko z trudem przychodziło darzyć sympatią kobiety pracujące w burdeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נורווגי?
Niemniej, najwyższą dawkę dobową # mg należy stosować ze szczególną uwagą w grupie pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סארס. בטח היה בחור נורווגי.
Kogoś słyszę, kogoś słyszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בחור נורווגי, מלחמת העולם השנייה, בוגד.
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלן אולב ווקר (באנגלית: Alan Olav Walker; נולד ב-24 באוגוסט 1997) הידוע בעבר בשם DJ Walkzz, הוא מפיק מוזיקלי ו-DJ נורווגי.
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwWikiMatrix WikiMatrix
אלה הכללים שאתה צריך ללמוד אם אתה רוצה להיות נורווגי.
Państwa Członkowskie wspierają badania i zachęcają producentów do zwiększenia wydajności ekologicznej baterii i akumulatorów w całym ich cyklu życia oraz zachęcają do opracowywania i wprowadzenia do obrotu baterii i akumulatorów zawierających mniejsze ilości niebezpiecznych substancji lub zawierających mniej substancji zanieczyszczających, w szczególności, jako środków zastępczych wobec rtęci, kadmu i ołowiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.