जहन्नम oor Engels
जहन्नम
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
hell
en
where sinners go
Jahannam
en
Islamic concept of hell
Hades
inferno
(Islam) Jahannam, hell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
मालिक -- जहन्नम या दोज़ख (नरक) का फ़रिश्ता।
Cabbages.KnickersWikiMatrix WikiMatrix
"पीछे रह जानेवाले अल्लाह के रसूल के पीछे अपने बैठ रहने पर प्रसन्न हुए। उन्हें यह नापसन्द हुआ कि अल्लाह के मार्ग में अपने मालों और अपनी जानों के साथ जिहाद करें। और उन्होंने कहा, ""इस गर्मी में न निकलो।"" कह दो, ""जहन्नम की आग इससे कहीं अधिक गर्म है,"" यदि वे समझ पाते (तो ऐसा न कहते)"
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeSamanantar Samanantar
"प्रवेश करो जहन्नम के द्वारों में, उसमे सदैव रहने के लिए।"" अतः बहुत ही बुरा ठिकाना है अहंकारियों का!"
Get ya a hot chocolateSamanantar Samanantar
जब तुम पलटकर उनके पास जाओगे तो वे तुम्हारे सामने अल्लाह की क़समें खाएँगे, ताकि तुम उन्हें उनकी हालत पर छोड़ दो। तो तुम उन्हें छोड़ ही दो। निश्चय ही वे गन्दगी है और उनका ठिकाना जहन्नम है। जो कुछ वे कमाते रहे है, यह उसी का बदला है
It' s an old trickSamanantar Samanantar
जहन्नम में, जिसमें वे झोंके जाएँगे और वह अत्यन्त बुरा ठिकाना है!
I' il give you your shortsSamanantar Samanantar
"कहा जाएगा, ""जहन्नम के द्वारों में प्रवेश करो। उसमें सदैव रहने के लिए।"" तो बहुत ही बुरा ठिकाना है अहंकारियों का!"
I want hourly updatesSamanantar Samanantar
जहन्नम में, जिसमें वे झोंके जाएँगे और वह अत्यन्त बुरा ठिकाना है!
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualSamanantar Samanantar
जिसे अल्लाह ही मार्ग दिखाए वही मार्ग पानेवाला है और वह जिसे पथभ्रष्ट होने दे, तो ऐसे लोगों के लिए उससे इतर तुम सहायक न पाओगे। क़ियामत के दिन हम उन्हें औंधे मुँह इस दशा में इकट्ठा करेंगे कि वे अंधे गूँगे और बहरे होंगे। उनका ठिकाना जहन्नम है। जब भी उसकी आग धीमी पड़ने लगेगी तो हम उसे उनके लिए भड़का देंगे
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forSamanantar Samanantar
हो सकता है तुम्हारा रब तुमपर दया करे, किन्तु यदि तुम फिर उसी पूर्व नीति की ओर पलटे तो हम भी पलटेंगे, और हमने जहन्नम को इनकार करनेवालों के लिए कारागार बना रखा है
It rained last night, didn' t it?Samanantar Samanantar
"जिस दिन हम जहन्नम से कहेंगे, ""क्या तू भर गई?"" और वह कहेगी, ""क्या अभी और भी कुछ है?"""
Clearly notSamanantar Samanantar
और जो व्यक्ति जान-बूझकर किसी मोमिन की हत्या करे, तो उसका बदला जहन्नम है, जिसमें वह सदा रहेगा. उसपर अल्लाह का प्रकोप और उसकी फिटकार है और उसके लिए अल्लाह ने बड़ी यातना तैयार कर रखी है
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youSamanantar Samanantar
उनके लिए बिछौना जहन्नम का होगा और ओढ़ना भी उसी का। अत्याचारियों को हम ऐसा ही बदला देते है
Craig, where the iron?Samanantar Samanantar
"जो कहते है कि ""ऐ हमारे रब! जहन्नम की यातना को हमसे हटा दे।"" निश्चय ही उनकी यातना चिमटकर रहनेवाली है"
Having regard to the assent of the European ParliamentSamanantar Samanantar
"और लोग ब्याज खाते है, वे बस इस प्रकार उठते है जिस प्रकार वह क्यक्ति उठता है जिसे शैतान ने छूकर बावला कर दिया हो और यह इसलिए कि उनका कहना है, ""व्यापार भी तो ब्याज के सदृश है,"" जबकि अल्लाह ने व्यापार को वैध और ब्याज को अवैध ठहराया है। अतः जिसको उसके रब की ओर से नसीहत पहुँची और वह बाज़ आ गया, तो जो कुछ पहले ले चुका वह उसी का रहा और मामला उसका अल्लाह के हवाले है। और जिसने फिर यही कर्म किया तो ऐसे ही लोग आग (जहन्नम) में पड़नेवाले है। उसमें वे सदैव रहेंगे"
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationSamanantar Samanantar
"कहा जाएगा, ""जहन्नम के द्वारों में प्रवेश करो। उसमें सदैव रहने के लिए।"" तो बहुत ही बुरा ठिकाना है अहंकारियों का!"
My view is you should take on the good things about the eastSamanantar Samanantar
फिर उस व्यक्ति से बढ़कर अत्याचारी कौन होगा, जिसने झूठ घड़कर अल्लाह पर थोपा और सत्य को झूठला दिया जब वह उसके पास आया। क्या जहन्नम में इनकार करनेवालों का ठिकाना नहीं हैं?
So no big plans tonight?Samanantar Samanantar
क्या उन्हें मालूम नहीं कि जो अल्लाह औऱ उसके रसूल का विरोध करता है, उसके लिए जहन्नम की आग है जिसमें वह सदैव रहेगा। यह बहुत बड़ी रुसवाई है
Suffer to redeem our lossSamanantar Samanantar
तो क्या इनकार करनेवाले इस ख़याल में हैं कि मुझसे हटकर मेरे बन्दों को अपना हिमायती बना लें? हमने ऐसे इनकार करनेवालों के आतिथ्य-सत्कार के लिए जहन्नम तैयार कर रखा है
I know how to work a ClSamanantar Samanantar
उस व्यक्ति से बढ़कर ज़ालिम कौन होगा जो अल्लाह पर थोपकर झूठ घड़े या सत्य को झुठलाए, जबकि वह उसके पास आ चुका हो? क्या इनकार करनेवालों का ठौर-ठिकाना जहन्नम नें नहीं होगा?
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandSamanantar Samanantar
यह वही जहन्नम है जिसकी तुम्हें धमकी दी जाती रही है
We' re leaving, SosukeSamanantar Samanantar
"तो अब जहन्नम के द्वारों में, उसमें सदैव रहने के लिए प्रवेश करो। अतः निश्चय ही बहुत ही बुरा ठिकाना है यह अहंकारियों का।"""
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasSamanantar Samanantar
भला क्या जो व्यक्ति अल्लाह की इच्छा पर चले वह उस जैसा हो सकता है जो अल्लाह के प्रकोप का भागी हो चुका हो और जिसका ठिकाना जहन्नम है? और वह क्या ही बुरा ठिकाना है
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecySamanantar Samanantar
"इनकार करनेवालों से कह दो, ""शीघ्र ही तुम पराभूत होगे और जहन्नम की ओर हाँके जाओगं। और वह क्या ही बुरा ठिकाना है।"""
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickSamanantar Samanantar
"तो अब जहन्नम के द्वारों में, उसमें सदैव रहने के लिए प्रवेश करो। अतः निश्चय ही बहुत ही बुरा ठिकाना है यह अहंकारियों का। """
God!He looks exactly like youSamanantar Samanantar
उनके लिए बिछौना जहन्नम का होगा और ओढ़ना भी उसी का। अत्याचारियों को हम ऐसा ही बदला देते है
The dog ate itSamanantar Samanantar
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.