रूस~का~बादशाह
tsar
बादशाह oor Engels
बादशाह
hi
शतरंज का एक मोहरा
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
king
en
a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation
बादशाह आमखास में दरबार लगाता है जिसमें व्यथित व्यक्ति प्राय : पेश होकर शिकायतें करते हैं .
The king holds public audience in the Amkhas , and there it is usual for aggrieved persons to appear and make complaint .
shah
mogul
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emperor · Padishah · regent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
नर्गिस बेग़म जिन्हें मखदुमा-ए-जहाँ नाम से भी जाना जाता है, बाहमनी बादशाह हुमायूँ की पत्नि थीं।
None of it' s her faultWikiMatrix WikiMatrix
चिट्ठाकार अरशद बादशाह तथा बहुत से अन्य इस बात से रोमांचित हैं कि बांग्लादेश की घरेलू टीम ने कैरिबियाई खिलाड़ियों को हराकर इतिहास रचा है.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at megv2019 gv2019
(यूहन्ना ५:२८, २९) और इस जहाँ का बादशाह परमेश्वर यहोवा, अपने महिमावान बेटे यीशु मसीह के ज़रिए इस धरती पर सिद्ध हुकूमत करेगा, फिर ‘पुस्तकें खोली’ जाएँगी जिसमें उस नयी दुनिया में जीने के तरीके के बारे में हिदायतें दी गई होंगी।—प्रकाशितवाक्य २०:१२.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timejw2019 jw2019
सीबीएस न्यूज ने पिछले सप्ताह सूचित किया कि पॉप संगीत के बादशाह माइकल जैक्सन इस्लाम में धर्मान्तरित होने की कगार पर हैं . यदि यह सत्य है तो यह एक महत्वपूर्ण और बार - बार घटित होने वाली अफ्रीकी - अमेरिकी परिपाटी में उचित बैठता है .
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyen-hi en-hi
मुगल बादशाह ने एक बड़ी सेना लेकर मेवाड़ पर आक्रमण कर दिया था।
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
इसमें प्राचीन ईरान के बादशाहों की कथाएँ आदि हैं।
well, its not like you are one thing or the other, okayWikiMatrix WikiMatrix
राजधानी में , बादशाह के नीचे दीवाने आला और मुख्य काजी ( काजी - उल - कज्जात ) होते थे .
Why don' t you use them?en-hi en-hi
कई यूरोपीय यात्रियों ने मुगल बादशाहों द्वारा किए गए विचारणों के रोचक वृतांत दिए हैं .
I brought snacksen-hi en-hi
फिल्म में; अफगानिस्तान का बादशाह खान बेनजीर के पिता के हत्यारे को खोजने के लिए भारत यात्रा करता है ताकि वह उसे प्रभावित कर सके।
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleWikiMatrix WikiMatrix
विरासत की सैर दुनिया के महानतम स्थल ताजमहल पर समाप्त हुई जहां मुगल बादशाह शाहजहां ने अपनी बेगम के प्यार की याद में संगमरमर का मकबरा बनवाया।
We got less than a minute before this place blows!worldbank.org worldbank.org
बादशाह का व्यास इसकी ऊंचाई का 40 – 50% होना चाहिए।
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsWikiMatrix WikiMatrix
लेकिन बादशाह न तो गवाहों से जिरह करने की हालत में थे और न ही उन्हें ऐसा करने की सलाह दी गयी थी .
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesen-hi en-hi
मसलन, पटियाएँ बताती हैं कि “उस ज़माने के बादशाहों” के लिए दुश्मनों की बीवियों और रखैलियों को रख लेना “आम बात थी।”
Well, too late to do me any goodjw2019 jw2019
मिस्र का हजारों वर्ष का पुराना इतिहास चला आता था और उसमें बहुत ऊंच - नीच और तबादले , हमले और फतह हुई थीं , और फिर करीब 2200 वर्ष हुए सिकंदर ने मिस्त्र फतह किया और उसकी मृत्यु के बाद उसका एक जनरल टोलेमी वहां का बादशाह हुआ .
Vice-Presidenten-hi en-hi
' कोर्ट डायरी ' के रूप में रखे गये कुछ दस्तावेजों के आधार पर यह साबित किया गया कि 49 यूरोपीयों की हत्या बादशाह की मंजूरी से हुई .
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projecten-hi en-hi
यह ब्राउज़र उस वक्त के उपलब्ध में सबसे उन्नत था और इसलिए इसने तुरंत सफलता प्राप्त की, जिसके चलते वह बाज़ार का बादशाह बन गया लेकिन वह अभी भी बीटा में ही था।
Hi, honey.You got a second?WikiMatrix WikiMatrix
इसके विपरीत हैं एक व्यक्ति के निरंकुश शासन वाली बादशाही या तानाशाही और चंद लोगों के शासन वाला कुलीनतंत्र .
Stop at the bar for a minuteen-hi en-hi
शहजादे ने बादशाह को बताया था कि वर्षा ऋतु के दौरान बारिश के पानी में मेहताब बाग पूरी तरह डूब गया है और ताज में भी पानी घुस आया है .
Let me see that menu, cutieen-hi en-hi
यह उसी समय होता था जब बादशाह अपने विशेष मत का प्रयोग करता था।
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
सन् 1858 में दिल्ली के लाल किले में अंतिम मुगल बादशाह बहादुरशाह जफर पर एक ऐतिहासिक मुकदमा चलाया गया था .
It' s Sunday...... but I saw the mailmanen-hi en-hi
उसकी मृदुता ने शीघ्र ही उसे बादशाह आलमगीर का विश्वासपात्र बना दिया।
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareWikiMatrix WikiMatrix
(यसायाह 43:10) और वो काम जो उन्हें पूरा करना है उसके लिए ख़ुदा कहता है: “बादशाही की इस ख़ुशखबरी की मनादी तमाम दुनिया में होगी ताकि सब कौमों के लिए गवाही हो तब खात्मा होगा।”—मत्ती 24:14.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingjw2019 jw2019
दुख के साथ जब उन्होंने यह निश्चय कर लिया कि अब और विदेश की यात्रा उनसे संभव नहीं हो पाएगी ठीक उसी समय ईरान के बादशाह रजा शाह पहलवी ने उन्हें अपने देश आने का निमंत्रण दिया .
Which brings to mind the #rd ruleen-hi en-hi
अपने लिखित उत्तर में उन्होंने यह भी कहा कि वह बिलकुल लाचार थे . अगर वे बागी सिपाहियों की बात न मानते तो वे उन्हें और उनकी बेगम जीनत महल को कत्ल कर देते . " उन्होंने यहां तक कहा था कि वे मुझे गद्दी से उतारकर मिर्जा मुगल को बादशाह बनायेंगे .
Ma' am, will you please have a look at this?en-hi en-hi
उन्होंने आगे कहा ः " बादशाह के अपने पुत्र मिर्जा मुगल और दिल्ली तथा उ
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.en-hi en-hi
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.