समुद्री~यात्रा
यात्रा oor Engels
यात्रा
hi
एक स्थान से दूसरे दूरवर्ती स्थान तक जाने की क्रिया
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
trip
en
a journey
मैं भारत की यात्रा पर था।
I was on a trip to India.
journey
en
trip, a voyage
ये यात्राएं उन्होंने बिना किसी नक्शे या पासपोर्ट के कीं .
These were journeys without a map or a passport .
travel
en
act of traveling
किसी दिन अंतरिक्ष में यात्रा करना मुमकिन होगा।
The day will come when space travel becomes possible.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tour · passage · perigrination · transition · going · visit · pilgrimage · procession · carriage · walk · progress · walking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ये दोनों यात्राएं भी राष्ट्रपति जी द्वारा राजकीय यात्राएं हैं जिनमें पूर्ण परंपरागत समारोह शामिल हैं।
You know, the floorboardsmea.gov.in mea.gov.in
सचिव (पूर्व) सुश्री लता रेड्डी इस यात्रा के संबंध में जानकारी देने के लिए यहां उपस्थित हैं।
Procreation is one of God' s commandmentsmea.gov.in mea.gov.in
12. सितंबर माह में प्रधानमंत्री जी की भारत यात्रा के दौरान हमने बंगलादेश के साथ अपने संबंधों को सुदृढ़ बनाने की दिशा में महत्वपूर्ण प्रगति की है। इनमें लंबे समय से चला आ रहा भूमि सीमा मुद्दा, तथा व्यापार सहयोग से जुड़े विषय शामिल हैं।
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Imea.gov.in mea.gov.in
इस प्रकार, यह यात्रा सर्वोच्च स्तरीय यात्राओं में से एक है, जो 2010 में हमारे प्रधान मंत्री जी की हाल की यात्रा के बाद से हुई है, जब उन्होंने सऊदी अरब का दौरा किया था।
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesmea.gov.in mea.gov.in
इससे हज यात्रियों से प्राप्त शिकायतों में पर्याप्त कमी आई है।
I didn' t meet Thelonious untilmea.gov.in mea.gov.in
कीव स्थित मिशन ने भारतीय राष्ट्रिकों को कीव से भारत आने के लिए उनकी यात्रा संबंधी व्यवस्थाएं करने में सभी प्रकार की मदद की।
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!mea.gov.in mea.gov.in
यह मानव के स्वभाव पर तो व्यंग्य करता ही है, साथ ही अपने आप में "यात्रियों की कहानियों" की एक उप-साहित्यिक शैली की पैरोडी भी है।
You know what he said?WikiMatrix WikiMatrix
कैलाश मानसरोवर की यात्रा को लेकर के कुछ पेपर का एक्सचेंज हुआ है वहां से।
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapymea.gov.in mea.gov.in
इसमें किसी भी व्यक्ति खुद को वेबसाइट पर और एक पारदर्शी ड्रॉ के माध्यम से पंजीकृत करना है जो मीडिया की उपस्थिति में आयोजित किया जाता है और यात्रा करने वाले लोगों के नाम चुने जाते हैं और फिर उन्हें वहां सार्वजनिक किया जाता है।
Don' t do something you' il regretmea.gov.in mea.gov.in
कैलाश मानसरोवर वार्षिक यात्रा के लिए यात्रियों का चयन ड्रॉ द्वारा कल यानि 06 मई, 2016 को 10:00 बजे होगा।
I didn' t find any bodiesmea.gov.in mea.gov.in
वियतनाम की मेरी यात्रा हमारे दोनों समाजों और देशों के बीच इस रिश्ते को विकसित करने के लिए है।
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!mea.gov.in mea.gov.in
जब आप कह रहे हैं कि प्रधानमंत्री जी सुव्यवस्थित यात्रा चाहते हैं तो क्या यह बात उससे जुड़ी है और क्या इस संबंध में कुछ तरक्की हुई ...( अश्रव्य)...?
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesmea.gov.in mea.gov.in
अपनी ओर से उपराष्ट्रपति जी ने कहा कि उनकी इस यात्रा का उद्देश्य भारत और क्रोएशिया के बीच सहयोग के विद्यमान क्षेत्रों को मजबूत बनाना, सहयोग के नए क्षेत्रों का पता लगाना और इस सहयोग को जारी रखने के प्रयोजनार्थ कतिपय रूपरेखाओं का निर्माण करना है।
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howmea.gov.in mea.gov.in
इस प्रस्ताव का अफ्रीकी संघ ने समर्थन किया था और दिसंबर, 2006 में अफ्रीकी संघ आयोग के अध्यक्ष प्रोफेसर अल्फा कुनारे की यात्रा के दौरान इसे निश्चित रूप दिया गया था ।
They' re busymea.gov.in mea.gov.in
हम भली-भाँति कल्पना कर सकते हैं कि इस क़िस्म की यात्रा चिन्ता और अनिश्चितता उत्पन्न कर सकती थी, लेकिन इपफ्रुदीतुस (कुलुस्से के इपफ्रास के साथ नहीं गड़बड़ाया जाना चाहिए) उस कठिन कार्य को करने के लिए तैयार था।
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingjw2019 jw2019
मेरा मानना है कि उक्त राजकीय यात्रा के उपरान्त बेनिन का व्यावसायिक समुदाय भी भारत का अन्वेषण करने में रुचि ले रहा है तथा पारस्परिक रूप से लाभकारी प्रयासों में अन्य भारतीय व्यावसायिक क्षेत्रों को भी शामिल किया जाएगा।
Action brought on # December# by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiummea.gov.in mea.gov.in
मेरे साथ चीन के भारतीय राजदूत भी हैं जो आपको यात्रा के बारे में बताएंगे।
hello hello, barbara, its zipmea.gov.in mea.gov.in
मंत्री श्री शर्मा ने भारत यात्रा के लिए प्रधानमंत्री का निमंत्रण दोहराया ।
You always weremea.gov.in mea.gov.in
मई, 2007 में राष्ट्रपति का पदभार ग्रहण करने के पश्चात् यह उनकी प्रथम भारत यात्रा होगी ।
I' m actually excited about this.I mean itmea.gov.in mea.gov.in
यदि कोई व्यक्ति किसी हवाई जहाज पर बीमार हो जाता है, तो कर्मियों और अन्य यात्रियों की सुरक्षा के लिए उचित नियंत्रणों में शामिल हैं: बीमार व्यक्ति को दूसरों से 6 फीट तक दूर करना, बीमार व्यक्ति की सेवा के लिए चालक दल के एक सदस्य को नामित करना और बीमार व्यक्ति को एक चेहरे का मास्क देना या बीमार व्यक्ति को खांसने या छींकने पर अपने मुंह और नाक को टिश्यू से ढंकने के लिए कहना।
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesTico19 Tico19
उत्तर की ओर जाने वाले यातायात पर कोई मार्गकर नहीं है (हालांकि उत्तर की ओर जाने वाली टैक्सियां यात्रियों से वापसी में टैक्सी पर लगने वाला मार्गकर वसूल कर सकती हैं). उत्तरी और दक्षिणी छोरों पर मार्गकर-प्लाजा बने हुए हैं।
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?WikiMatrix WikiMatrix
जैसाकि आप सबको जानकारी होगी, प्रधान मंत्री जी कल सऊदी अरब की यात्रा पर जा रहे हैं।
She' s making that upmea.gov.in mea.gov.in
सरकारी प्रवक्ता: इस यात्रा के कार्यक्रमों को अंतिम रूप दिया जा रहा है।
I mean, I was an intern forevermea.gov.in mea.gov.in
नार्वे की यात्रा से लौटने के शीघ्र बाद श्री सलमान खुर्शीद की हंगरी और तुर्की की यात्रा से उम्मीद है कि इससे भारत एवं मध्य यूरोप के बीच मजबूत संबंधों का मार्ग प्रशस्त होगा।
We' re just asking for professional courtesymea.gov.in mea.gov.in
प्रधानमंत्री मोदी ने 2009 एवं 2012 में भारत की अपनी यात्रा के माध्यम से द्विपक्षीय संबंधों को एक नई गति देने में उनके नेतृत्व के लिए प्रधानमंत्री हार्पर की प्रशंसा की।
I didn' t find any bodiesmea.gov.in mea.gov.in
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.