वेश oor Engels
वेश
hi
पहनने के वस्त्र
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
outfit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
पौलुस ने मसीही स्त्रियों को सलाह दी कि वे “सीधी-सादी वेश-भूषा में शालीनता और आत्म-नियन्त्रण के साथ रहें” और यही सिद्धांत पुरुषों पर भी लागू होता है।
Those days are gonejw2019 jw2019
यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले की वेश-भूषा
I thought you liked hanging with us?jw2019 jw2019
जब एक मसीही देखता है कि उसकी कोई खास किस्म की वेश-भूषा दूसरों के लिए ठोकर का कारण बन रही है, तो वह प्रेरित पौलुस की तरह निजी पसंद से ज़्यादा अहमियत, दूसरों की आध्यात्मिक भलाई को दे सकता है।
Yes, yes, yeahjw2019 jw2019
तीसरा कारण : उनके आचार - विचार और रीति - रिवाजों में मूल अंतर तीसरी कारण यह है कि आचार - व्यवहार और रीति - रिवाजों में उनमें और हममें इतना अधिक भेद है कि वे हमारी वेश - भूषा , तौर - तरीकों और रिवाजों से अपने बच्चों को डराते हैं , यहां तक कि हमें राक्षस की संतान बताते हैं और हमारे कार्यकलाप को बुरा और अनुचित मानते
What' s going on here?en-hi en-hi
कुछ साल पहले इस विद्यालय ने अपनी विरासत के अनुरुप मुस्लिम लडकियों के लिए पाकिस्तान के सलवार - कमीज , बिना बाजू की टॉप और सिर ढकने वाले हिजाब का वेश निर्धारित कर दिया .
To repress one' s feelings only makes them strongeren-hi en-hi
यीशु के दिनों में फरीसी और सदूकी अहंकारी थे और अपने रीति-रिवाज़ों और अति-धर्मी दिखनेवाली वेश-भूषा पर घमंड करते थे।
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
सुपरमैन जैसे सुपरहीरोज की एकमात्र वेश-भूषा में मांगा, बैटमैन और स्पाईडर-मैन आम तौर पर इतना लोकप्रिय नहीं हुआ है।
No, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
पूर्ण सैनिक वेश में जनरल - आफिसर - कमांडिंग ने जब स्वयंसेवकों की परेड का मुआयना किया तो भव्य दृश्य उपस्थित हो उठा .
A merry Christmas to you, Boben-hi en-hi
लोक - विश्वास है कि इसका आकार एवं वेश भूषा ' गद्दी ' के समान होती है . इसके हाथ में हुक्का तथा सिरी पर लाल टोपी रहती है .
after transfer from animal insulin to human insulinen-hi en-hi
हमारी यह अलग-अलग वेश-भूषा हमारे भाईचारे को बहुत खूबसूरत बनाती है।
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionjw2019 jw2019
एक बार भाई गिस्ताव जॉफ्फेर, जो उन दिनों फ्रांस में साक्षियों के काम की देख-रेख करते थे, हमारी कलीसिया का दौरा करने आए। इस मौके पर पिताजी ने एक समूह-गान और पुरानी वेश-भूषा में बाइबल नाटक का इंतज़ाम किया। यह नाटक राजा बेलशस्सर की दावत और दीवार पर लिखाई के बारे में था।
No, look, I want a tablejw2019 jw2019
सबूत के लिए आप दुनिया के किसी भी हिस्से में चले जाइए, आपको यहोवा के सेवकों के बीच अलग-अलग रंगों में और किस्म-किस्म की वेश-भूषा में हँसते-मुस्कुराते लोग देखने को मिलेंगे।
He gets around marvellouslyjw2019 jw2019
इस भविष्यवाणी की शुरूआत यूँ होती है: “यह कौन है जो एदोम से, हां, बोस्रा से किरमिजी वस्त्र पहने हुए चला आता है, यह जिसकी वेश-भूषा ऐश्वर्यवान है और जो अपने महान् सामर्थ्य में चला आता है?”—यशायाह 63:1क, NHT.
Two years ago nowjw2019 jw2019
उदाहरण के लिए, वेशा पत्रिका के मुताबिक पुलिस ने ऐसे 92 वीडियो टेप ज़ब्त किए जिन्हें एक मेडिकल डाक्टर ने रिकॉर्ड किया था। उसमें उस डाक्टर ने 50 से भी ज़्यादा महिलाओं के साथ बड़े ही वहशियाना तरीके से लैंगिक संबंध रखे, जिनमें से कुछ तो अभी बालिग भी नहीं हुई थीं।”
Taking account of the volume of trade in agricultural andfishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under theWTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsjw2019 jw2019
85 वर्षीया चैन कंवर , जिन्होंने कई बार वेश धरा है , कहती हैं , ' ' यह मौका अनौपचारिक माहौल में खुशियां मनाने का होता है . ' '
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesicken-hi en-hi
इसलिए उन्होंने अपनी तरफ से और पास के तीन नगरों यानी कपीरा, बेरोत, और किर्यत्यारीम की तरफ से कुछ प्रतिनिधियों को गिलगाल में यहोशू के पास भेजा। ये प्रतिनिधि, वेश बदलकर ऐसे गए मानो वे किसी दूर देश से आए हों।
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?jw2019 jw2019
हमारी वेश-भूषा का साफ और सलीकेदार होना क्यों ज़रूरी है?
I heard him mention something about a dairyjw2019 jw2019
अतः पृथ्वीराज चारण (ग्वाले) के वेश में नगर में यहाँ वहाँ भ्रमण करने लगे।
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
साक्षी विद्यार्थी इस बात को जानते थे कि इस उत्सव में भूतों, पिशाचों और चुड़ैलों का चित्रण करनेवाली सजावट और वेश-भूषा शामिल हो सकती थी—सभी प्रेतात्मावादी परम्पराओं से सम्बन्धित।
That' s good servicejw2019 jw2019
एक दूसरे अवसर पर , भक्तों का वेश धर कर कुद चोर उसकी चरागाह में आये और उसके पशु चुरा ले गये .
Blake, I suggest that you have O' Reillybring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyen-hi en-hi
मागध-सारथि के वेश में मैं उनको यथासम्भव मगधसम्राट् के राजभवन तक पहुँचानेवाला था।
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
बिसेंगालेव ने सन्तूक के आग्रह को स्वीकार कर लिया था और अगामी कुछ वर्षों में पश्चिम कजाकिस्तान का फिलहार्मोनिक ऑलर्किस्ट्रा भारत की यात्रा पर तीन बार आया था, मुम्बई के दर्शक उनके संगीत कौशल और आकर्षण से उस समय अत्यन्त प्रभावित हुए थे जब एक संगीत सभा में प्रदर्शन के लिए वे लोग भारतीय वेश-भूषा में मंच पर प्रकट हुए थे।
I don' t think I recallmea.gov.in mea.gov.in
पुरुष वेश में जब वह एक जंगल में किसी हिरण का पीछा कर रही थी उसने देखा कि एक पुरुष उसके मार्ग में लेटा हुआ है .
What' s the matter, Mren-hi en-hi
इसमें स्त्रियों पुरूर्षस्त्री वेश बनाकर दांपत्य जीवन के विभिन्न पक्षों के व्याख्यायित करती एवं उनके स्वांग निकालती है .
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiaen-hi en-hi
लिटिल सिगारों को कभी-कभी "सिगरेट्स इन डिस्गाइज" (छद्म वेश में सिगरेट) कहा जाता है और इन्हें सिगरेट के रूप में पुनः वर्गीकृत करने के असफल प्रयास किये गए हैं।
So we have a deal, right?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.