श्रमिक अभाव oor Engels
श्रमिक अभाव
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
labour shortage
labour requirements
manpower needs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
लेकिन आधुनिकीकरण करने में भी अनेक बाधाएं थीं जैसे पूंजी की कमी , विशेषकर विदेशी मुद्रा की , मशीनों का अभाव , छंटनी के डर से श्रमिकों की ओर से विरोध आदि .
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.en-hi en-hi
श्रमिकों का अभाव
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateSamanantar Samanantar
बङे पेमाने के उद्योग श्रमिको के अभाव मे लाभ प्राप्त नही कर सकते।
It' s your pappySamanantar Samanantar
राज्य के बड़े शैक्षणिक इन्फ्रास्ट्रक्चर को देखते हुए कुशल श्रमिकों का अभाव कुछ हद तक अस्पष्ट बना हुआ है।
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;Samanantar Samanantar
बंगाल को व्यवसाय को लेकर उन सभी समस्याओं से जूझना पड़ा जो किसी भारतीय राज्य में होती हैं जिनमें स्थानीय अधिकारियों द्वारा अत्यधिक विनियमन, कुशल श्रमिकों का अभाव, लचर बुनियादी ढांचा आदि जैसी समस्याएं प्रमुख थीं।
No. of cylindersSamanantar Samanantar
''कृषि मंत्री ने कहा कि भूमि आधार सिकुड़ने, जल संसाधनों के ह्रास, कृषि श्रमिकों के अभाव और अंतर्राष्ट्रीय बाजारों में बढ़ती लागत और उतार-चढ़ाव संबंधी अनिश्चितताएं, जैसी अन्य व्यापक चुनौतियों का भी कृषि क्षेत्र को सामना करना पड़ रहा है।
She' il be full tonight, the moonSamanantar Samanantar
हालांकि इन ट्रेनों में यात्रा कर रहे श्रमिकों ने इन गाड़ियों में खाना और पानी के अभाव का आरोप लगाया था.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsSamanantar Samanantar
चूंकि यहां श्रमशक्ति का अभाव है, लिहाजा देश के दूसरे हिस्सों से श्रमिकों को यहां लाना पड़ रहा है।
I could' ve destroyed it!Samanantar Samanantar
दूसरी ओर इन ट्रेनों में यात्रा कर रहे श्रमिकों ने इन गाड़ियों में खाना और पानी के अभाव का आरोप लगाया था.
Did my husband tell you that?Samanantar Samanantar
लेकिन आधुनिकीकरण करने में भी अनेक बाधाएं थीं जैसे पूंजी की कमी, विशेषकर विदेशी मुद्रा की, मशीनों का अभाव, छंटनी के डर से श्रमिकों की ओर से विरोध आदि.
The power grid is burned outSamanantar Samanantar
भल्ला ने कहा कि बसों एवं ट्रेनों के प्रस्थान के बारे में और अधिक स्पष्टता होनी चाहिए क्योंकि स्पष्टता के अभाव में और अफवाहों के चलते श्रमिकों में बेचैनी देखी गई है।
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthSamanantar Samanantar
कुछ क्षेत्रों में, ख़ासकर अफ़्रीका में, असगंठित श्रमिकों की संख्या ज़्यादा है और सामाजिक संरक्षण का अभाव है, घनी आबादी होने और क्षमता कमज़ोर होने के कारण सरकारों के समक्ष एक बड़ी स्वास्थ्य और आर्थिक चुनौती पेश हुई है.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Samanantar Samanantar
विभिन्न उद्योगों में नियोजित श्रमिकों की दशाओं के सुधार के लिए विधियों में पक्षकारोंकी सम्मति सेऔर उसके अभाव में अनिवार्य न्यायनियन द्वारा माध्यस्थम् के संप्रवर्तन का उपबंध किया गया था तथा अनिवार्य न्यायनिर्णयन का आदेश किए जाने के पश्चात् हड़ताल या तालावन्दी को अवैध घोषित करके इन उपबंधों के अनुपालन को विवश करने की अतिरिक्त शक्ति भी प्रदान की गईथी।
Hillcrist... you' ve got me beatenSamanantar Samanantar
उन्होंने कहा, 'भूमि अधिग्रहण में विलंब, मंजूरी के अभाव (पर्यावरण और गैर-पर्यावरण दोनों), कोष की किल्लत, प्रवर्तकों की दिलचस्पी में कमी, प्रतिकूल बाजार हालात, कुशल श्रमिकों की किल्लत, ईंधन/कच्चे माल की कमजोर आपूर्ति ऐसे प्रमुख कारक हैं जिनका लागत वृद्घि पर बड़ा असर पड़ा है।
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Samanantar Samanantar
उन्होंने कहा, 'भूमि अधिग्रहण में विलंब, मंजूरी के अभाव (पर्यावरण और गैर-पर्यावरण दोनों), कोष की किल्लत, प्रवर्तकों की दिलचस्पी में कमी, प्रतिकूल बाजार हालात, कुशल श्रमिकों की किल्लत, ईंधन/कच्चे माल की कमजोर आपूर्ति ऐसे प्रमुख कारक हैं जिनका लागत वृद्घि पर बड़ा असर पड़ा है।
Sorry about that, boySamanantar Samanantar
गंभीर सूखे और सूखे जैसे हालात या अभाव से निपटने के लिए, केंद्रीय ग्रामीण विकास मंत्री नितिन गडकरी ने आदेश दिया है कि जिला स्तर पर एजेंसीज द्वारा लिए जाने वाले श्रमिकों में से 50 फीसदी को चेक डेम संरक्षण, पारंपरिक जल स्रोतों, छोटे तालाबों और नहरों से गाद निकालने के काम में लगाया जाएगा।
That is critically importantSamanantar Samanantar
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.