वर्ष
Definisie in die woordeboek Hindi
वर्ष
Definisies
बारह महीनों का समूह जो कालगणना में एक मान है
वह समयावधि जिसमें कोई ग्रह सूर्य की पूरी परिक्रमा करता है
grammatika
Declension of वर्ष (masc cons-stem)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | वर्षvarṣ | वर्षvarṣ |
| oblique | वर्षvarṣ | वर्षोंvarṣõ |
| vocative | वर्षvarṣ | वर्षोvarṣo |
voorbeelde
Advanced filtering
इस दिशा में पहला कदम वर्ष 2004 में दक्षिण एशियाई मुक्त व्यापार करार (SAFTA) पर हस्ताक्षर करके उठाया गया है, जो कि सार्क सदस्य राष्ट्रों द्वारा क्रियान्वयन के विभिन्न चरणों में है।mea.gov.in mea.gov.in
स्थल को कोई सरकारी आर्थिक सहायता प्राप्त नहीं है व इसे प्रति वर्ष चलाने के 50,000 पाउंड की लागतआती है।WikiMatrix WikiMatrix
रीढ़ की हड्डी और अग्र-भाग के जोड़ों का अवस्था-अनुसार इलाज 1950 के दशक के शुरुआती वर्षों में, विशेष रूप से ब्रिटिश कामनवेल्थ देशों में प्रारम्भ हो गया था।WikiMatrix WikiMatrix
मैं यहोवा के प्रति आभारी हूँ कि उसने मेरी सोच-विचार की क्षमता को मज़बूत किया, ताकि जो संत्रास मैंने अनुभव किए, वे वर्षों के दौरान मेरे विचारों पर हावी नहीं हुए हैं।jw2019 jw2019
वैश्विक वित्तीय संकट और आर्थिक मंदी के कारण वर्ष 2008-09 के उत्तरार्ध में हमारी विकास दर में आई कमी के कारण वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद की विकास दर कम होकर 6.7 प्रतिशत रह गई जबकि पिछले तीन वर्षों के दौरान यह औसत दर 9 प्रतिशत से अधिक थी।mea.gov.in mea.gov.in
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वर्ष 2014 के लिए गांधी शांति पुरस्कार प्रदान किये जाने के लिए इसरो को अपनी शुभकामनाएं दी हैं।pmindia pmindia
ग्रह % # से ग्रह % # की दूरी % # प्रकाश वर्ष है. एक जहाज जो यह बारी छोड़ेगा, वह % # बारी पर आएगाKDE40.1 KDE40.1
वर्ष 2002 है।WikiMatrix WikiMatrix
अन्त में सरकार झुकी और उस वर्ष करों में राहत दी गयी।WikiMatrix WikiMatrix
पिछले वर्ष विश्व बैंक ने यह अनुमान लगाया था कि यदि टैरिफ और अन्य अवरोध विश्व व्यापार संगठन द्वारा सिफारिश किए गए स्तरों तक कम कर दिए जाते हैं तो भारत और पाकिस्तान के बीच वार्षिक व्यापार आज के $1 बिलियन से कई गुना बढ़कर $10 बिलियन तक पहुँच सकता है।ProjectSyndicate ProjectSyndicate
उक्त परियोजना का वित्त-पोषण इंटरनेशनल डेवलपमेंट एसोसिएशन (आईडीए) द्वारा किया जाएगा। विश्व बैंक का ऋण देने वाला यह निकाय ब्याज-मुक्त ऋण मुहैया कराता है, जो 25 वर्ष में देय होता है और जिसका पुनर्भुगतान पांच वर्ष बाद शुरू होता है।worldbank.org worldbank.org
स्वाभाविक तौर पर इन बैठकों के दौरान हमने पिछले वर्ष मुंबई में हुए आतंकी हमलों के साजिशकर्ताओं और अन्य जिम्मेदार लोगों के विरुद्ध कार्रवाई की अत्यंत धीमी गति पर अपनी चिंता व्यक्त की।mea.gov.in mea.gov.in
इस वर्ष कुछ समय पहले, प्रतिष्ठित आइसक्रीम ब्रांड वाली कंपनी बेन एंड जैरीज़ ने यह वचन दिया कि वह ऐसी किसी भी सामग्री का उपयोग नहीं करेगी जिसका उत्पादन कृत्रिम जीव-विज्ञान के माध्यम से किया गया हो।ProjectSyndicate ProjectSyndicate
हम बहुत से वर्षों से ऐसा करते रहे हैं और ऐसा करना जारी रखेंगे।translations.state.gov translations.state.gov
उन्होंने अगले वर्ष अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की।WikiMatrix WikiMatrix
(ग) इस पर सरकार की क्या प्रतिक्रिया है और गत दो वर्षों के दौरान कितने मामलों में वीजा देने से इनकार किया गया था; औरmea.gov.in mea.gov.in
ऑस्ट्रेलिया 15 वर्षो से 3.6% की औसत दर से विकसित हुआ है, जिसमे कि एक अवधि तक OECD का वार्षिक औसत 2.5% था।WikiMatrix WikiMatrix
इसी वर्ष के आरंभ में अर्थात 14 जनवरी को विदेश सचिव और फ्रांस के राजदूत ने परमाणु ऊर्जा के शांतिपूर्ण उपयोग से संबद्ध अंतर्सरकारी करार के अनुसमर्थन दस्तावेजों का आदान-प्रदान किया।mea.gov.in mea.gov.in
संक्रमण उत्पात से लकर अपराधिक तक हो सकते हैं एवं वे प्रति वर्ष अधिक परिष्कृत होते जा रहे हैं।WikiMatrix WikiMatrix
अगले दस वर्षों तक, क्लब निरंतर गिरावट की स्थिति में रहा और 1922 में द्वितीय श्रेणी में धकेल दिया गया।WikiMatrix WikiMatrix
हाई स्कूल के अपने दूसरे वर्ष में, वह संयुक्त राज्य अमरीका आज सभी यू.एस.ए पहली टीम के लिए चुना गया था।WikiMatrix WikiMatrix
यह मेरे लिए विशेषाधिकार रहा है कि मैंने पिछले दो वर्षों में अधिकारी विदेश मंत्रालय के चेहरे एवं आवाज के रूप में कार्य किया है।mea.gov.in mea.gov.in
यह पिछले 5 वर्षों में विदेश मंत्री की प्रथम ब्राजील यात्रा है । इस यात्रा के दौरान उन्होंने राष्ट्रपति लूईस इनासियो लूला डी सिल्वा और ब्राजील कांग्रेस के निचले सदन - प्रतिनिधि सदन के अध्यक्ष से भेंट की ।mea.gov.in mea.gov.in
यदि 9/11 की पांचवी वर्ष गांठ पर अन्तर्राष्ट्रीय स्तर पर यह मान लें कि यह हम सभी की समस्या है, इस समस्या को जड़ से उखाड़ फेंकने के लिए सभी प्रमुख देशों को एक साथ मिलकर कार्रवाई करनी है, और हम सहयोग कर सकें तो मैं सोचता हूं कि इस वर्ष गांठ को मनाने का यह सबसे उपयुक्त तरीका होगा ।mea.gov.in mea.gov.in
इष्टतम परिस्थितियों में, सुनहरीमछली 40 वर्षों से भी अधिक समय तक जीवित रहती हैं; हालांकि, अधिकतर घरेलू सुनहरीमछलियां आम तौर पर छः से आठ वर्षों तक जीवित रहती हैं।WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.