Mahina oor Portugees

Mahina

Vertalings in die woordeboek Fidji Hindi - Portugees

mês

naamwoord

unidade de tempo

Ek mahina baad ek khaas darshak uske ghar aaya.
Um mês depois, um visitante especial veio à casa de Mary.

mahina

Vertalings in die woordeboek Fidji Hindi - Portugees

mês

naamwoord manlike

Ek mahina baad ek khaas darshak uske ghar aaya.
Um mês depois, um visitante especial veio à casa de Mary.

voorbeelde

Wah Octobar tha, Halloween ka mahina, duniyabhar ke kuch bhaag mein chutti rahata hai.
Era outubro, mês do Halloween, um feriado comemorado em algumas partes do mundo.

Cheh mahina baad, Oregon me ye parivaar aapne duwari pe Bobbie ke dekh ke heyran hoi gae.
Seis meses depois, a família ficou impressionada ao encontrar Bobbie na entrada de sua casa em Oregon.

Uh 2014 mein beptaiz hois aur uske larki pichla mahina(Agast me).
Ela foi batizada em 2014 e sua filha foi batizada no mês passado.

Ek mahina baad ek khaas darshak uske ghar aaya.
Um mês depois, um visitante especial veio à casa de Mary.

Uh batais, aur roe ke gale lage ke baad, pradhaan bolis, “Elder, tum i sab cheez ke gawahi thoda mahina me khoe de sakta agar tum wahi sab karte nahi rahega jisse suru me tumaar gawahi badhis.”
Ele o fez e, depois de se abraçarem, o presidente disse: “Élder, dentro de alguns meses, você pode esquecer ou negar tudo o que acabou de testificar se não continuar a fazer as coisas que edificaram esse testemunho”.

Teen mahina ke baad, marne se kuch din pahale, usne Aroldo se apni bahut hi chintith ki baate ki: Waha rishtedaar nahi the madad karne mein.
Três meses mais tarde, apenas dias antes de morrer, ela conversou com Aroldo sobre sua maior preocupação: Não havia parentes para ajudar.

Har ek guzarta hua mahina mahima aur ashcharyejanak tha.
Cada mês que passava era belo e maravilhoso.

Thoda mahina soche ke baad, hum i ves padha: “Agar aapke dil kare, aap i jeneration me bahut achchaai karaae sakta hai” (D&C 11:8).
Após ponderar por muitos meses, li este versículo: “Se o desejares, serás o instrumento para que se faça muito de bom nesta geração” (D&C 11:8).