džamija oor Arabies
džamija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
مسجد
Ova je kuća a ona je džamija.
هذا بيت و ذلك مسجد.
جامع
To su nadzorne snimke iz džamije u koju su bombaši išli.
إنها تسجيلات المُراقبة الخاصة بالجامع. و الذي ينتمى إليه كلا الإنتحاريان.
جامِع
To su nadzorne snimke iz džamije u koju su bombaši išli.
إنها تسجيلات المُراقبة الخاصة بالجامع. و الذي ينتمى إليه كلا الإنتحاريان.
مسْجِد
Ova je kuća a ona je džamija.
هذا بيت و ذلك مسجد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Džamija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
مسجد
ar
مكان لأداء الصلاة عند المسلمين
Ova je kuća a ona je džamija.
هذا بيت و ذلك مسجد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
مسجد, جامع
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekli su mi na džamiju, ti pravog čovjeka.
ماذا درستي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ovo zbog džamije?
أعلم ما كلفكأن تفعل ما فعلتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam imam ove džamije.
أنا خائف, وارد, الوقت قد حضر لنا إلى ليجزئ الشركةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džamija dalje u ulici ima ljepše tepihe.
! توقف أيها الوحشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Škole, puteve, bolnice, džamije.
وضعك الضابط (بيليك) في زنزانتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da.- Koliko često ideš u džamiju?
ياإلهي لقد إبتكرت هذا للتوopensubtitles2 opensubtitles2
Sa svim mjestima obožavanja, kao što su samostani, crkve i džamije, koji su službeno bili zatvoreni 1967, Albanija je čak preko Radio Tirane bila proglašena “prvom ateističkom državom na svijetu”.
أجل ، لقد التحقواjw2019 jw2019
Reci mi da to nije džamija!
قلت أنت يا أبانا ، هل أنت أصم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partenon, antički poganski hram, služio je kao crkva i džamija
انتي.. توقفي عن اكل الدونتjw2019 jw2019
Ali mi nećemo raznijeti džamiju.
ظننتك قلت أنه حساء!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurnost cam snimke pucnjave džamije.
أقنعوا " ديف " بأنيركب السّيّارة, أبقوه لمدّة أربعة أيّام قبل أن يهرب منهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Članica je iste radikalne džamije kao i Khalid.
انظر, انا واسرا افضل حلفاء لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da svale to na džamiju?
إلي مكان لا يتحوي علي مومياءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prebačen sam da nadgledam džamiju s uredom Okružnog tužilaštva.
لذلك لا اريد ان يحكم على او على الشخص الذي سيساعدني على الموتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram ići u džamiju.
ألستِ أنت أيضاً كذلك ؟Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ovo je jedna od najstarijih svjetskih džamija, velika omejidska džamija.
يجب علينا تجاوز تلك المخاوفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko u džamiji prolazi tvoj muž poruke.
هذه شجاعة- وغباء حقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradicijski, to rade privatne i religijske organizacije, poput crkvi, džamija i sinagoga.
نعم. أعتقد يجب أن أجد واحد شبه رجل دينted2019 ted2019
Vraćao sam se s velike distribucije hrane u džamiji gdje su se deseci i deseci ljudi naselili u groznim uvjetima.
البورفيريا الحادة المتقطعة تناسب أكثرQED QED
Vidiš li, nikom nije stalo do džamije?
هل تعرف ذلك الرجل الذى احضروه الى " هنا ، " مايلو برسمانلقد كان يقترب من دخول نظام المراقبهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frustriran ovim pristranim pogledom, moj prijatelj i ja imali smo ludu ideju: Prekinimo svoj post u drugoj džamiji u drugoj državi svake noći Ramadana i podijelimo te priče na blogu.
هل البنات هن من يكتبن إليه ؟ كل فرد يكتب إليهted2019 ted2019
Samo znamo da je stranac protrčao kroz našu džamiju kojeg su lovili agenti FBI, dok smo se okupljali za jutarnju molitvu.
إنها إمرأة ذكية تعمل عندىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vi prisustvovati parku džamiju.
اعطيني بندقيتك الملعونةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amdžad, da je zaboravio da zakaže džamiju!
انزل يدك حتى أرى جيداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raznio je džamiju!
الميّزات خطّةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.