ciklama
brambořík
cikla oor Tsjeggies
cikla
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Tsjeggies
cvikla
červená řepa
To je šećerom obložena cikla s mrkvom, također garam masala začini.
Cukrem potažená červená řepa s mrkví a kořením garam masaly.
řepa červená
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cikla
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Tsjeggies
řepa červená
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
červená řepa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrkva, bijela repa, cikla, turovac, celer korijen, rotkve i slično jestivo korijenje, svježe ili ohlađeno
Co jste to tam sakra hulili?EurLex-2 EurLex-2
Beta vulgaris (osim skupine cikla)
odcházejícím pracovníkem: aktivního účastníka, jehož současný pracovní poměr je ukončen před získáním penzijního připojištěníEurlex2019 Eurlex2019
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korjen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno
Vyčistěte to i pod polštářkamaEurLex-2 EurLex-2
Korijenje, gomolji i njihovi suproizvodi: dehidrirana pulpa cikle, melasa kao vezivo s najvećom stopom od 5 % krmne smjese, uzeto kao referenca na stopu suhe tvari.
Neslyšel jsem tuto částEuroParl2021 EuroParl2021
— sok od cikle: samo u džem i žele proizveden od jagode, maline, ogrozda, crvenog ribiza i šljive,
Mám to přepsat?EurLex-2 EurLex-2
►M8 Beta vulgaris (skupina cikla) ◄
Dám jim nějakou!EuroParl2021 EuroParl2021
– – krmna cikla, stočna koraba i drugo krmno korijenje
Toto rozhodnutí se zveřejňuje v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unieEurLex-2 EurLex-2
Mrkva, postrna repa, cikla,bijeli korjen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno
Charlie, včera večerEurLex-2 EurLex-2
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korijen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno
Nemyslím si, že se vrátímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
krmna cikla, švedska repa i ostalo krmno korijenje
Pneumonie, infekce kůžeEuroParl2021 EuroParl2021
Još su ciklama.
Pak už jen kvůli ní musíš být silnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blitva (Listovi cikle)
Můžu vidět co se staneEurLex-2 EurLex-2
Agencija je zaključila da u pogledu MRO-ova za jagode, ciklu, špinat, blitvu, vrtnu krasuljicu, vlasac, lišće celera, peršin, kadulju, ružmarin, majčinu dušicu/timijan, bosiljak, lovor i estragon neke informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje.
Proč se odstěhovali?EurLex-2 EurLex-2
Blitva (listovi cikle)
Hele, Bude, už jsi za nás dneska políbil prezidentovu prdel?EurLex-2 EurLex-2
Izraze: „sve žitarice i njihovi pod-proizvodi”, „dehidrirana pulpa cikle”, „melasa”, „proteinske sjemenke” i „sol, minerali” zamjenjuju izrazi: „sve sjemenke žitarica i njihovi izvedeni proizvodi”, „sušena pulpa cikle”, „melase”, „sjemenke povrtnica” odnosno „minerali i izvedeni proizvodi”.
I když jsem ji nikdy předtím nevidělEurLex-2 EurLex-2
3. natrijeve metafosfate (opće formula (NaPO3)n), najznačajniji među mnogobrojnim su: natrijev ciklo-trifosfat i natrijev ciklo-tetrafosfat;
Jseš tím úplně posedlejEuroParl2021 EuroParl2021
Cikla uključujući Cheltenham repu
v lotyštiněEurlex2019 Eurlex2019
Sok istisnut iz cikle (Beta vulgaris convar. crassa var. conditiva) koji se naknadno koncentrira i pasterizira, pri čemu se zadržavaju uobičajeni okus i miris na povrće.
To je rozkazeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korijen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno:
Nepřeložený titulekEurLex-2 EurLex-2
Cikla crvena boja dobiva se iz korijena cikle (Beta vulgaris L. var. rubra) cijeđenjem soka ili ekstrakcijom ribane cikle pomoću vode te naknadnim obogaćivanjem aktivnog sastojka.
Co si myslíš, že znamená tohle?EurLex-2 EurLex-2
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna (alfalfa), djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, neovisno jesu li u obliku peleta ili ne
A nespouštějte oči z věžíEuroParl2021 EuroParl2021
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna, djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, uključujući i u obliku peleta
s ohledem na návrhy vlád Bulharské republiky a RumunskaEurLex-2 EurLex-2
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje i slični proizvodi za stočnu hranu, ne u obliku peleta, svježi ili rashlađeni, osim suhih:
Výsledky tohoto přezkumu ukazují, že s přihlédnutím k hospodářskému a měnovému vývoji ve Společenství je třeba zvýšit částky vyjádřené v eurechEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.