kontinuirano područje oor Deens
kontinuirano područje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens
dimension
udvidelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga je Santa Coloma de Gramenet dio kontinuiranog prirodnog područja ZOI-ja „Alella”.
Subkutan eller intravenøs anvendelseEuroParl2021 EuroParl2021
mogu činiti kontinuirano izgrađeno područje s jasno prepoznatljivom formacijom ulica; ili
DIVERSE VAREREurLex-2 EurLex-2
najmanje pet godina iskustva na području kontinuirane plovidbenosti; i
Nej, men min mandEurLex-2 EurLex-2
(a) najmanje tri godine iskustva u području kontinuirane plovidbenosti; i
Selv min fareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
najmanje pet godina iskustva na području kontinuirane plovidbenosti; i
Injektionsvæske, suspension Fyldt injektionssprøjte # dosis # dosis (#, # mlEurLex-2 EurLex-2
(a) imati najmanje pet godina iskustva u području kontinuirane plovidbenosti;
og mellem Tyskland og GrækenlandEurlex2019 Eurlex2019
Uočeni izazovi ukazuju na kontinuiranu važnost ključnih područja politika.
Effekten og sikkerheden af samtidig indgivelse af Thelin med andre behandlinger for PAH (f. eks. epoprostenol, sildenafil, iloprost) er ikke blevet undersøgt i kontrollerede kliniske forsøgeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
najmanje pet godina iskustva u području kontinuirane plovidbenosti; i
fysiske eller juridiske personer, enheder, organer og grupper med tilknytning til Al-Qaida, Taliban og Usama bin LadenEurLex-2 EurLex-2
(a) najmanje trogodišnje iskustvo na području kontinuirane plovidbenosti, i
TegnforklaringEurLex-2 EurLex-2
najmanje tri godine iskustva u području kontinuirane plovidbenosti; i
Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end #. # cancerpatienter, som deltog i # kliniske forsøgEurLex-2 EurLex-2
Funkcija apsolutne vrijednosti je kontinuirana u cijelom području definicije.
Udvalget mener i øvrigt, at de ændringer og afklaringer, som foreslås i denne udtalelse, bør indarbejdes i direktivforslaget, således at dette mål også virkelig kan nåsWikiMatrix WikiMatrix
imati najmanje pet godina iskustva u području kontinuirane plovidbenosti;
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugenEurlex2019 Eurlex2019
najmanje trogodišnje iskustvo na području kontinuirane plovidbenosti, i
Den første af disse betingelser er, at den begunstigede virksomhed faktisk er blevet pålagt at opfylde forpligtelser til offentlig tjeneste, og disse forpligtelser er blevet klart defineretEurLex-2 EurLex-2
najmanje pet godina iskustva u području kontinuirane plovidbenosti;
Monitorering af leverfunktionenEurlex2019 Eurlex2019
(a) najmanje pet godina iskustva u području kontinuirane plovidbenosti; i
Med forbehold af de foranstaltninger, der er i kraft i Fællesskabet, med hensyn til ordningen med dobbeltkontrol og forudgående og efterfølgende fællesskabstilsyn ved indførsel af tekstilvarer til Fællesskabet er det hensigtsmæssigt at fastlægge, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt af medlemsstaternes toldmyndigheder vedrørende tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur, og som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, fortsat kan påberåbes af indehaveren i et tidsrum på # dage i henhold til bestemmelserne i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. oktober # om indførelse af en EF-toldkodeksEurLex-2 EurLex-2
1. najmanje tri godine iskustva u području kontinuirane plovidbenosti;
Vær nu forsigtig, så du ikke ødelægger nogetEurlex2019 Eurlex2019
Pružanje poduke, Odnosno, Pružanje online interaktivnih tečajeva za kontinuirano obrazovanje u području profesionalne odgovornosti
Metalfrit område omkring hjultmClass tmClass
imati najmanje tri godine iskustva u području kontinuirane plovidbenosti;
Denne gruppe, der bestod af navnlig civile og militære luftfartsmyndigheder i medlemsstaterne, aflagde rapport i novemberEurlex2019 Eurlex2019
560 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.