Burkina Faso oor Duits
Burkina Faso
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Burkina Faso
Izlazio sam sa curom koja se zvala Burkina Faso.
Ich ging mal mit einer Burkina Faso aus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Državna vlast nije prisutna na velikim područjima središnjeg i sjevernog Malija te na sjeveru Burkine Faso.
Der chinesische ausführende Hersteller und die mit ihm verbundene Handelsgesellschaft, die als einzige chinesische Unternehmen MWB beantragten, beantragten auch IB für den Fall, dass ihnen keine MWB gewährt würdeEurlex2019 Eurlex2019
SANOU (BURKINA FASO), potpredsjednik
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenEurLex-2 EurLex-2
s Austrijom je u prosincu sklopljen sporazum o doprinosu za aktivnosti jačanja pripravnosti za ebolu u Burkini Faso.
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagenEurLex-2 EurLex-2
ZA PREDSJEDNIK BURKINE FASO,
Darum war auch Dr. Sherman hierEurLex-2 EurLex-2
Bobo je naziv za etničku skupinu koja živi u zapadnoj Burkini Faso i Maliju.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENWikiMatrix WikiMatrix
Kasnije, u Burkini Faso, Jehovini svjedoci naišli su na nju u službi od kuće do kuće.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.jw2019 jw2019
Misija EUCAP Sahel Mali sklapa potrebne administrativne dogovore s delegacijama Unije u Burkini Faso, Čadu, Mauritaniji i Nigeru.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Između tekstova koji se odnose na Burkina Faso i Kamerun umeće se sljedeći tekst:
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.EurLex-2 EurLex-2
Između tekstova koji se odnose na Burkina Faso i Kamerun, umeće se sljedeći tekst:
Artikel # wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
Burkina Faso je područje u kojem mnogi ljudi jedva čekaju da nauče što stoji u Bibliji.
Um für eine Förderung in Betracht zu kommen, müssen die aus drei Papierfassungen und der CD-Rom bestehenden Vorschläge für gezielte, konzertierte und flankierende Aktionen vom Antragsteller bis spätestens #. September # an die Kommission geschickt werdenjw2019 jw2019
Izlazio sam sa curom koja se zvala Burkina Faso.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PREDSJEDNIKA BURKINE FASO,
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegriffEurLex-2 EurLex-2
Isprobavanje novih tehnologija na četiri lokacije, dvije u Burkini Faso i dvije u Čadu te na pravcima prijevoza.
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istEurLex-2 EurLex-2
Unos za Burkinu Faso zamjenjuje se sljedećim:
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtEurLex-2 EurLex-2
(1) Burkina Faso, Mali, Niger i Nigerija su države stranke Konvencije ECOWAS-a.
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einEurLex-2 EurLex-2
Papa Ivan Pavao II. posjetio je Burkinu Faso 1980. i 1990. godine.
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "WikiMatrix WikiMatrix
Pogledom prijeđem posjetioce — Svjedoke iz domaćih plemena kao i iz Burkine Faso i Toga.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?jw2019 jw2019
Stoga bi za Burkinu Faso na popis trebalo uvrstiti unos koji se odnosi na med.
Verstandeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sa jezikom wara (Burkina Faso) čini gursku podskupinu wara-natioro.
Ausgenommen die Nacht, in der er verschwandWikiMatrix WikiMatrix
Predsjedatelj Biskupske konferencije Burkine Faso i Nigera je nadbiskup Séraphin François Rouamba.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenWikiMatrix WikiMatrix
Vodim biblijski tečaj u Burkini Faso
Mit Davits auszusetzende Rettungsflöße müssen in Reichweite des Heißhakens aufgestellt sein, sofern keine Beförderungsmöglichkeit vorhanden ist, die nicht bei einem Trimm bis zu #o und einer Schlagseite bis zu #o nach jeder Seite bei neuen Schiffen bzw. bis zu mindestens #o nach jeder Seite bei vorhandenen Schiffen oder durch Schiffsbewegung oder Ausfall des Kraftantriebs unbrauchbar wirdjw2019 jw2019
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.