Englezi
Engländer
Englez oor Duits
Englez
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Engländer
Kako bi ti raspoznao Amerikanca od Engleza?
Wie würdest du einen Amerikaner von einem Engländer unterscheiden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Njegovo tijelo, koje više nikad neće Englezima zagaditi zahod, ostalo je visjeti na ogradi. 2.
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem SchwertLiterature Literature
Zibajući »Sokola« u naručju, massa Lea pođe onamo gdje je Englez držao čvrstu tamnosivu pticu.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür,dass Sauen und Jungsauen für einen Zeitraum, der vier Wochen nach dem Decken beginnt und eine Woche vor dem voraussichtlichen Abferkeltermin endet, in Gruppen gehalten werdenLiterature Literature
Bogobojazan sam Englez i ponosim se time!
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipični je Englez.
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Englezi su bili edukatori starosjedioca za svoje interese, a Nijemci su bili nastavnici.
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abLiterature Literature
Englez William Cattley je 1818. primio pošiljku tropskih biljaka iz Brazila.
legt der Kommission nahe, insbesondere durch die geplante Strategie zur Abfallvermeidung und-recycling eine Weiterentwicklung von Recyclinginitiativen zu ermöglichen und unterstützende Maßnahmen zu ergreifen, wenn dies, besonders in kleinen Mitgliedstaaten, in denen die notwendigen Größenvorteile schwerer zu erreichen sind, angebracht istjw2019 jw2019
Jedan nepoznati Englez je bio u vašoj kancelariji skoro
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher Aktionenopensubtitles2 opensubtitles2
I nose tu, za Engleze čudnovatu odjeću, turbane i te stvari.
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholLiterature Literature
Sudeći po njegovim podacima, ukoliko odgovaraju istini, Englez je daleko ispred ostale dvojice
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirLiterature Literature
Mislio sam da je Englez ili Škot.
Änderungsantrag # lautet wie folgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradona je nanizao petoricu Engleza i dao gol.
Was brauchst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Englezi piju čaj u svako doba, je li tako?
Dann nehme ich das selbst in die HandLiterature Literature
Matlock je pogledao Engleza i začudio se vlastitoj gluposti.
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur TrelkovskyLiterature Literature
Taj Englez želi borbu.
Die Kommission misst den Ergebnissen des Projektes besondere Bedeutung bei, um mehr über die beste Praxis zu erfahren und daraus Schlussfolgerungen zu ziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam volio Engleze.
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Englezi, još čekate u vašim glupim, zagušljivim klubovima svoju propast?
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Englezi su je se prvi dočepali.
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolaze iz zatvora i birtija, ali Englezi su, i ploviće bilo gde.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No u zapadnim se zemljama dnevnik tek u 17. stoljeću, kada je Englez Samuel Pepys napisao svoj dnevnik, počeo sve više koristiti kao knjiga u koju se zapisuju svakodnevni događaji iz privatnog života.
Entwürfe, Angaben zur Fertigungsqualität, Fertigungszeichnungen und-pläne von Bauteilen, Baugruppen, Schaltkreisen uswjw2019 jw2019
Mussolini se predao Englezima i Amerikancima... a ne Nijemcima.
SachinvestitionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga je protjerivanje Engleza trebalo biti uvodom u drugačiji, sretniji i ravnopravniji svijet.
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.Literature Literature
Englez je pokazao zemljovid Američkog geološkog istraživanja u mjerilu 1:20 000, otvoren na sjedalu do njega.
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.Literature Literature
Malo čas nas je prisiljavao da govorimo engleski, čak da budemo kakvi-takvi Englezi.
Sprich weiter, PredigerLiterature Literature
Pogledao je Engleza. - Jesi li za brzi put do D.C.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdenLiterature Literature
"Sad mi objasnite, gospodo, zašto je Englez bio kod „biljeţnika"" bez „Speiera""?"
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.