bašta oor Duits

bašta

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Garten

naamwoordmanlike
Ali sigurno, kada je g. Molesleyjeva bašta tako izvanredna i on je toliko ponosan na svoje ruže...
Allerdings, da Mr Molesleys Garten so bemerkenswert ist und er so furchtbar stolz auf seine Rosen ist...
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
legalizujemo pčelarstvo, uzmemo u obzir proizvodnju meda, bilo da je u pitanju maleni krov zgrade ili bašta, i osnujemo pokret za održiv razvoj - odgajajući pčelu po pčelu.
Die Kommission beruft mindestens einmal pro Jahr eine Sitzung des Verwaltungsausschusses für Fischerei und Aquakultur ein, um die Einhaltung und die Ergebnisse des spezifischen Kontrollprogramms zu beurteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sigurno, kada je g. Molesleyjeva bašta tako izvanredna i on je toliko ponosan na svoje ruže...
Mit etwas Pep!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je privatna bašta.
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je rabin Nahman prvi put došao u Uman, video je masovnu grobnicu, i nazvao je " bašta ".
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima li bašta u Ozu?
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljepa bašta
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die Kommissionopensubtitles2 opensubtitles2
Bašta više ne zna staje list, a šta cvijet.
Nach der Richtlinie #/#/EWG kann es zur Berücksichtigung der auf einzelstaatlicher, regionaler oder lokaler Ebene bestehenden unterschiedlichen Schutzniveaus für Bauwerke erforderlich sein, dass in den Grundlagendokumenten Leistungsklassen für die einzelnen wesentlichen Anforderungen an die Produkte festgelegt werdenLiterature Literature
A ovo je naša bašta.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?QED QED
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.