crteži oor Duits
crteži
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Bildmaterial
(@1 : en:artwork )
Illustrierung
(@1 : en:artwork )
Pläne
(@1 : en:blueprints )
Vorlage für einen Holzdruck
(@1 : en:artwork )
Baupläne
(@1 : en:blueprints )
künstlerische Darstellung
(@1 : en:artwork )
Pausen
(@1 : en:blueprints )
Kopien
(@1 : en:blueprints )
Zeichnungen
(@1 : en:drawings )
Grafik
(@1 : en:artwork )
Kunstobjekt
(@1 : en:artwork )
Entwürfe
(@1 : en:blueprints )
Druckvorlage
(@1 : en:artwork )
Kunstgegenstand
(@1 : en:artwork )
Blaupausen
(@1 : en:blueprints )
Illustrationen
(@1 : en:artwork )
Abhebungen
(@1 : en:drawings )
Vorlage
(@1 : en:artwork )
Kunstwerk
(@1 : en:artwork )
Bebilderung
(@1 : en:artwork )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poseban identifikacijski kôd čine početna slova „MD” za „MODUL”, za kojima slijedi homologacijska oznaka bez kruga, kako je propisano stavkom 4.3.1.1. u nastavku i, u slučaju uporabe nekoliko različitih modula svjetlosnog izvora, dodatni simboli ili znakovi; poseban identifikacijski kôd prikazan je na crtežima iz stavka 2.2.1.
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendEurLex-2 EurLex-2
Kratak opis i shematski crtež klimatizacije i njezina upravljačkog sustava: ...
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank Luanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filtar za zrak, crteži: ... ili
Jeder Mitgliedstaat, der in seine nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten noch keine Kontrollbestimmungen aufgenommen hat, mit denen diese Gemeinsame Aktion durchgeführt wird oder die zu verhängenden Sanktionen festgelegt werden, macht geeignete VorschlägeEurLex-2 EurLex-2
Te stranice, koje nude virtualno okruglo platno, dopuštaju svojim korisnicima na njima crtati što god požele, ali i crtati preko postojećih crteža drugih korisnika.
lch weiß, was du machstWikiMatrix WikiMatrix
Crtež rasporeda: nema posebnih zahtjeva.
Es wird alles gut werdenEurLex-2 EurLex-2
Svi crteži moraju biti dostavljeni u prikladnome mjerilu i dovoljno detaljni na formatu A4 ili presavijeni na taj format.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenEurlex2019 Eurlex2019
Općenito, u slučaju standardnih veličina (normalnih veličina) odjevnih predmeta za muškarce (isključujući dječake) ova minimalna dužina, izmjerena od šava ovratnika na zatiljku (sedmog kralješka) do donjeg ruba odjevnog predmeta, na položenom odjevnom predmetu, odgovara veličinama u centimetrima navedenim u sljedećoj tablici (vidjeti crtež niže).
Weiteres VerfahrenEurLex-2 EurLex-2
Crtež posude za aktivni ugljen: ...
Für die Aufnahme eines Zusatzstoffs in das vorläufige Verzeichnis müssen folgende Voraussetzungen erfuellt seinEurLex-2 EurLex-2
Ako je bočna zaštita ostvarena bez naprave (naprava) za bočnu zaštitu, crtež mora jasno prikazivati da su zadovoljene zahtijevane dimenzije: ...
über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit der Republik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von CotonouEurLex-2 EurLex-2
opis (s crtežima, ako je primjenjivo) naprava za pričvršćivanje spremnika ugrađenog u vozilo.
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.EurLex-2 EurLex-2
Dobiveni se rezultati prikazuju u obliku shematskih crteža uključenih putova i u obliku tablica koje pokazuju raspodjelu radioaktivnih markera u vodi i sedimentu kao funkciju vremena u odnosu na:
Angenommen (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
Opis i detaljni crtež ispušnog uređaja: ...
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testenEurLex-2 EurLex-2
Niži crteži daju primjer mjerenja:
Was soll das denn bitte heißen?EuroParl2021 EuroParl2021
Crteži bitnih dijelova konstrukcije i naslona za glavu: ...
Warum starren sie mich so an?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Značajke kočnica, uključujući detalje i crteže bubnjeva, diskova, cijevi, marku i tip sklopova kočnih papuča/pločica i/ili obloga, radne površine kočenja, polumjere bubnjeva, papuča ili diskova, masu bubnjeva, naprave za namještanje, bitne dijelove osovine (osovina) i ovjesa, poluge, pedale(4): ...
So wird der Verbraucher gut über die Art des Produktes informiert.EurLex-2 EurLex-2
crteže sjedala, njihovih sidrišta u vozilu i njihovih sustava za namještanje i blokiranje, u odgovarajućem mjerilu i dovoljno detaljne;
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?EurLex-2 EurLex-2
Tablica i crtež opreme za nadzor radijskih smetnji: ...
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zyperneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahtjevu za homologaciju tipa sastavnog dijela prilažu se crteži ili fotografije u tri primjerka koji prikazuju uzorak gaznog sloja i plašta napuhane gume ugrađene na mjerni naplatak te odgovarajuće dimenzije (vidi točke 3.1.1. i 3.1.2. u Prilogu II.) tipa gume dostavljene na homologaciju.
Wir haben dieser Schlampe vertraut!EurLex-2 EurLex-2
Otišao je da vidi one crteže Mostow-a.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kratak opis ugradbe sastavnih dijelova strujnog kruga ili crteži/slike koji pokazuju mjesto ugradbe sastavnih dijelova strujnog kruga: ...
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollenEurLex-2 EurLex-2
crteži, prikazi i sheme sastavnih dijelova i ugradnje opreme za UNP koji se smatraju bitnima za potrebe ovog Pravilnika;
Es gibt # Adam WildersEurLex-2 EurLex-2
Drugi uređaji (ako je primjenjivo), crtež i opis: ...
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.EurLex-2 EurLex-2
Shematski crtež pokrivne ploče
Betrifft: Wirksamkeit von Sonnencremeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prostor za ugradbu stražnjih registarskih pločica (navesti raspon kad je potrebno, po potrebi mogu se upotrijebiti crteži)
Nach Artikel # Absatz # Buchstabe b) und Artikel # Absatz # Buchstabe b) der Richtlinie #/EG müssen Anmeldungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens von GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die Schlussfolgerungen zu den möglichen Umweltauswirkungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens dieser GVO nach Anhang # der Richtlinie umfassenEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.