fizikalna terapija oor Duits
fizikalna terapija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Krankengymnastik
(@2 : en:physiotherapy en:physical therapy )
Physiotherapie
(@2 : en:physiotherapy en:physical therapy )
physikalische Therapie
(@2 : en:physiotherapy en:physical therapy )
Heilgymnastik
(@1 : en:physiotherapy )
Bewegungstherapie
(@1 : en:physical therapy )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fizikalna terapija i hiropraktičarski pregledi mogu također pružiti pomoć i olakšanje nekim bolesnicima.
Auch im Europäischen Parlament waren die Meinungen durchaus geteilt, ob wir überhaupt noch eine eigene Bank haben sollten.jw2019 jw2019
Ja bih vam dati neke fizikalne terapije, ali ne treba.
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod svakog oblika fizikalne terapije važno je da pacijent surađuje s liječnikom ili fizioterapeutom.
Verdrängerpumpejw2019 jw2019
Fizikalna terapija za jahače
Herr Gurucharan hat einen Herzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabttmClass tmClass
Medicinska električna oprema – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za sigurnost ultrazvučne opreme za fizikalnu terapiju
Ich hab ' genug davon, ständig auf mein Gewicht zu achtenEurLex-2 EurLex-2
Fizikalne terapije djeluju.
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge fizikalne terapije i terapije glazbom s ciljem poboljšanja fizičkih, psiholoških i kognitivnih sposobnosti
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!tmClass tmClass
Iznajmljivanje aparata i opreme za fizikalnu terapiju
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmentmClass tmClass
Ona također ide na fizikalnu terapiju.
George, hast dujw2019 jw2019
Morao je pronaći posao dok je istovremeno išao na fizikalne terapije za kuk.
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtLiterature Literature
Dobit će fizikalnu terapiju da dobije nove funkcije, nauči nove načine da...
Die Gegend ist verlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za fizikalnu terapiju
Einnahmen- und Ausgabenplan der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGtmClass tmClass
Ovo je za dvije različite fizikalne terapije.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da ste je dobio dobru fizikalnu terapiju u gradu.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobit će i više vremena za fizikalnu terapiju.
Das ist so endgültig, weißt duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon više od godinu dana operacija i fizikalne terapije, Grace se još nije bila oporavila.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKLiterature Literature
Uslužna agencija za kućnu njegu pruža fizikalnu terapiju, infekcijsku kontrolu i emocionalnu podršku.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakulturjw2019 jw2019
Htjela bih da danas pokušaš s fizikalnom terapijom.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema i aparati za fizikalnu terapiju
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "tmClass tmClass
Provjera kvalitete na području fizikalne terapije protiv bolova
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindtmClass tmClass
Stimulacijski uređaji za uporabu u terapeutskim tretmanima, uređaji za terapeutsku stimulaciju tijela, oprema za fizikalnu terapiju
Carl Williams, Du gibst nicht viel her, aber Du hast Eier, hast Du doch?tmClass tmClass
Kako bi ublažila tegobe, Silvia svaki dan uzima 36 tableta, inhalira neke lijekove i prima fizikalnu terapiju.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIjw2019 jw2019
Uređaji za masažu, Oprema za fizikalnu terapiju, Vibracijski uređaji za krevete, Vježbe (medicinski uređaji za tjelesne vježbe)
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötentmClass tmClass
Iz ovog razloga zdravstvene ustanove često imaju programe fizikalnih terapija za mlade pacijente.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.