hrvač oor Duits

hrvač

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Ringer

naamwoordmanlike
Stvarno sam htio ići tamo da postanem sumo hrvač.
Eigentlich wollte ich da lernen, wie man Sumo-Ringer wird.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozdrav, hrvaču.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U antičkoj Grčkoj hrvačima je bio cilj protivnika izbaciti iz ravnoteže kako bi ga oborili na tlo.
in Kenntnis der vom Rechnungshof gemäß Artikel # des EG-Vertrags vorgelegten Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgängejw2019 jw2019
Hrvači su se okupljali u središtu ravnice.
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtLiterature Literature
Kad su prvi hrvači ušli u borilište, očekivala sam da će borba odmah početi.
Nationale Kennziffer #, erteilt amLiterature Literature
Cherry je naša nova trenerica hrvača.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američki hrvač. – Moj djed je običavao govoriti o njemu. – Hvala ti, sine.
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdLiterature Literature
Pogrešan hrvač.
Das TeiI ist schwerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvački susreti i izvedbe profesionalnih hrvača i zabavljača
Selbstgemachtes NapalmtmClass tmClass
Zašto bih ja brinuo o nekom glupom hrvaču?
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, to je profesionalni hrvač
Millionen Kopien/ml GenotypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zrak su se dizali oblaci prašine dok su hrvači jurili ringom, tek nekoliko stopa od nas.
Sie wird schlafen wie einLiterature Literature
Znao sam da trebaš biti pametan da budeš hrvač.
Ja, mir ist egal, wie du dich fühlst, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žene hrvači.
BEARBEITUNG DER EINGEGANGENEN VORSCHLÄGEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heiki Nabi (Kärdla, Estonija, 6. lipnja 1985.) je estonski hrvač.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
Tko je taj drugi hrvač, s brkovima?
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda je popustila i druga i tako se najveći hrvač na svijetu, direktno iz Egipta, uz mukao udarac našao na tlu.
Für die Aufnahme eines Zusatzstoffs in das vorläufige Verzeichnis müssen folgende Voraussetzungen erfuellt seinLiterature Literature
Hrvaču, sanjao sam.
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem Unternehmen eingehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesionalni sumo hrvači moraju nositi kimono kad god se pojave u javnosti (izvan ringa).
Du solltest nicht hier seinWikiMatrix WikiMatrix
Hrvači iz Steeringa nikad više neće imati trenera koji bi bio ravan Ernieju Holmu, pa čak ni Garpu.
Diese umfassen u. aLiterature Literature
Nedostaje nam jedan hrvač, prinče.
So was würde ich nie sagen, MajorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora biti netko od hrvača.
unter Hinweis darauf, dass zielgruppenspezifische Aufklärung, insbesondere bei Jugendlichen, werdenden Müttern und Eltern, einen Beitrag zur Minderung des Tabakkonsums leistetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super si dok piješ tekilu sa sombrerom i golim tipom s maskom hrvača.
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto je moj brat rezervni hrvač, mogao bi zamijeniti Kapetana Proktologiju.
Sie hat all lhre Platten von Dixieland bis Brubeck durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa sam rekao: "Profesionalni hrvač."
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undted2019 ted2019
Bože moj, vidi ovog hrvača.
Eine Dosis zu # ml gemäß folgendem ImpfschemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.