izlazna traka oor Duits
izlazna traka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primjerice ako izlazna traka nije regulirana semaforom.
Die Kommission schätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in BariEurlex2019 Eurlex2019
Granične provjere u praksi se ne provode sustavno na izlaznim trakama.
Ich ziehe es vor, alleine zu gehenEurLex-2 EurLex-2
Prošao je kroz izlaznu traku kada sam ja prolazio kroz sigurnosnu.
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- izvršavati sustavne granične kontrole i na ulaznim i na izlaznim trakama; razjasniti područje primjene registra ulaza/izlaza; razraditi standardne operativne postupke za registraciju putnika;
Für Hinweise zur Aufbewahrung von SoloStar lesen Sie bitte AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Analizator ugljikovodika mora biti opremljen uređajem za zapisivanje električnog izlaznog signala bilo pisačem s dijagramskom trakom ili drugim sustavom za obradu podataka.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftEurLex-2 EurLex-2
Analizator plina mora imati uređaje za zapisivanje izlaznih električnih signala, bilo na traku s podjelom ili drugi sustav za obradu podataka, s učestalošću od barem jednog zapisa u 60 minuta.
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere FolgendesEurLex-2 EurLex-2
Uređaji za elektroničko stjecanje i obradu fizičkih podataka, mikroprocesori, električne ulazne i izlazne jedinice, kompaktni diskovi, računalne diskete, magnetske trake i poluvodički čipovi za pohranjivanje tehničkih podataka
Hast du meine Pistolen?tmClass tmClass
„uređaje za prikupljanje i elektroničku obradu prostornih podataka, mikroprocesore, elektroničke ulazne i izlazne jedinice, kompaktne diskove, diskete, magnetne trake i poluvodiče za pohranu tehničkih podataka” iz razreda 9. u smislu Nicanskog sporazuma.
Ja, natürlich, LieblingEurlex2019 Eurlex2019
Analizator ugljikovodika mora biti opremljen uređajem koji najmanje jednom u minuti bilježi izlazne električne signale s pomoću sprave za bilježenje na traku ili pomoću kojeg drugog sustava za obradbu podataka.
In Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernEurLex-2 EurLex-2
Izlazni se rezultat analizatora bilježi na zapisivaču s paprinom trakom ili se mjeri istovjetnim sustavom prikupljanja podataka pomoću protoka ispušnog plina kroz analizatore, najmanje tijekom posljednjih 180 s svakog načina rada.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsEurLex-2 EurLex-2
Roloi, složive, preklopne rolete, nadstrešnice, nadstrešnice za prozore, od metala, osobito montažni dijelovi poput gornjih i donjih letvica, nosača gornjih letvica, valjci za podizanje, vodilice, vodilice na uže, polužje radilice, pregrade, svornjaci vodilica, lamelni ovjesi, pregrade, lamelne nosive trake, stremeni, montažni i izlazni poklopci, stezaljke, kvačice, nosači za montiranje, držači vodilica, držači radilica, metalna sredstva za pričvršćivanje i vješanje rebrenica, roloa, složivih i preklopnih roleta i nadstrešnica, ako nisu obuhvaćeni drugim razredima
In unsererJugend war alles anderstmClass tmClass
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.