Ivanjski krijesovi
Mittsommerfest
krijes oor Duits
krijes
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Feuer -s
de
=
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krijesovi su sada lampioni, a darovi zemlje samo bomboni.
In Ordnung.Stop. GenugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijes nesto od mene?
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreiber eine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kineski obožavatelji koriste krijes, baklje i praskalice kako bi se zaštitili od kueia, ili demona prirode.
In einer Minutejw2019 jw2019
Vratio se svome krijesu, znala je Asha, da u plamenovima potraži odgovore.
Noch Fragen?Literature Literature
Nosili su maske Guya Fawkesa, kao one što vojnici prave za noć krijesova.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalit ću te poput krijesa.« »Ti bi... ubio bi me nakon što postanem jedna od vas?
Dieser Kopfgeldjäger ist ein Halunke nach meinem Geschmack... furchtlos und erfinderischLiterature Literature
U mnogim mjestima samo zbog toga nije bilo krijesova napravljenih od Biblija što su vlasti bile toliko budne da više nije bilo Biblija za spaljivanje.”
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftjw2019 jw2019
Mi smo æe visiti na krijes veèeras.
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozit ću Harley preko rampe, preskočit ću jamu s krijesom i upaliti ga svojim auspuhom.
Für ein Sandwich würde ich jetzt tötenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bengalske šibice, obojeni prah za bengalski krijes
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangentmClass tmClass
« pokazuje prema glomaznoj zdjeli od iskrivljenog metala u kojoj je svojedobno stajao krijes.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelLiterature Literature
S druge strane krijesa tlo se naglo dizalo u gorje Apalači zaklanjajući zvijezde.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktLiterature Literature
To je moglo biti od krijesa.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« upita je Marco kada krenu prema krijesu. »Završilo je prije osamdeset tri godine, šest mjeseci i dvadeset jedan dan.
Standarddosis von # mg/mLiterature Literature
Ja sam æe 1 pitati ga za vo 3⁄4 nju na krijes, , a zatim Ja sam æe 1 mu vo 3⁄4 nju.
Euer Vater ist nur ein toter PferdeschißOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo sam spasio krijes, èovjek
Ich will redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope prvi krijes sezone.
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijes je velika zabava što se svake godine održavala kraj jezera, na zadnji dan škole.
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.Literature Literature
Da bi mogli emitirati svoje očevidne signale moraju rotirati poput krijesa.
Erlösen wir ihn von seiner Qualjw2019 jw2019
Odabire mjesto s kojega vidi krijes, ali i dobar dio svjetine. »Sve je spremno za paljenje?
UntersuchungszeitraumLiterature Literature
Krijes nesto?
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijes se u svojoj sobi jer je tvoja mama dosla u posjetu?
Bitte, es ist jemand hier untenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogroman krijes gorio je nasred dvorišta, Jamie je osjećao njegovu toplinu na svom licu.
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausLiterature Literature
Obrazi joj se rumene kad se vrati kući, oči joj se krijese.
Oder hat Ihr Unwohl sein mit mir zu tun?Literature Literature
Pretpostavljam da želite da zapalim krijesove i iznesem hranu da otjeram demone.
Mein Kollege, Herr Corbett, hat bereits erwähnt, daß wir bei bestimmten Berichten einen Bericht über einen Bericht diskutieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.