Levi Eshkol
Levi Eschkol
levi oor Duits
levi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
links
leviten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Levi
hr
Levi (pleme)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Leviten
hr
Levi (pleme)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levi i M.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?EuroParl2021 EuroParl2021
Ne moraš brinuti da će ga Levi tužiti.
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levi i J.-Y. de Cara, odvjetnici)
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und VersetzungsbeihilfenEuroParl2021 EuroParl2021
Naprimjer, Šimun i Levi s pravom su se rasrdili na Sihema kad su saznali da je silovao njihovu sestru Dinu.
Die Notbremse!jw2019 jw2019
33 Sud je već presudio da iz pojma „nedjelovanja“ može proizlaziti propust nositelja žiga da pravodobno pribjegne svom isključivom pravu predviđenom člankom 5. iste direktive kako bi od nadležnog tijela zahtijevao da zainteresiranim trećim stranama zabrani uporabu znaka za koji postoji opasnost dovođenja u zabludu s tim žigom, s obzirom na to da je cilj tih zahtjeva očuvanje razlikovnog karaktera navedenog žiga (vidjeti u tom smislu gore navedenu presudu Levi Strauss, t. 34.).
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandEurLex-2 EurLex-2
Levi Morgenthal je izboden na smrt tijekom očevog sprovoda.
Er hat wieder wegen dem Geld gefragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 Usprkos tome, Direktiva 89/104 ima općenito za cilj dovesti u ravnotežu, s jedne strane, interes nositelja žiga da očuva glavnu funkciju žiga te, s druge strane, interese drugih gospodarskih subjekata da imaju znakove kojima mogu označiti svoje proizvode i usluge (presuda od 27. travnja 2006., Levi Strauss, C‐145/05, Zb., str. I‐3703., t. 29.).
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.EurLex-2 EurLex-2
Gornji levi, A.
Gehen Sie auf ihr ZimmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PSEUDONIM: Levi Yakite; Levy Yakite
Beteiligung der ÖffentlichkeitEurLex-2 EurLex-2
Levi i Amelia iz Sjedinjenih Država, koji su u braku osam godina, objašnjavaju kako su im konkretne molitve pomogle da se pripreme za služenje u Meksiku.
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem Besitzstandjw2019 jw2019
Prisjetimo se što se dogodilo kad su se Jakovljevi sinovi Šimun i Levi osvetili Šekemu zato što je silovao njihovu sestru Dinu.
Dreifachtherapien mit einem Protonenpumpenhemmer, Clarithromycin und entweder Amoxycillin oder Metronidazol sind die anerkannteste Behandlung für Helicobacter pylori-Infektionenjw2019 jw2019
Levi i Josie metci su istog kalibra i težine, 45 i 250.
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levi i J.Y. de Cara, odvjetnici)
Das ist mein MädchenEurlex2019 Eurlex2019
Vaše Veličanstvo, mogu li predstaviti gospodina Levi Drew?
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je prolazio pored mjesta gdje se sakupljao porez, ugledao je ondje poreznika Mateja, koji se zvao i Levi.
Der Ratspräsident hat die europäische Identität angesprochen.jw2019 jw2019
Ja i Levi smo napustili sinagogu u isto vrijeme.
die auf seine Beschwerde ergangene Entscheidung der Anstellungsbehörde vom #. März # sowie die Beurteilung seiner beruflichen Entwicklung, die für den Zeitraum vom #. Juli # bis #. Dezember # erstellt wurde, aufzuhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saznali ste da Levi ima aferu?
SIND über folgende Bestimmung ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über eine Verfassung für Europa beigefügt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poništava se odluka drugog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (OHIM) od 6. rujna 2013. (predmet R 1538/2012-2), koja se odnosi na postupak povodom prigovora između društva Levi Strauss & Co. i društva L&O Hunting Group GmbH.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenEurLex-2 EurLex-2
Levi me nazvao prije.
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podsjetite polaznike da se Levi također zvao Matej (vidi Matej 9:9).
Bei etwa # % der Patienten kann mit einer unerwünschten Arzneimittelwirkung gerechnet werdenLDS LDS
Nakon što je poreznik Levi (Matej) postao njegov sljedbenik, Isus je rekao pismoznancima: “Nisam došao pozvati pravednike, nego grešnike.”
B= Kohlenwasserstoffkonzentration (ppm C) der in Buchstabe d) verwendeten Prüfgase für die Sauerstoffquerempfindlichkeitjw2019 jw2019
Njegov pradjed je bio Levi Uley, tačno?
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Abbau von Grenzkontrollen der Mitgliedstaaten im Straßen- und Binnenschiffsverkehr (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Jacob i Levi bi morali putovati točno kroz nju da dođu iz Tucumcari... Do Santa Fe.
Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der ImmunitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Svi su misionari bili u svojim krevetima”, kaže Levi Elwood Witherspoon, ondašnji nadglednik podružnice.
Ziel und Anwendungsbereichjw2019 jw2019
Josipov je otac bio s pravom zabrinut, jer je to bilo područje u kojem je Sihem osramotio Dinu, nakon čega su Šimun i Levi zajedno sa svojom braćom pobili muževe toga grada.
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen Siejw2019 jw2019
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.