web-mjesto radnog prostora za sastanke
Besprechungsarbeitsbereich-Website
mjesto sastanka oor Duits
mjesto sastanka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Treffpunkt
Poslati ćemo tim na mjesto sastanka koje su ti neprijatelji dali.
Wir werden ein Team zum vorgegebenen Treffpunkt schicken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kameni bi spomenik bio prirodno mjesto sastanka u ovom golemom vrtu.
Es wird ein Freibetrag in Höhe von # Mio. EUR vorgesehenLiterature Literature
Opće odredbe, obavijest i mjesto sastanaka
Ein zweites HandyEurLex-2 EurLex-2
Parkirao sam oko 400 metara zapadno od mjesta sastanka.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtLiterature Literature
Grand Hyatt bio je ispred nje - njeno mjesto sastanka.
Als er von mir hörte, kam er zu uns in den OstenLiterature Literature
Plan B, mjesto sastanka Bravo.
Deswegen bin ich nicht hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjesto sastanka Rusko veleposlanstvo, sutra u podne, gdje ćemo zahtijevati odgovore.
GeburtsdatumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molimo Vas da kod Jehovinih svjedoka u mjestu gdje živite provjerite točno vrijeme i mjesto sastanka.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomjw2019 jw2019
Staro tajnovito mjesto sastanka Keltskih Druida.
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U njima je mjesto sastanka.
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweisauf diese Teilfelder angegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ću vas vidjeti dvije na mjesto sastanka.
Wovor hast du denn Angst, Partner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe ga je zvao iz auta, kako bi mu rekao da je na putu na mjesto sastanka.
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bila pustinjska vatra, mjesto sastanka, koje je bilo utkani dio »bijega«.
Es liegt auf der Hand, dass dies für die Entwicklungsländer wie auch für die anderen Länder eine äußerst wichtige Bewertungsphase darstellen wird.Literature Literature
Nadam se da će general stići do našeg mjesta sastanka.
Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Austauschs von Daten- und Informationen zwischen Fahrzeugen (F-F) zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur(F-I) sowie zwischen Infrastrukturen (I-IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjesta sastanaka stalno su se mijenjala, a jedan brat je uvijek bio na straži.
Oshare!- Suchen wir sie?jw2019 jw2019
Prenijet će mu poruku da želim promijeniti mjesto sastanka.”
Der Saft steht auf dem TischLiterature Literature
Mjesto (mjesta) sastanka savjetodavnog povjerenstva ili povjerenstva za alternativno rješavanje sporova: ...
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden InformationenEurlex2019 Eurlex2019
Približava se mjestu sastanka.
Durch die Bestimmungen hinsichtlich der Anwendung des internationalen Privatrechts in den Versicherungsrichtlinien wird diese Wahlmöglichkeit jedoch stark eingeschränktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datum i mjesto sastanaka Odbora sustava T2S
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
Brat Chang nastavlja: “Za vrijeme predavanja ugledali smo katoličkog svećenika kako žustro vozi bicikl prema mjestu sastanka.
Spreche ich mit Dirk?jw2019 jw2019
Nadam se da ti ne smeta mjesto sastanka.
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je vrijeme i mjesto sastanka.
Schießen Sie ruhig losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilaženje slijedećem mjestu sastanka.
auf Vorschlag der Kommission ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je mjesto sastanka?
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadatak je da otkrijete identitet stručnjaka za naoružanje i mjesto sastanka.
Artikel # Absatz # der vorliegenden VerordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda se možemo naći na mjestu sastanka za 10 minuta.
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen ausdiesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1205 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.