mobilni telefoni
Handys
mobilni telefon oor Duits
mobilni telefon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Mobiltelefon
Vjerojatno i vi gotovo svakodnevno koristite telefon — bilo običnu (fiksnu) liniju bilo mobilni telefon.
Wahrscheinlich benutzen wir auch fast jeden Tag das Telefon — entweder ein normales Telefon oder ein Mobiltelefon.
Handy
Ispao mi je mobilni telefon, vratio sam se po njega i eto tebe.
Ich kam zurück, weil ich mein Handy vergessen hatte.
handy
Ispao mi je mobilni telefon, vratio sam se po njega i eto tebe.
Ich kam zurück, weil ich mein Handy vergessen hatte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mobilni telefon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Mobiltelefon
de
tragbares Funktelefon
Mobilni telefon koji koristi GSM ima nove mogućnosti glasovne i podatkovne komunikacije, ali GSM nije dostupan svugdje i uvijek.
Das Mobiltelefon über GSM hat neue Kommunikationsmöglichkeiten geschaffen, ist jedoch nicht überall und jederzeit verfügbar.
Telefon (mobil)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veleprodaja i maloprodaja dodataka za mobilne telefone te računalima prilagođenih perifernih uređaja i proizvoda za nošenje
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?tmClass tmClass
Zaštitni prekrivači i Futrole prilagođene za mobilne telefone
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihentmClass tmClass
Znate, jednom zaboravim mobilni telefon...
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovaj se podbroj razvrstava telefone za mobilne radiotelefonske mreže, tzv.„mobilne telefone”.
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagenEuroParl2021 EuroParl2021
Programi igara za mobilne telefone
Die Aussprache ist geschlossentmClass tmClass
I futrole za mobilne telefone, videoigre, tablet računala, računala i ostale elektroničke uređaje
Kündigt die Stiftung den Vertrag, so hat der Bedienstete Anspruch auf eine Vergütung in Höhe eines Drittels seines Grundgehalts für die Zeit zwischen dem Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Dienst und dem Zeitpunkt, zu dem sein Vertrag abgelaufen wäretmClass tmClass
Godinama sam mislio da bi taj fenomen crne rupe mogao biti povezan kroz internet ili signal mobilnog telefona.
Das ist Kyungwon Kang, der BesitzerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazatelji poziva za telefone, mobilne telefone i aparate za jednosmjerni poziv
Gute Nachrichten, Scrope?tmClass tmClass
Prijenos i razmjena videozapisa i grafika između računala, tablet računala, web kamera ili mobilnih telefona
Tumorlysesyndrom Hyperglykämie Gesamtprotein-Rückgang AnorexietmClass tmClass
Zaštitna folija za zaslone na mobilnim telefonima
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden InformationentmClass tmClass
Pružanje igara za mobilne telefone
Die SSC-Hersteller beschränken ihre Lagerbestände im Allgemeinen auf unter # % der Produktionsmenge, da überwiegend auf Bestellung produziert wirdtmClass tmClass
Slušalice i mikrofoni / kombinacije mikrofona i zvučnika za uporabu s mobilnim telefonima i tablet računalima
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdentmClass tmClass
Moduli elektroničkih sučelja za žičano i bežično sučelje mobilnih telefona i elektronički medijski čitači sa samohodnim električnim sustavom
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschisttmClass tmClass
Zvukovi, podaci, grafike, igre, videozapisi ili slike koji se mogu preuzeti, za mobilne telefone i tablet računala
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.tmClass tmClass
Aplikacije i programi za mobilne telefone (softveri)
Du verstehst es nichttmClass tmClass
Usluge prodaje na malo koje se odnose na rezervne dijelove mobilnih telefona i digitalnih tableta, novih ili rabljenih
Ellen) Ein Dia!tmClass tmClass
Ostavi pištolj i mobilni telefon.
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge razonode, Odnosno, Pružanje računalne igre kojoj se može pristupiti putem mreže putem mobilnih telefona ili interneta
Wir haben Glück, EsthertmClass tmClass
nezakonita uporaba mobilnog telefona ili drugog komunikacijskog uređaja u vožnji.
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitennot-set not-set
To je broj, obično jedinstven, kojim se identificira GSM, WCDMA i IDEN mobilne telefone te neke satelitske telefone.
Das Funktelefon meines Papas!Eurlex2019 Eurlex2019
Mobilni telefoni, prenosivi telefoni, pametni telefoni
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmentmClass tmClass
Televizija nije dobra za vid, a mobilni telefoni još uvijek su tajna.
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-ImpfstoffmengeLiterature Literature
Usluge plaćanja putem interneta, fiksnog ili mobilnog telefona
Du bist draußen, TomtmClass tmClass
korištenje mobilnim telefonom ili pametnim telefonom u zadnja 3 mjeseca.
Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Situation in den einzelnen Mitgliedstaaten würden infolge der Umstellung des terrestrischen Fernsehens von Analog- auf Digitaltechnik aufgrund der höheren Übertragungseffizienz der Digitaltechnik in der Gemeinschaft wertvolle Frequenzen frei werden (sogenannte digitale DividendeEurLex-2 EurLex-2
Torbice za mobilne telefone
Das fing als normaler Tag antmClass tmClass
4276 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.