obični kobac oor Duits

obični kobac

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Sperber

naamwoordmanlike
de
In bewaldeten Regionen Europas lebender Sperber.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Obični kobac

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Sperber

naamwoordmanlike
de
Sperber (Art)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obični kobac
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kannEurLex-2 EurLex-2
Postoji 7 podvrsta običnog kopca.
Die PräsidentinWikiMatrix WikiMatrix
Lokoti i brave (na ključ, šifru ili električni), od običnih kovina; kopče i okovi s kopčama, s ugrađenim bravama, od običnih kovina; ključevi za bilo koji od spomenutih proizvoda, od običnih kovina
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armutundumweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.EurLex-2 EurLex-2
Lokoti i brave (na ključ, šifru ili električni), od običnih kovina; kopče i okovi s kopčama, s ugrađenim bravama, od običnih kovina; ključevi za bilo koji od spomenutih proizvoda, od običnih kovina:
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in Madrideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lokoti i brave (na ključ, šifru ili električni), od običnih kovina; kopče i okovi s kopčama, s ugrađenim bravama, od običnih kovina; ključevi za bilo koji od spomenutih proizvoda, od običnih kovina
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.EurLex-2 EurLex-2
Lokoti i brave (na ključ, šifru ili električni), od običnih kovina; kopče i okovi s kopčama, s ugrađenim bravama, od običnih kovina; ključevi za bilo koji od spomenutih proizvoda, od običnih kovina:
Was machst du so?EurLex-2 EurLex-2
Kopče od običnih metala [metalna roba]
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibentmClass tmClass
Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 8308 90 00 kao kopče od običnih kovina.
Und dann hast du mich angeheuerteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lance od običnih kovina, rezane na dužine što su primjerene za dovršavanje u pojedinačne komade imitacija draguljarskog proizvoda pomoću, npr. dodavanje kopče.
Ihre Anträge zeigen, dass Ihnen dieser Vorschlag noch nicht weit genug geht.EurLex-2 EurLex-2
lance od običnih kovina, rezane na dužine što su primjerene za dovršavanje u pojedinačne komade imitacija draguljarskog proizvoda pomoću, na primjer, dodavanje kopče.
die Gewinn- und VerlustrechnungEurLex-2 EurLex-2
Kopče, okovi s kopčama, spone, šnale, kukice, ušice, rupice i slično, od običnih kovina, za odjeću, obuću, ručne torbe, putne predmete i druge gotove proizvode; cjevaste ili račvaste zakovice, od običnih kovina; perlice i šljokice, od običnih kovina
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.EurLex-2 EurLex-2
Kopče, okviri s kopčama, spone, šnale, kukice, ušice, rupice i slično, od običnih metala, za odjeću, obuću, cerade, ručne torbe, putne potrepštine ili druge gotove proizvode; cjevaste ili račvaste zakovice od običnih metala; perle i šljokice od običnih metala
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Agrarfondseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kopče, okovi s kopčama, spone, šnale, kukice, ušice, rupice i slično, od običnih kovina, za odjeću, obuću, ručne torbe, putne predmete i druge gotove proizvode; cjevaste ili račvaste zakovice, od običnih kovina; biserke (perle) i titrejke (šljokice), od običnih kovina:
Studieren Sie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kopče, okovi s kopčama, spone, šnale, kukice, ušice, rupice i slično, od običnih kovina, za odjeću, obuću, ručne torbe, putne predmete i druge gotove proizvode; cjevaste ili račvaste zakovice, od običnih kovina; biserke (perle) i titrejke (šljokice), od običnih kovina:
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Za potrebe ovog tarifnog broja izraz „kopče za kosu” uključuje robu izrađenu od krutih materijala s obzirom na to da su proizvodi iz ovog tarifnog broja obično izrađeni od običnih kovina ili plastike.
den Steuerpflichtigen verpflichten, für jeden Bereich seiner Tätigkeit einen besonderen Pro-rata-Satz anzuwenden und für jeden dieser Bereiche getrennte Aufzeichnungen zu führenEurlex2019 Eurlex2019
Za potrebe ovog tarifnog broja izraz „kopče za kosu” uključuje robu izrađenu od krutih materijala s obzirom na to da su proizvodi iz ovog tarifnog broja obično izrađeni od običnih kovina ili plastike.
Das ist hier keine Farm, du kleiner Scheißereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.