obućar oor Duits
obućar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Schuhmacher
Schuster
Nije loše za obućara.
Nicht schlecht für einen Schuster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uzmi me, obućaru.
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otac je bio obućar.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obućar (‚bottier-cordonnier’),
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtEurLex-2 EurLex-2
Broj obućara u Bugarskoj,
Reg dich ab, AlterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obućaru?
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotlarima, obućarima, zidarima Londona.
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, da der Transitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduziertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema Bugarskom obućaru.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam obućar.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines KindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broj obućara u Bugarskoj.
Das ist ZionismusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije loše za obućara.
Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bi obućar svoj dućan nazvao «Cvijet»?
Einen Brief für Lester einsteckenLiterature Literature
Moj otac je bio obućar.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obućar je slijepa ulica.
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wodger, od " Purple Fawn ", a gospodin Jaggers je obućar, koji je također prodao staru druge strane obični bicikli su istezanje niz unija priključka and Royal zastavničara ( koji je izvorno proslavila je prvu viktorijanskog Jubilej ) preko ceste.
Kee, ist alles in Ordnung?QED QED
Pored toga, ti si profesionalni obućar, i cijenim tvoje mišljenje.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patterson, oženjeni obućar u šezdesetim godinama, došao je žaleći se na glavobolju.
Das ist tollLiterature Literature
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.