pliš oor Duits

pliš

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Plüsch

naamwoordmanlike
Tekstilni proizvodi od baršuna i pliša ili tekstilni proizvodi koji su slični baršunu ili plišu
Textilerzeugnisse aus Samt oder Plüsch oder ähnlichen Stoffen:
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imitacije baršuna (velveta) ili pliša izrađene na pletaćim strojevima, razvrstava se u tarifni broj 5907 00 00 ili u poglavlje 60, ovisno o slučaju.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.EuroParl2021 EuroParl2021
Igračke, Odnosno, igračke od pliša, Igračke napravljene od pamuka i pliša, to jest punjene maskote meke strukture
Dieses System wird derzeit umfassend überprüfttmClass tmClass
Mehaničko tkanje vunenih tkanina za odjeću i tapeciranje namještaja, mehaničko tkanje vunenog baršuna i pliša nespecificiranih drugdje, osim tepiha; ručno tkanje vune; priprema za tkanje vune
So sieht es wirklich nicht ausEurlex2019 Eurlex2019
Čija tekstura je više poput pliša, ali imaju podjednaku strukturu starenje.
die Anerkennung der Entscheidung über Überwachungsmaßnahmen dem Grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja i veleprodaja na mreži u vezi s proizvodima kao što su kombinezoni, štitnici za uši, navlake za čizme i cipele, igračke, igre i predmeti za igru, igračke od pliša
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnentmClass tmClass
Online maloprodajne usluge, usluge elektroničke maloprodaje, usluge maloprodajne trgovine u vezi s prodajom proizvoda kao što su viziri za sunce, odjeća za plivanje, platneni podbradnjaci, kostimi, kostimi za maskenbal, kostimi za maskiranje, kostimi za igre igranja uloga, igračke, igre, predmeti za igranje i interaktivne igre, igračke od pliša, igračke od tkanine, igračke za kadu, igračke na napuhavanje, dječje igračke za višestruke aktivnosti, igračke na kojima se može voziti, igračke-vozila na kojima se može voziti, igraće karte, kartaške igre, vozila za igru, stolne igre, obrazovne igračke, puzzle, slagalice
Jetzt gehe, finde Sita!tmClass tmClass
Lopte za igre, igraće karte, baloni za igru, bejzbolske rukavice, špekule za igre, božićni praskavci, mjehurići od sapuna (igračka), maske za maškare, zmajevi, glazure (modeli), žetoni za igre, umanjeni modeli vozila, koturaljke, medvjedići, igračke izrađene od pliša, bazeni (predmeti za igru), lutke, odjeća za lutke, slagalice, konfete, zmajevi, graditeljske igre, skuteri - igračke, vozila na daljinsko upravljanje (igračke), kuće za lutke. Kutije za nakit (igračke)
Der frisst dich, wenn du da reingehsttmClass tmClass
Poklopac gornjeg dijela cijevi sastoji se od okruglog drvenog materijala približnog promjera od 12 cm koji je pokriven tkaninom s florom (pliš sastava 60 % poliakrila i 40 % poliestera).
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtEurLex-2 EurLex-2
Zdjelice od papira, Kartonskih čaša, Igračke, Igračke novotarije, Igračke od pliša, Svijeće voštanice, Svjećice za torte
Als des Königs Kusine muß ich mich bis zu seiner Rückkehr um diese Leute kümmerntmClass tmClass
Životinjice od pliša i gume
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottöltmClass tmClass
Kodirane, magnetske, optički ili pametne kartice, uključujući beskontaktne kartice (pomoću RFID) u pogledu kartica lojalnosti, poticajnih kartica, nagradnih kartica, darovnih kartica i klupskih kartica koje se mogu koristiti za kupnju kave, čaja, kakaa, pakiranih i gotovih prehrambenih proizvoda, električnih uređaja, neelektričnih uređaja, kućanskog pribora, kuhinjskog posuđa, knjiga, glazbenih snimki, igračaka, plišanih medvjedića, plišanih igračaka, igrački od pliša, lutki i pripadajućeg pribora, ukrasa
RückversicherungssaldotmClass tmClass
A bilo je tu još nešto — u plišu bračne udobnosti pojavile su se rupe od moljaca.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOLiterature Literature
Sjećate se njenog šešira od bijelog pliša.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BLiterature Literature
Čarape za Sv. Nikolu, ukrasi za božićna drvca, snježne kugle, umjetna božićna drvca, figurice za igru, kipići za igranje, vozila i avioni za igranje, maske, plišani objekti i figure od pliša (igračke), lutke, svjetlosni mačevi, narukavnici, oružje za igru, karte (igraće), stolne igre, strateške igre, igre s kartama, igre znanja, kognitivne igre, slagalice, igre bitaka, zvrkovi, fliperi, oklopi za leđa, kacige i kovčezi za igranje, kompleti dijelova [prodaju se u cijelosti] za sastavljanje modela igračaka
Er ist gesund und wohlgenährttmClass tmClass
Igračke od pliša
Diese hier sind wertvolltmClass tmClass
Crven tepih od pliša, crven baršunast kauč, baršunaste brokatne tapete i crveni satenski jastuci na podu.
Ein solches Programm sollte gemeinsam von der Europäischen Kommission, der Europäischen Investitionsbank, dem Europäischen Investmentfonds, den Regierungen der betreffenden Länder und den die KMU und sozialwirtschaftlichen Unternehmen auf europäischer und nationale Ebene vertretenden und unterstützenden Organisationen gefördert werdenLiterature Literature
Gimnastička oprema i sportska oprema, šaljivi artikli, igračke od pliša
Frau Präsidentin! Der Grund, warum Frankreich meiner Meinung nach das Verbot für britisches Rindfleisch unverzüglich aufheben sollte, ist, daß Großbritannien die Anforderungen des Florentiner Abkommens erfüllt hat.tmClass tmClass
Proizvodi od pliša
Absatzförderungs- und Informationskampagnen, einschließlich Kampagnen zur Verbesserung der Qualität und/oder Diversifizierung des AngebotstmClass tmClass
Šeširi za zabavu od pliša
Das würde den Transport ersparentmClass tmClass
Osobito figure od pliša i plastike, ne modeli željeznica i njihov pribor
Angabe #: Jahrestonnen MiesmuschelntmClass tmClass
Plišane igračke, Figure od pliša, Plišane igračke
Du hast so viel dafür getan!tmClass tmClass
Ručne jedinice za igranje elektroničkih igara osim onih prilagođenih uporabi s vanjskim zaslonima ili monitorima, minijaturna vozila igračke lijevana pod viskom tlakom, lutke, dodaci za lutke, odjeća za lutke, lutke punjene kuglicama, igračke u obliku savitljivih figura, leteći diskovi, vinilne igraće figure koje se mogu napuhati, slagalice, špekule, igračke od pliša, lutke (marionete), igračke na kojima se može voziti, skateboard, baloni, koturaljke, igračke banke, igračke koje špricaju vodu, plišane igračke, igračke vozila, ukrasi za božićna drvca
Je nach dem Carbonatgehalt der Probe wird eine Einwaage wie folgt eingewogentmClass tmClass
Tekstilni proizvodi od baršuna i pliša ili tekstilni proizvodi koji su slični baršunu ili plišu
ZeugenaussageEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.