prodor vode oor Duits
prodor vode
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lecken
(@1 : en:leak )
Durchsickern
(@1 : en:leak )
unnütz
(@1 : en:debacle )
Katastrophe
(@1 : en:debacle )
verklagen
(@1 : en:leak )
durcheinander
(@1 : en:debacle )
eine Anzeige wegen ... machen
(@1 : en:leak )
Fiasko
(@1 : en:debacle )
Ausgang
(@1 : en:leak )
leck
(@1 : en:leak )
absurd
(@1 : en:debacle )
großer Misserfolg
(@1 : en:debacle )
Auslass
(@1 : en:leak )
bezichtigen
(@1 : en:leak )
Elektrizitätsverlust
(@1 : en:leak )
undicht sein
(@1 : en:leak )
verdorben
(@1 : en:debacle )
Flucht
(@1 : en:leak )
pissen
(@1 : en:leak )
denunzieren
(@1 : en:leak )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaštita od dodira, udara krutih predmeta i prodora vode
Bei Anwendung der Zollverfahren gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
.7.6. Zaštitna kućišta električnih dijelova koji se postavljaju ispod pregradne palube moraju pružati odgovarajuću zaštitu od prodora vode.
Wem machen wir denn was vor?EurLex-2 EurLex-2
Poduzimaju se mjere kako prodor vode u električni uređaj smješten ispod pregradne palube ne bi uzrokovao otvaranje vrata.
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.EurLex-2 EurLex-2
Prodor vode kroz otvore u prostor za motor mora se svesti na najmanju moguću mjeru.
Die Sklaven sind meinEurLex-2 EurLex-2
Zaštita od prodora vode
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindEurlex2019 Eurlex2019
·Gubitak energije: prodor vode u spremnike goriva ili ulja za podmazivanje, što uzrokuje kvar pogona ili proizvodnje energije.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntniseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Akumulatori su čvrsto postavljeni i zaštićeni od prodora vode.
Ja, es ist nicht schwer für unsEurLex-2 EurLex-2
( 6 ) Druge namjene koje pokriva mandat su: za sprječavanje isparavanja, sprječavanje prodora vode, za zvučnu i toplinsku izolaciju.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtEurLex-2 EurLex-2
.7.6 Zaštitna kućišta električnih dijelova koji se postavljaju ispod pregradne palube moraju pružati odgovarajuću zaštitu od prodora vode.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Bezüge (einschließlich Überstunden) sowie des Arbeitgeberbeitrags zur Sozialversicherung für die örtlichen BedienstetenEurLex-2 EurLex-2
Akumulatorske baterije čvrsto su postavljene i zaštićene od prodora vode.
Betroffene Wirtschaftssektorennot-set not-set
▌ Prodor vode kroz otvore u prostor ▌ za motor mora se svesti na najmanju moguću mjeru.
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (Abstimmungnot-set not-set
Pokrovi za sprječavanje prodora vode [kayak oprema]
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungtmClass tmClass
Sva su plovila tako oblikovana da smanje rizik od prodora vode.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOEurLex-2 EurLex-2
Vrpce koje apsorbiraju vodu za zaštitu od prodora vode
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.tmClass tmClass
Neprekidni prodor vode bio je dovoljno strašan.
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrottelLiterature Literature
Aparati moraju biti izrađeni tako da ne može doći do neželjenog prodora vode i zraka u plinovodne dijelove.
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenEurLex-2 EurLex-2
Zaštitna kućišta električnih dijelova koji se postavljaju ispod pregradne palube moraju pružati odgovarajuću zaštitu od prodora vode.
Die Werften, die die Begünstigten der oben beschriebenen rechtswidrigen Beihilfe sind, stehen nun im Besitz von IZAR, weshalb die rechtswidrige Beihilfe von IZAR zurückerstattet werden müssteEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Druge namjene koje pokriva mandat su: za sprječavanje isparavanja, sprječavanje prodora vode, za zvučnu i toplinsku izolaciju.
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?EurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.