puna funkcionalnost oor Duits
puna funkcionalnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Vollmodus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vrijeme dostizanja pune funkcionalnosti iz isključenog položaja manje od 10 sekundi;
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenEurLex-2 EurLex-2
‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Ich werde sie ändernEurlex2019 Eurlex2019
a. 'vrijeme uključivanja' iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Gib mir die Knarre zurückEurLex-2 EurLex-2
‚vrijeme dostizanja’ pune funkcionalnosti iz isključenog položaja manje od 10 sekundi;
Kann man da auch reingehen?EurLex-2 EurLex-2
a. ‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti manje od deset sekundi;
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenEurLex-2 EurLex-2
(a) „vrijeme uključivanja” iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Die Sage von Ritter LancelotEuroParl2021 EuroParl2021
a. ‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenEurLex-2 EurLex-2
'vrijeme uključivanja' iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geändertEurLex-2 EurLex-2
‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Ist das besser?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a. „vrijeme dostizanja” pune funkcionalnosti iz isključenog položaja manje od 10 sekundi;
Passen Sie auf das Auto auf, okay?EurLex-2 EurLex-2
a. ‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
April # zur Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente und Referenzmengen für Erzeugnisse, die aufgrund von Abkommen mit bestimmten Mittelmeerländern für Zollpräferenzen in Frage kommen, und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/#, insbesondere auf Artikel # Absatz # Buchstabe beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„vrijeme uključivanja” iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (Eurlex2019 Eurlex2019
„vrijeme uključivanja” iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?EuroParl2021 EuroParl2021
‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti kraće od 10 sekundi;
Aber schnellEurLex-2 EurLex-2
‚vrijeme uključivanja’ iz isključenog položaja do dostizanja pune funkcionalnosti manje od deset sekundi;
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?EurLex-2 EurLex-2
Stranke se putem ZOP-a međusobno obavješćuju kada smatraju da su obavile potrebne pripreme za punu funkcionalnost FLEGT sustava za izdavanje dozvola.
PS-AnzeigemodulEuroParl2021 EuroParl2021
Zapovjednik plovila dužan je u svakom trenutku osigurati punu funkcionalnost sustava VMS i ispravno slanje poruka o poziciji CPR-u države zastave.
Jede Partei trägt ihre eigenen KostenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.