siba oor Duits
siba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
David je odmah zapovjedio da se Mefibošetu vrate svi Šaulovi posjedi i da mu Siba i njegovi sluge obrađuju zemlju kako bi Mefibošetov dom imao dovoljno hrane.
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibeljw2019 jw2019
Ispričao mi je točno ono što je znao i mogao sam potvrditi svaku njegovu riječ u dokumentu revizija SIBa.
Weitere KSP-Fälle bei Wildschweinen, bei denen ein epidemiologischer Zusammenhang mit zuvor bestätigten Fällen nachgewiesen wurde, können bestätigt werden, wenn für einen Antigen-oder Genomtest ein Positivbefund vorliegtLiterature Literature
Pripremao se da se pridruži Davidu, ali ga je Siba prevario, ponudivši se da ide umjesto njega.
Das ist nicht das Gleichejw2019 jw2019
Trgovine elektroničkom robom El-Giganten i Siba.
Könnte ein Jurist gewesen seinLiterature Literature
Zato mu je rekao da Siba može zadržati svu zemlju.
Die Gemeinschaft behält sich das Recht vor, die Zahlung des spezifischen Beitrags gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatz # auszusetzen, wenn eine Bewertung im Rahmen des Gemischten Ausschusses ergibt, dass die ab dem ersten Jahr der Anwendung des Protokolls erzielten Ergebnisse- außer unter außergewöhnlichen und gerechtfertigten Umständen- nicht der Planung entsprechenjw2019 jw2019
Siba je rekao da je Mifibozet postupio nelojalno jer je ostao u Jeruzalemu u nadi da će prigrabiti kraljevsku vlast za sebe.
Dann können wir vielleicht helfenjw2019 jw2019
Što je Siba rekao o Mifibozetu, ali kako znamo da je njegova tvrdnja bila laž?
AUFGABEN DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
Novac od SIBa funkcionirao je kao beskamatna posudba.
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenLiterature Literature
Policijski inspektor Théodore (alias Siba) KOUROUMA
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenEurLex-2 EurLex-2
Šaulov sluga Siba rekao mu je da je živ Jonatanov sin Mefibošet, koji je bio hrom na obje noge.
[ ist national auszufüllen ]jw2019 jw2019
Siba je rekao Davidu da je Mefibošet ostao u Jeruzalemu jer želi biti kralj.
Der Gott hat' s Grigori vorgesagtjw2019 jw2019
Njegov sluga Siba oklevetao ga je pred kraljem Davidom dok je bježao iz Jeruzalema zbog pobune svog sina Apsaloma.
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißjw2019 jw2019
Policijski kapetan Théodore (alias Siba) KOUROUMA
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftEurLex-2 EurLex-2
U međuvremenu mu je u pustinji došao u susret Siba, Mefibošetov sluga, koji mu je rekao da njegov gospodar očekuje da se kraljevstvo vrati Šaulovu domu.
Unddas tat ich dann auch... imAnschlussan Tsavojw2019 jw2019
Policijski satnik Théodore (alias Siba) KOUROUMA
Wir werfen ' ne MünzeEurLex-2 EurLex-2
U proljeće 1994. sastavljeno je vijeće koje je trebalo pregledati djelovanje SIBa.
Technische Bestimmungen über das Risikomanagement (AbstimmungLiterature Literature
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.