strujni udar oor Duits
strujni udar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Stromschlag
Kad sam imao strujni udar, niste li vas dvoje rekli da ćete se vjenčati?
Hey, als der Stromschlag mich getötet hat hattet ihr beide nicht gesagt, dass ihr heiraten wolltet?
stromunfall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Strujni udar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Stromunfall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaštita od strujnog udara
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenEurLex-2 EurLex-2
ZAŠTITA OD STRUJNOG UDARA
Erwägungen in Bezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder AuftragnehmersEurlex2019 Eurlex2019
Opis zaštite od strujnog udara: ...
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaisseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zaštita od strujnog udara
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdennot-set not-set
Kad sam imao strujni udar, niste li vas dvoje rekli da ćete se vjenčati?
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
opasnost od električne energije, kao što je opasnost od električnih dijelova koji mogu prouzročiti strujni udar,
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der NahrungsmittelsicherheitEurLex-2 EurLex-2
ZAŠTITA OD STRUJNOG UDARA
Ich habe einen FreundEurLex-2 EurLex-2
Neka vrsta strujnog udara i svjetla su eksplodirala.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dijelova koji bi mogli uzrokovati strujni udar;
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersEurlex2019 Eurlex2019
U desnoj mu je ruci još kuckalo od strujnog udara, pa je bila nespretna, teško ju je pokretao.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.Literature Literature
Sudbinin glavni sustav, upravo je doživio jaki strujni udar.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog strujnog udara.
Regel # Veröffentlichung der AnmeldungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugo ste putovali da biste platili onom tipu za strujni udar
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenopensubtitles2 opensubtitles2
Zaštitne mjere od strujnog udara
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und BewertungEurlex2019 Eurlex2019
Kada pas pritisne dugme, strujni udar prestane.
D = Fahrerseite, P = Beifahrerseite, C = Mitteted2019 ted2019
Strujni udar
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?Eurlex2019 Eurlex2019
I statistički rijetko ubojstvo strujnim udarom i složenost zločina ukazuju na određen poremećen predumišljaj.
Um jeden PreisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaštita od opasnosti od strujnog udara
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Automatska sklopka može spriječiti strujni udar u slučaju kvara.
Habt Ihr verstanden?jw2019 jw2019
Nije bilo ni strujnih udara, ni alarma, ničega.
Aber sie müssen mir versprechen mir nicht mehr diese teuren Geschenke zu kaufenLiterature Literature
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.