ulje za podmazivanje oor Duits
ulje za podmazivanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Schmieröl
Tekuce gorivo, ulje za podmazivanje i druga zapaljiva ulja ne smiju se prevoziti u tankovima pramcanog pika.
Flüssiger Brennstoff, Schmieröl und sonstige entzündbare Öle dürfen nicht in Vorpiektanks befördert werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
koji se upotrebljava u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje (2)
Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchtenEurlex2019 Eurlex2019
Biocidni aditivi za ulja za podmazivanje:
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernEurlex2019 Eurlex2019
OTPORNOST NA ULJA ZA PODMAZIVANJE
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?EurLex-2 EurLex-2
Kemijski aditivi za poboljšavanje učinkovitosti ulja za podmazivanje, masti i goriva za motore s unutrašnjim sagorijevanjem
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria indich verliebt ist und das schon seit JahrentmClass tmClass
Inhibitori korozije za ulja za podmazivanje:
Interne Übertragung von Fox NewsEurLex-2 EurLex-2
koje se upotrebljava u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje
Mach deinen Mund aufEurlex2019 Eurlex2019
za uporabu u proizvodnji ulja za podmazivanje (1)
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?EurLex-2 EurLex-2
Ulja, Odnosno, Tehnička mineralna ulja za industrijske i komercijalne potrebe te univerzalna ulja za podmazivanje
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellentmClass tmClass
ulja za podmazivanje; ostala ulja
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?EuroParl2021 EuroParl2021
iii. za sulfoniranje plinskih ulja i ulja za podmazivanje
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istEuroParl2021 EuroParl2021
Strojno ulje Aroma ulja koja podsjeća na naftu, ulje za podmazivanje ili mineralno ulje.
Der von der Gemeinschaft in dem Gemischten Ausschuss zu vertretende Standpunkt wird nach Konsultation des Besonderen Ausschusses nach Absatz # von der Kommission festgelegtEurLex-2 EurLex-2
za uporabu u proizvodnji ulja za podmazivanje (2)
Es war nichtseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
koji se upotrebljavaju u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje (2)
Offensichtlich ging es jedoch um mehr als um ein Haushaltsproblem. Es gab Probleme mit dem Kernstück der Zolltätigkeit, nämlich der Einführung eines computergestützten Versandverfahrens.EuroParl2021 EuroParl2021
Aditivi za ulja za podmazivanje, na osnovi kompleksnih organskih spojeva molibdena, u obliku otopine u mineralnom ulju
Testproben und KontrollenEuroParl2021 EuroParl2021
Aditivi za ulja za podmazivanje
Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen, wie z. B. Dividenden, Erträge oder sonstige Ausschüttungen oder deren Einlösung oder Veräußerung, die von den unter Buchstabe h genannten Personen oder von Wertpapierdienstleistungen erbringenden Wertpapierfirmen, Kreditinstituten, Organismen für gemeinsame Anlagen oder Vermögensverwaltungsgesellschaften und jeder anderen Einrichtung, die für die Verwahrung von Finanzinstrumenten zugelassen ist, durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
i ukupnim osnovnim brojem većim od 40, za upotrebu u proizvodnji ulja za podmazivanje
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatenEurlex2019 Eurlex2019
Ulja za podmazivanje; teška ulja, d. n.
alle Stallungen auf dem Betriebsgelände nach der Bestandsvernichtung gründlich gereinigt und desinfiziert wurdenEurLex-2 EurLex-2
koji se upotrebljava u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje (1)
Bist du das etwa, Jack?Ha, haEurLex-2 EurLex-2
Ulja za podmazivanje i penetraciju za sve namjene, mazivo ulje za lanac
Ich mache sie ja nicht.Ich bin da SicherheitsmanntmClass tmClass
za uporabu u proizvodnji smjesa aditiva za ulja za podmazivanje
Deshalb sollte ein nicht abschließender Katalog der Einzelfuttermittel erstellt werden, den die Futtermittelunternehmer freiwillig verwenden können, ausgenommen in Bezug auf die Verwendung der Bezeichnungen der EinzelfuttermittelEurLex-2 EurLex-2
Pumpa ulja za podmazivanje
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.Eurlex2019 Eurlex2019
Deaktivatori metala za ulja za podmazivanje:
Bist du nervös?EurLex-2 EurLex-2
1570 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.