industrija boja i lakova oor Grieks
industrija boja i lakova
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
χρώματα και βερνίκια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strojevi, i to strojevi za usitnjavanje, miješanje, homogeniziranje i odzračivanje te mljevenje za prehrambenu industriju i industriju sredstava uživanja, industriju boja i lakova, keramičku, kemijsku, farmaceutsku, kozmetičku, tekstilnu industriju i industriju gume
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείtmClass tmClass
Biocidni proizvodi za upotrebu u industriji, boje, bezbojni lakovi i lakovi ili nagrizajuća sredstva za [drvo ili] kožu i u [pripravcima za pranje i izbjeljivanje i] kozmetici
Έλα δω, κούκλα μουtmClass tmClass
Pomoćna sredstva za industriju lakova i boja
Είμαι σε δύσκολη θέση, όπως κι εσείςtmClass tmClass
Bojila i boje za izbjeljivanje, preparati za zaštitu drveta, boje i bojila za drvo, lakovi, emajli, boje za industriju i građevinarstvo, sredstva protiv korozije i sredstva za zaštitu, razrjeđivači za boje, temeljne boje
Έχω ακούσει πολλά για σέναtmClass tmClass
Boje, lakovi (prozirni lakovi) i neprozirni lakovi za industriju, rukotvorine i umjetnost
Κατ' εφαρμογή του άρθρου # του διατάγματος για τις επιζωοτίες, η Ελβετία υποχρεούται να εφαρμόσει σχέδιο εξάλειψης της κλασικής πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της οδηγίας #/#/ΕΚtmClass tmClass
Sredstva za bojanje u obliku boja i lakova za industriju
Φοβούνται; Τι φοβούνται ακριβώςtmClass tmClass
Sredstva za izbjeljivanje i sredstva za čišćenje i pranje, te sredstva za poliranje za ličilački zanat osim tampona za čišćenje i struganje te sredstva za čišćenje i sredstva za odmašćivanje i sredstva za poliranje i dezinfekcijska sredstva za potrebe u kućanstvu i komercijalne potrebe osim za ličilački zanat i industriju boja i industriju lakova
Δεν εμπιστεύομαι κανένανtmClass tmClass
Potrošni materijal za grafičku industriju i uredsko područje, naime tiskarske boje, lakovi, toneri, tinte
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήtmClass tmClass
Združivanje, u korist drugih, kemikalija za upotrebu u industriji, znanosti i fotografiranju, te u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu, neprerađene plastike, neprerađene umjetne smole za posebnu upotrebu i industriju, boja, prozirnih lakova, neprozirnih lakova, konzervansa protiv hrđe u obliku premaza
Αλλά στο λαιμό μουtmClass tmClass
Nadalje, otvaraju se mogućnosti za inovacije novih proizvoda i postupaka (npr. u području energetske i ekološke tehnike, medicinske tehnike, optike, razvoja i proizvodnje čipova, tehničke zaštite podataka, građevinske industrije te kod lakova i boja ili lijekova i medicinske tehnike).
Ναι, μια χαράEurLex-2 EurLex-2
Pokućstvo, okviri za slike, kućanski i kuhinjski pribor, stakleno posuđe, porculan i zemljano posuđe, tekstili, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, čipka i vez, gumbi, vrpce, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, sagovi, igre i elektroničke igračke, kemikalije koje se upotrebljavaju u industriji, znanosti, fotografiranju i poljoprivredi, boje, prozirni lakovi i neprozirni lakovi
Ναι, το άκουσαtmClass tmClass
Biocidi za upotrebu u industriji, boje, bezbojni lakovi, lakovi], nagrizajuća sredstva za [drvo i] kožu, [pripravci za pranje i izbjeljivanje], kozmetika i ulja za rezanje
Τόσο πλήρωσα στον ΌλεtmClass tmClass
Tekstil, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, pletenice i vezovi, gumbi, vrpce, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, tepisi, igre i elektroničke igračke, kemikalije koje se koriste u industriji, znanosti, fotografiranju i poljoprivredi, boje za slikanje, prozirni lakovi i neprozirni lakovi, higijenski proizvodi za osobnu higijenu, sapuni, parfemi, kozmetički proizvodi, losioni za tijelo i kosu, eterična ulja
Ο αρμόδιος οργανισμός για τη διαχείριση του καθεστώτος είναι ο εξήςtmClass tmClass
Disperzanti, esteri za poslovne potrebe, sredstva za omekšavanje vode, sredstva za čišćenje vode, alkoholi za poslovne svrhe, kemijska sredstva i aditivi za proizvodnju sredstava za njegu tijela i ljepote, kao i farmaceutske proizvode, kemijske proizvode za građevnu industriju i građevinarstvo, kemijski aditivi i pomoćna sredstva za proizvodnju boja, lakova, premaza, tiskanih boja, pigmenata, žbuke i mase za izglađivanje
Και μπορεί να το ξέρεις ήδη αυτό, ΓουόρχολtmClass tmClass
Združivanje, u korist drugih, proizvoda kao što su kemikalije koje se upotrebljavaju u industriji, znanosti i fotografiranju te u poljoprivredi, povrtlarstvu i šumarstvu, neobrađena umjetna smola, neobrađena plastika, gnojiva, mješavine za gašenje požara, preparati za temperiranje i lemljenje, kemijske tvari za konzerviranje hrane, tvari za štavljenje kože, ljepila za upotrebu u industriji, boje, prozirni lakovi, neprozirni lakovi, konzervansi protiv hrđe i protiv propadanja drva, bojila, nagrizajuće tvari
Λέγετε Αnna de CobratmClass tmClass
Kemikalije koje se koriste u industriji, znanosti, fotografiji i poljoprivredi, boje, lakovi i glazure, higijenski proizvodi za osobnu higijenu, sapuni, parfemi, kozmetički proizvodi, šeširi i losioni za tijelo, eterična ulja, preparati za čišćenje i izbjeljivanje, sredstva za podmazivanje, goriva, svijeće, farmaceutski proizvodi, veterinarski i sanitarni preparati, sitna metalna roba i mali artikli od metala, alatni strojevi, pribor za jelo, britve i ručni alati, računala, strojevi za računanje, električni, fotografski, kinematografski i optički aparati i instrumenti, naočale i sunčane naočale, kirurški i medicinski aparati i instrumenti
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαtmClass tmClass
Unapređenje prodaje za druge proizvoda kao što su kemikalije za upotrebu u industriji, znanosti i fotografiranju, te za upotrebu u poljoprivredi, povrtlarstvu i šumarstvu, neprerađene sintetičke smole, neprerađena plastika, gnojiva, mješavine za gašenje požara te sredstva za stvrdnjavanje i lemljenje, kemijski proizvodi namijenjeni konzerviranju prehrambenih proizvoda, sredstva za štavljenje kože, ljepila namijenjena za industriju, boje, prozirni lakovi, neprozirni lakovi, sredstva protiv hrđe i proizvodi za konzerviranje drva, boje, nagrizajuće tvari, prirodne sirove smole, metali i metalni prah za soboslikare, dekoratere, pisače i umjetnike, preparati za izbjeljivanje i drugi preparati za pranje rublja, proizvodi za čišćenje, poliranje, uklanjanje mrlja i struganje
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό ΜέτωποtmClass tmClass
Kemikalije koje se koriste u industriji, odnosno agensi koji sprečavaju perut i bore, poboljšavaju sjaj, sprečavaju plavi odsjaj i poboljšavaju pigmentaciju boje, bojila, lakova, bezbojnih lakova i roba za lakove i bezbojne lakove
Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους # υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις # ΟκτωβρίουtmClass tmClass
Tinte, boje, lakovi, paste, sredstva za čišćenje, sredstva za odmašćivanje i sredstva za uklanjanje boje koji se koriste u tekstilnoj industriji, tiskarskoj industriji i grafičkoj industriji
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωtmClass tmClass
Uvoz i izvoz te usluge vele- i maloprodaje koje se odnose na profile, limove, cijevi, vodove, armature, okove, spojke, ventile, kemijske proizvode, boje, lakove, zamjenske dijelove, industrijske potrebe (tehničku opremu i dobra za upotrebu u industriji), proizvode (tehničku opremu i dobra) za upotrebu na palubi brodova i na offshore području, laboratorijsku opremu, odjeću, hranu, pića
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειtmClass tmClass
Kozmetika i kozmetički proizvodi, ruževi za usne, lakovi za nokte, proizvodi za njegu kose, boje za kosu, bojila za kosu, parfemi, mirisi i sapuni, ne uključujući preparate za čišćenje za uporabu u domu i industriji
Δεν ξέρω, αλλά θα καλέσω τους φίλους μας απο το εγκληματολογικόtmClass tmClass
Maloprodajne usluge povezane s prodajom ljepila koja se koriste u industriji, neobrađene plastike u obliku tekućina, iverja ili granulata, boja, lakova, lakova (neprozirnih), zaštite od hrđanja i propadanja drva, bojila, nagrizajućih sredstava, sirovih prirodnih smola, metala u obliku folije i praha za slikare, dekoratere, tiskare i umjetnike
Τώρα θα πάμε στο σχολείοtmClass tmClass
Mineralne i kemijske ispune i spojevi ispuna, posebice kvarcni pijesak bez prašine i mješavine kvarcnog pijeska bez prašine za podne obloge, ispune za podne obloge, efektne ispune za sustave od umjetne smole, kao podove spojeni umjetnom smolom i podnim oblogama, spojni materijali i dijelovi polimernog betona i za proizvode na području industriju za obradu materijala od plastike i za spajanje, anorganske efektne ispune, amorfne efektne ispune, kao i efektne ispune za boje i lakove
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναtmClass tmClass
Maloprodajne usluge i združivanje, za korist drugih, proizvoda kao što su kemikalije koje se koriste u industriji, znanosti i fotografiji, kao i u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu, umjetna smola u sirovom stanju, sirova plastika, gnojivo za zemlju, mješavine za gašenje požara, preparati za temperiranje i lemljenje, kemijske supstance za konzerviranje hrane, sredstva za štavljenje kože, ljepila namijenjena industriji, neobrađene plastike u obliku tekućina, strugotine ili granulati, boje, glazure, lakovi
Ακόμα κάθεται εκεί που ήταν χθες βράδυtmClass tmClass
24 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.