upravljanje identitetima oor Grieks
upravljanje identitetima
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
διαχείριση ταυτοτήτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sustavi država članica za upravljanje identitetima i pristupom
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ Γιούνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Države članice uspostavljaju sustav za upravljanje identitetima i pristupom kako bi osigurale sljedeće:
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Računalni softver za upravljanje identitetima i pristupanje podacima te aplikacijama u organizaciji i unutar pružatelja usluga
Κοιτάξτε!Δεν ξέρουμε για τι πράγμα είναι ικανό το σκάφος, αλλά το παιδί πρέπει να το προσγειώσει κάπου!tmClass tmClass
Akcijski plan povećao je vidljivost pitanja sigurnosti putnih isprava i njezine pripadajuće infrastrukture za upravljanje identitetom.
Η έκθεση Murphy είναι θαυμάσια και προετοιμάζει το έδαφος για καλύτερα και ασφαλέστερα μέσα μεταφοράς στο μέλλον.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Računalne usluge za upravljanje identitetima i pristupanje podacima i aplikacijama u organizaciji i unutar pružatelja usluga
Λυπασαι; Τελειωσε ο χρονοςtmClass tmClass
Upravljanje pristupom ponekad se naziva i „upravljanje pravima” ili „upravljanje identitetom”.
’ σε με ήσυχοEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge poslovnog upravljanja, odnosno usluge pružanja informacija, podataka i upravljanja identitetom
Υπολογίζεται ότι στην Ευρώπη συμβαίνουν κάθε χρόνο # εκατομμύριο τραυματισμοί από σύριγγες ενέσεωνtmClass tmClass
Država članica uspostavlja sustav za upravljanje identitetima i pristupom kao nacionalnu komponentu sustava UUM&DS.
Ο καιρός θα είναι ζεστός και η θερμοκρασία θα φτάσει τουςEurlex2019 Eurlex2019
3.4. Poboljšanje upravljanja identitetom i jačanje borbe protiv krivotvorenja isprava: sigurnost isprava
' Εχω ετοιμάσει ένα σχέδιο με δέκα στόχουςEurLex-2 EurLex-2
Države članice uspostavljaju sustav za upravljanje identitetima i pristupom kako bi osigurale sljedeće:
Όταν σε μια περιφέρεια ο συνολικός αριθμός ταύρων ηλικίας τουλάχιστον # μηνών και βοδιών ηλικίας από # έως # μηνών, για τα οποία υποβάλλεται αίτηση και που πληρούν τους όρους για τη χορήγηση της ειδικής πριμοδότησης, υπερβαίνει το περιφερειακό ανώτατο όριο που αναφέρεται στην παράγραφο #, τότε ο αριθμός όλων των επιλέξιμων βάσει της παραγράφου # στοιχεία α) και β) ζώων, ανά γεωργό για το συγκεκριμένο έτος μειώνεται αναλόγωςEurlex2019 Eurlex2019
Država članica uspostavlja sustav za upravljanje identitetima i pristupom kao nacionalnu komponentu sustava UUM&DS.
Ξέρεις τι εννοώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uveden je sustav upravljanja identitetom koji omogućuje veću djelotvornost korisničkog upravljanja među sustavima s automatski posluživanjem i prestankom posluživanja korisnika.
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω ΧώρεςEurLex-2 EurLex-2
Ova Uredba nema za cilj zadirati u elektroničke sustave upravljanja identitetom i s njima povezane infrastrukture uspostavljene u državama članicama.
Είμαι τόσο περήφανη για σένα.Ο γιός μου έχει υπηρέτη!EurLex-2 EurLex-2
‚upravljanje identitetom i pristupom (IAM)’ znači zajednička sigurnosna usluga, koja se koristi radi davanja i kontrole pristupa aplikacijama ESSB-a.”
Σε περίπτωση επιβράδυνσης της έγχυσης, η συνολική διάρκειά της δεν μπορεί να υπερβεί τις δύο ώρεςEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.