čamac oor Engels
čamac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
boat
en
water craft
I onda smo ga zamijenili za veći čamac?
And then we changed for a bigger boat?
craft
Ali imamo lažne tenkove, kamione i desantne čamce pregrupirane po čitavom tom području.
But we have fake tanks, trucks and landing craft deployed throughout that entire region.
dinghy
Bolje je od malog čamca u mrkloj noći.
I suppose it's better than a dinghy from Doha in the dead of night.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
punt · ship · vessel · barge · pirogue · gig · shell · small boat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Čamac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
boat
en
smaller watercraft
Čamac je nakrcan i spreman da krene.
The boat's loaded up and ready to go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
boat
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne vidim očev čamac.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu gradi čamac koji potom vuče riba sve dok se ne zaustavi na jednoj planini u Himalajima.
She learnin ' the whole businessjw2019 jw2019
Ali i ja hoću veslati čamac.
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona otpuzi u stražnji dio čamca i sklupča se iza konzole, sretna što se može skloniti s puta.
Shut up, all of youLiterature Literature
Neka svi putnici budu kod čamaca za spasavanje.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šef je taj koji je pucao u čamac!
I want the robeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam je kupio, još uvijek su ovdje proizvodili čamce, a na krovu su bile rupe veličine lubenica.""
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Japanski čamac na vesla s ravnim dnom [tenmasen]
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.tmClass tmClass
Pod vodom, motori i vijci čamaca zvučali su četiri puta glasnije nego na zraku.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Ulf je zadužen za čamce i vodi kursove.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Zašto ga nisi upozorio da je čamac probušen? "
The dough is all the finance company' s interested inopensubtitles2 opensubtitles2
Jahte i ostala plovila za razonodu ili sport; čamci na vesla i kanui
Uh... look, lookeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mogla je pasti s nekog motornog čamca te noći.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Vidio sam čamac.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. dovoljnog broja čamaca za spašavanje za prijevoz svih osoba iz zrakoplova koji su smješteni tako da omogućuju njihovu uporabu u slučaju nužde; i
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Uskoro su plivali u smjeru usidrenih čamaca.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Obuhvaća mnoge vještine koje su se prenosile s generacije na generaciju, poput izrade čamaca coracle, izrade mreža, znanja o tome u kojim plimnim područjima obavljati ribolov te sposobnosti tumačenja promjena na rijeci i uzimanja u obzir čimbenika poput dubine rijeke, plime i vjetra.
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
Ovo je " U redu " prema čamcu.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brodovi, čamci i strukture za plovidbu
Don' t you know?I' il tell you about it sometimenot-set not-set
Svi smo u istom čamcu.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate je uhvatio pogled profesora Kouwea s drugog čamca.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Napokon je zaplivao prema čamcu.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
— Zašto bi iz zemlje bježao čamcem?
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Ja neću napuštati čamac.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popićemo pivo na brzinu i odvesti ih na vožnju čamcem
Probably outlaws passing throughopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.