čarapa
hose · sleeving · sock · stocking
čarape oor Engels
čarape
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
socks
hose
Phillipe, pobrini se da mi ostane rezervni par tih čarapa.
Philip, make sure I have a spare set of hose.
hosiery
Ne izgledate mi kao da Vam treba popust na čarape.
Not that you look like you need a discount on hosiery.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fishnet stockings · pantyhose · stockings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijenjaš ih kao čarape.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam crvene čarape.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozbiljno Ne mogu se pojaviti u obliku tamnog čarape i smeđe čarape.
That' s notwhat I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ODJEĆA I SPORTSKI ODJEVNI PREDMETI TE GORNJA ODJEĆA, ODNOSNO, MAJICE, KOŠULJE, SPORTSKE MAJICE, JAKNE, HLAČE, SPORTSKE HLAČE, KRATKE HLAČE, SUKNJE, KRATKE ČARAPE, ŠEŠIRI I KAPE, OBUĆA I DONJE RUBLJE
It' s our latest linetmClass tmClass
To je čarapa.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su bile njegove čarape.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki put kad jedem tuna čarapu.
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća i odjevni dodaci za dojenčad, isključujući dojenačke rukavice sa i bez spojenih prstiju kategorija 10 i 87, te dojenačke duge čarape, sokne i stopalnice, osim pletenih ili kukičanih, kategorije 88
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odjeća, Obuća, Pokrivala za glavu, Ako su sadržani u razredu 25, Posebice košulje, Gornji dijelovi trenirka, Polo majice, Majice kratkih rukava, Bejzbolske kape, Pokrivala za glavu, Jakne [odjeća], Odjeća za sport, Odjeća za bicikliste, Pojasevi, Hlače, Nošnje, Dugačke haljine, Kravate, Jakne, Ženske kape, Džemperi [puloveri], Suknje, Marame za vrat [šalovi], Muške čarape, Sportska obuća, Trikoi [gimnastički dresovi, majice], Odjeća, Prsluci
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningtmClass tmClass
Čarape, sokne i stopalnice, osim pletenih ili kukičanih; ostali odjevni dodaci, dijelovi odjevnih predmeta ili odjevnih dodataka osim onih za dojenčad, osim pletenih ili kukičanih
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Govorim samo jedan jezik i nosim bijele čarape!
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća i cipele, osobito čizme, cipele za golf, rukavice, čarape
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticetmClass tmClass
Modni proizvodi uključeni u razred 25, odnosno kupaći kostimi, odjeća za plažu, korzeti (žensko donje rublje), ženske potkošulje, odjeća za maskenbale, podvezice od elastične tkanine, čarape, tajice, pidžame, slip gaćice (donje rublje), čarape, negližei s gaćicama (donje rublje), čarape s gaćicama [hulahupke], donje rublje, donja odjeća
It is another second chance programtmClass tmClass
Pretpostavljam da će gospodin nositi čarape.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarape protiv znojenja
You' re an intelligent mantmClass tmClass
Čak me veseli i krpati vaše čarape.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne želite napraviti video, Onda ću ispuniti one 40 sekundi sa " čarapa Jane. "
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ćeš prati zube, izvadi moje čarape iz lavaboa
So you' re going to suffer the way I sufferedopensubtitles2 opensubtitles2
Tko koristi jednu čarapu?
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Moje su čarape dobivanje tighter.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsQED QED
Prema momcima iz labosa, one čarape nisu nikad nošene.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
Maloprodajne usluge robne kuće, usluge internetske maloprodaje te usluge maloprodaje i veleprodaje u vezi s proizvodima kao što su odjeća, obuća, pokrivala za glavu, traperice, hlače, muške gaće, kratke hlače, znojnice, košulje, košulje za odijela, ležerne košulje, ležerna odjeća, majice, majice bez rukava, kape, šeširi, marame, kravate, remenje za struk, kratke čarape, čarape, modni dodaci, naočale, sunčane naočale, naramenice, vratne marame, kravate, rukavice, manšete, proizvodi od kože ili imitacija kože, uglavnom jakne, cipele, čizme, šeširi, narukvice, košuljice, torbe, ručne torbe, torbice koje se nose na pojasu, kutijice i držači kreditnih kartica, kovčezi, torbe i kovčezi za putovanje, torbe za spise, lisnice, privjesci za ključeve
ADAMA:So what' s your plan here?tmClass tmClass
Cipele, čizme, klompe, sandale, čarape i hulahupke, ulošci za obuću
Emmaus when Jesus suddenly appears to themtmClass tmClass
Stavit ćeš mi čarapu u usta?
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danju sam ga nosila u čarapi ispod džempera.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.