špic
spitz
špica oor Engels
špica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
rush hours
Ne želim da se zaglavim u saobraćajnom špicu.
I don't wanna get snagged up in rush hour traffic.
rush
Znajući kako su Rusi pokvareni, vjerojatno će izazvati rat u najvećoj špici.
Knowing them Russian rats they'll probably declare war in the middle of the rush hour.
opening
Zamisli, Johne, tijekom ' špice ' gledamo Horacea
Imagine, John, over the opening credits, we' il see Horace
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peak · title · spike · stone · endocarp · pit · peak hours · rush hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Redatelj Richard Donner posvetio mu je film, što se može vidjeti u odjavnoj špici: "Ovaj film posvećen je sjećanju na Dara Robinsona, jednom od najvećih kaskadera u filmskoj industriji".
Have they never seen flies circle the head of a man before?WikiMatrix WikiMatrix
Ta količina cijanida bi otrovala četvrtinu..... gužve na podzemnoj u špici
Stop looking at me like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Stigao bi ovamo za jedan sat, i operirao Bakerovu špicu.
ls there any news, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"As Time Goes By" iz Casablance svira u drugom dijelu odjavne špice.
I found the proof myself!WikiMatrix WikiMatrix
Tri epizode u odjavnoj sekvenci uključuju više pjesama ("Commendatori," "Whitecaps" i "Cold Stones"), dok u dvije epizode ("Full Leather Jacket" i "Made in America") uopće nema glazbe, iako se u potonjoj glazba pojavljuje prije odjavne špice.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticWikiMatrix WikiMatrix
To je ruski špic, Larry.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz odjavnu špicu pojavljuje se pjesma "Into The West" pjevačice Annie Lennox, sa sličnim emocionalnim značenjem.
Take the kids homeWikiMatrix WikiMatrix
Tijekom odjavne špice svira "Every Day of the Week" The Studentsa.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedWikiMatrix WikiMatrix
Pitala se koliko bi joj dugo trebalo da uguši patuljastog špica dok je Violet vani.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLiterature Literature
Od jutarnjeg špica je veći samo večernji, kada ljudi žure kući.
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu gledati nakon uvodne špice.
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora biti drugi način za snimanje uvodne špice!
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom odjavne špice svira "Minos De Cobre (for Better Metal)" sastava Calexico.
The president wants to see you, please come over tonightWikiMatrix WikiMatrix
Kao u Blackpoolu u špici sezone.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pjesma/poema iz odjavne špice je "Evidently Chickentown" Johna Coopera Clarkea s albuma Snap, Crackle & Bop.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Ako mene pitate, na špici treba biti...
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom odjavne špice svira "Undercover of the Night" The Rolling Stonesa.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionWikiMatrix WikiMatrix
Moram da snimim i završne špice.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iste godine Bauhaus je za film Hunger snimio uvodnu špicu izvodeći pjesmu "Bela Lugosi's Dead".
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsWikiMatrix WikiMatrix
Moj pacijent, gospodin špic.
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiša metaka, zaledi sliku i pusti odjavnu špicu.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam niti trebao provjeravati kasnije, iako jesam nakon stoje prošla odjavna špica.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Nova špica?
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izrada i montaža kinematografskih filmova, audiovizualnih radova, promidžbenih filmova, filmskih špica, oglasa, dokumentarnih filmova, glazbenih spotova, radijskih i televizijskih programa
When he brings up the linetmClass tmClass
Kao što sad vidite tako je i u špicu, a vidite koliko je slobodnih stroj.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.