nadbubrežna žlijezda
adrenal gland
žlijezda oor Engels
žlijezda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
gland
en
secretory structure on the surface of an organ
Našli smo mali, nekancerogeni tumor na nadbubrežnoj žlijezdi.
So, we found a small, noncancerous tumor on her adrenal gland.
secreter
Normalni sekret mliječnih žlijezda dobiven jednokratnom ili višekratnom mužnjom.
Normal mammary secretion obtained from one or more milkings.
secretor
secretory organ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Žlijezda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
gland
en
type of organ in an human or animal's body
Našli smo mali, nekancerogeni tumor na nadbubrežnoj žlijezdi.
So, we found a small, noncancerous tumor on her adrenal gland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kada ih izluče iz žlijezde, molekule su bezmirisne.
Fast for a biped?ted2019 ted2019
Ekstrakti žlijezda ili drugih organa ili njihovih izlučevina, osim onih ljudskog podrijetla
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
Žlijezde se čine normalne.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siva ambra, kastoreum, cibet i mošus; kantaride; žuč čak i osušena; žlijezde i ostali životinjski proizvodi koji se koriste u proizvodnji farmaceutskih proizvoda, svježi, rashlađeni ili zamrznuti ili drugačije privremeno konzervirani
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
Sušene žlijezde i proizvodi obuhvaćeni su tarifnim brojem 3001 .
I think the Jews believe that, as welleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Žlijezde i ostali organi; njihovi ekstrakti i ostale tvari ljudskog ili životinjskog podrijetla, d. n.
Why talk about this now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iznenadno bolno oticanje parotidne žlijezde (jednostrano ili obostrano) ili drugih žlijezda slinovnica bez drugog očitog uzroka;
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gdje je žlijezda?
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prsna žlijezda
I will not let down my father' s dreamEurLex-2 EurLex-2
/EU] od ... o kriterijima za utvrđivanje tvari koje utječu na rad endokrinih žlijezda (SL L...).”
Mark my wordsnot-set not-set
Ispitivanje mogućnosti kompjuterizirane tomografije u otkrivanju i određivanju naravi procesa nadbubrežnih žlijezdi ( benigno- maligno , funkcionalno- afunkcionalno ) .
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionhrenWaC hrenWaC
Ekstrakti žlijezda ili drugih organa ili od njihovih izlučevina (za organoterapijsku uporabu)
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsEurLex-2 EurLex-2
Ulexeuropaeus I ( UEA I ) aglutinin koji prepoznaje ostatak L- glukoze iDolichos biflorus ( DBA ) aglutinin koji prepoznaje ostatakNac- D- acetilgalaktozamina pokazali su se najboljim biljezimaželučanih žlijezda tijekom procesa diferencijacije .
Run from Simon, runhrenWaC hrenWaC
Mislim da Thad zna kako će tu žlijezdu pokrenuti.
We are stil leading the marketLiterature Literature
jasno navođenje rezultata dobivenih u vezi s različitim opaženim krajnjim učincima: preživljavanje embrija i uspješnost valjenja, vanjske nepravilnosti, dužinu i masu, mjerenja VTG-a (ng/g homogenata, ng/ml plazme ili ng/mg jetre), histološku analizu spolnih žlijezda, omjer spolova, podatke o genetičkom spolu, učestalost svih neuobičajenih reakcija u riba i sve vidljive učinke nastale kao posljedica ispitivane kemikalije.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeEurLex-2 EurLex-2
Puštaju zračenje u spolne žlijezde retardirane dječice.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limfne žlijezde?
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastupom puberteta počinje pojačana aktivnost žlijezda kože.
I need your pipejw2019 jw2019
Zatim su te žlijezde miješali sa solju i ostavljali da tri dana stoje na suncu.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowjw2019 jw2019
Vosak od kojeg izrađuju saće pčele proizvode pomoću posebnih žlijezda u svom tijelu.
I will not listen to youjw2019 jw2019
Siva ambra, kastoreum, cibet i mošus; kantaride, žuč, čak i osušena; žlijezde i ostali proizvodi životinjskog podrijetla koji se koriste u pripremi farmaceutskih proizvoda, svježi, rashlađeni, smrznuti ili drukčije privremeno konzervirani
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on themost recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
U tome je bila vještina žlijezdo-umjetnika koji su morali raditi naslijepo.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Farmaceutski preparati, odnosno farmaceutski preparati za tretiranje, dijagnozu, liječenje i prevenciju šećerne bolesti, dislipidemije, bolesti i poremećaja žlijezda s unutrašnjim izlučivanjem
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncetmClass tmClass
— cijeli žvačni mišići, zarezani u skladu sa stavkom 41. točkom (a) poglavlja VIII. Priloga I. Direktivi 64/433/EEZ, s kojih su potpuno uklonjene limfne žlijezde, vezivno i masno tkivo,
The Stone has been destroyedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
18 Zamasi mišićavih krila u letu, koji traje satima ili danima, stvaraju mnogo topline, a kako nema znojnih žlijezda za hlađenje, ptica svladava taj problem jednim rashladnim zračnim “strojem”.
This country has to revisit its transportation strategyjw2019 jw2019
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.