Dodatak ugovoru oor Engels
Dodatak ugovoru
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Annex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dodatak ugovoru
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
endorsement
Imamo probleme sa dodacima ugovora.
We've got endorsement issues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ili prihvaćanju dodatka ugovoru, u kojem se utvrđuju izmjene i njihov učinak na cijenu.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
Taj je iznos izračunan na temelju sljedećih parametara utvrđenih dodatkom ugovoru:
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Za te promjene nije potrebno sastavljati dodatak Ugovoru.
Is it any good?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I zato sam dao sebi slobodu dodati mali dodatak ugovoru u tvoju korist
You' ve spilt some on youropensubtitles2 opensubtitles2
To je Donald... preporučili su mi ga dodatkom ugovora.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zato sam dao sebi slobodu dodati mali dodatak ugovoru u tvoju korist.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ili prihvatiti dodatak ugovoru u kojem se utvrđuju izmjene i njihov učinak na cijenu.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Eurlex2019 Eurlex2019
Također je sudjelovao u osposobljavanju drugih pilota na temelju dodatka ugovoru o radu.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mali dodatak ugovoru.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo probleme sa dodacima ugovora.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravni odbor društva Airport Handling odobrio je Dodatak ugovoru o trustu 26. kolovoza 2014.
Not completedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U proljeće 2005. sklopljeni su dodatni dodaci ugovorima kojima je valjanost ugovora produljena do 31. prosinca 2005.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Pokazao vam je dodatke ugovora.
Which brings to mind the #rd ruleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ili prihvatiti dodatak ugovoru u kojem se utvrđuju izmjene i njihov učinak na cijenu.
Let' s vote on itEurLex-2 EurLex-2
Zato ste osporili dodatak ugovoru.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Dodatkom ugovora od 6. kolovoza 2002. tužitelj je promaknut u razred A4.
Dilly- dally, shilly- shallyEurLex-2 EurLex-2
918 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.