Državni zavod za statistiku oor Engels
Državni zavod za statistiku
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Central Bureau of Statistics
Croatian Bureau of Statistics
Croatian Central Bureau of Statistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prema Državnom zavodu za statistiku # je stopa nezaposlenosti muškaraca iznosila # %- bila je # % viša od stope nezaposlenosti žena ( # %
I didn' t meet Thelonious untilSetimes Setimes
Podaci Državnog zavoda za statistiku pokazuju da se u Hrvatskoj razvodi gotovo svaki treći brak.
He' s violent, watch outjw2019 jw2019
Prema izvještaju australskog Državnog zavoda za statistiku, svaki peti Australac kaže da ne pripada niti jednoj religiji.
The ruin, along the railwayjw2019 jw2019
Prema izjavi Zhu Zhixina, direktora Državnog zavoda za statistiku, stanovništvo se od 1990. povećalo za 132,2 milijuna.
Who says I was selling it?jw2019 jw2019
[11] INE, španjolski državni zavod za statistiku.
Anyway, it doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
„državna tijela” znači državni zavodi za statistiku i druga tijela u svakoj državi članici zadužena za izradu statistike Zajednice;
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
‚državna tijela’ znači državni zavodi za statistiku i druga tijela u svakoj državi članici zadužena za izradu statistike Zajednice;
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Nedavna studija u UK-u Državnog zavoda za statistiku pokazala je višu stopu zadovoljstva životom među ljudima na selu.
Evening, Ma' amted2019 ted2019
Svjetska banka i Državni zavod za statistiku (DZS) izradili su karte siromaštva prema dohotku i potrošnji na regionalnoj razini.
Because it' s short and beautifulworldbank.org worldbank.org
Zabilježena stopa nezaposlenosti u Hrvatskoj iznosila je u siječnju # posto, pokazuju preliminarni rezultati državnog zavoda za statistiku, objavljeni # veljače
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorySetimes Setimes
2. „državna tijela” znači državni zavodi za statistiku i druga tijela u svakoj državi članici zadužena za izradu statistike Zajednice;
All right, Russ!EurLex-2 EurLex-2
Nacionalne su manjine Srbi , Bošnjaci , Talijani , Mađari , Albanci , Slovenci , Česi , Slovaci , i drugi ( prema podacima Državnog zavoda za statistiku 2001 . ) .
You have absolutely no idea what I' m going throughhrenWaC hrenWaC
Ti podaci, koje je objavio list La Repubblica, dobiveni su istraživanjima koja je proveo Talijanski državni zavod za statistiku (ISTAT).
We' il take the human species to a new leveljw2019 jw2019
Neke države članice dostavljaju podatke o uspješnosti u suradnji sa svojim državnim zavodima za statistiku koji primjenjuju svoje postupke osiguranja kvalitete.
You take Capri slim?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
izvorno izračunate iznose revalorizirali su na osnovu indeksa inflacije potrošačkih cijena talijanskog državnog zavoda za statistiku (ISTAT) sve do srpnja 2012.,
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
Bruto nacionalni proizvod (GNP) u Turskoj u # godini povećan je za # posto, pokazuju podatci koje je objavio Državni zavod za statistiku
Only we know, ChuckSetimes Setimes
Državni zavod za statistiku ( DZS ) državna je upravna organizacija , središnje tijelo , glavni nositelj , diseminator i koordinator sustava službene statistike Republike Hrvatske .
It' s not a good day to open a restaurant?hrenWaC hrenWaC
Prema Državnom zavodu za statistiku, u rujnu prošle godine odobreno je # posto manje dozvola za izgradnju stambenog prostora od prethodne godine
Thank you, Merry Christmas!Setimes Setimes
Gospodarska kriza u Hrvatskoj produbila se u prvom tromjesečju # godine, pokazali su podaci Državnog zavoda za statistiku objavljeni u ponedjeljak # lipnja
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterSetimes Setimes
Države članice odgovorile su da se za informacije o uspješnosti oslanjaju na širok raspon izvora podataka, uključujući na državne zavode za statistiku.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mediji su glavni kanal prenošenja službene statistike široj javnosti i upravo stoga bitan je dobar odnos Državnog zavoda za statistiku s novinarima .
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriahrenWaC hrenWaC
(2)„državna tijela” znači državni zavodi za statistiku i druga tijela u svakoj državi članici zadužena za izradu Ö Europske Õ statistike;
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prema podacima istraživanja koje je 1999. proveo kanadski Državni zavod za statistiku, Kanađani su putem kreditnih kartica nagomilali preko 14 milijardi dolara duga.
It always happens to mejw2019 jw2019
Prema podacima Državnog zavoda za statistiku u Republici Hrvatskoj je u 2008 . radilo 146 radiopostaja , dakle 2 radiopostaje više u odnosu na 2007 .
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindhrenWaC hrenWaC
183 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.