Ekstremna desnica oor Engels
Ekstremna desnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
far-right
en
political alignment
Linda Wilcox zastupa sve na desnici, tvrdoj desnici i ekstremnoj desnici.
Linda Wilcox reps everyone on the right, the far right, and the extreme right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ekstremna desnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
extreme right
Linda Wilcox zastupa sve na desnici, tvrdoj desnici i ekstremnoj desnici.
Linda Wilcox reps everyone on the right, the far right, and the extreme right.
far right
Linda Wilcox zastupa sve na desnici, tvrdoj desnici i ekstremnoj desnici.
Linda Wilcox reps everyone on the right, the far right, and the extreme right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prema pisanju dnevnika Le Monde, navedena mreža uključuje članove ekstremne desnice i kriminalnih skupina u regiji
And we gotta find a way to get close to this guySetimes Setimes
Istražitelji smatraju da motive treba tražiti kod ekstremne desnice.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanatici ekstremne desnice koji vjeruju u povratak Velike Turske.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Linda Wilcox zastupa sve na desnici, tvrdoj desnici i ekstremnoj desnici.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja sam birač ekstremne desnice.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga politička struktura koja nastoji iskoristiti crkvu je ekstremna desnica
Could I just go buy her something?Setimes Setimes
Ljudi ekstremne desnice, kojima je upravljao jedan muškarac koji se zvao Alpaslan Turkes, pravi nacist.
Take it easyLiterature Literature
Tijekom rasprave... Luciov je glavni strah je da porota stane više... na stranu ekstremne desnice.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujedinili su ekstremnu ljevicu i ekstremnu desnicu.
TeII you...... everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među ekstremistima samo je ekstremna desnica izvu kla koristi od prilika u Weimarskoj Republici.
Throw yourself in, but not me!Literature Literature
Političar ekstremne desnice tvrdi da je ovo nacionalistička osveta protiv samog sebe.
Take a couple of deep dragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od glavnih slogana ekstremne desnice jest obećanje da će bespoštedno zatirati terorizam.
The fear, the passionConsilium EU Consilium EU
Te su se odluke odnosile i na ekstremnu ljevicu i na ekstremnu desnicu.
Maybe he just gave them something to live forWikiMatrix WikiMatrix
Ekstremna desnica kritizira Giscard d'Estaing-a... radi popustljivosti prema skupinama koje ne poštuju zakon.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapidni rast populističke i ekstremne desnice u Europi često istodobno znači i rast mržnje prema ženama i nasilja nad ženama.
Agricultural production, including animal and vegetable productsnot-set not-set
Mnogi vjeruju kako bi neuspjeh demokratskih snaga glede ustroja vlade doveo do daljnjeg jačanja ekstremne desnice na izborima koji bi uslijedili
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Setimes Setimes
Izvještava se da je vrijeme prije bijega iz Njemačke pa do svog hapšenja iskoristio da bi u Švicarskoj “formirao krajnje ekstremnu desnicu”.
You cannot claim a place with her yet, Dantejw2019 jw2019
Izrazi neofašizam i postfašizam ponekad su primjenjeni formalno da se opišu stranke ekstremne desnice sa ideološkim sličnostima i korijenima u fašističkim pokretima 20. stoljeća.
Budgetary decisionsshould also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthWikiMatrix WikiMatrix
Koje konkretne mjere i aktivnosti Komisija poduzima kako bi spriječila porast mržnje prema ženama preko ekstremne desnice, osigurala prava žena te nastavila borbu protiv nasilja nad ženama?
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablenot-set not-set
budući da čelnici nekih država članica i stranke ekstremne desnice iskorištavaju trenutačnu situaciju kako bi potpirili antimigracijsko raspoloženje pri čemu okrivljuju EU za krizu, što doprinosi sve učestalijem nasilju nad migrantima;
And take that raggedy mask offnot-set not-set
Prema Gokalpu, prosvjed pokazuje da su Kurdi pretvoreni u " druge " i da su neki dijelovi društva koji sebe smatraju " ljevičarima ", " liberalima " i " obrazovanim " pokazali slične reflekse kao ekstremna desnica i neobrazovani ljudi
You meanthis little trinket?Setimes Setimes
Prije dvije godine upozorio je časopis Newsweek na to da praktički u svakoj zapadnoevropskoj zemlji “snage ekstremne desnice nanovo dokazuju da prikriveni rasizam i poziv nacionalističkim i autoritarnim vrijednostima još uvijek mogu naći iznenađujuću podršku”.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?jw2019 jw2019
3.7Slično tomu, u kontekstu sve veće socijalne nesigurnosti potrebno je pokušati objaviti stvarne podatke o nezakonitoj migraciji u EU-u i odgovorno ih protumačiti kako bi se izbjegla ksenofobna i rasistička retorika kakvu promiče ekstremna desnica.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Eurlex2019 Eurlex2019
duboko je zabrinut zbog sve intenzivnijih kontakata i suradnje između europskih populističkih i fašističkih stranaka te stranaka ekstremne desnice s nacionalističkim skupinama u Rusiji, što rusko vodstvo tolerira; uviđa da to predstavlja prijetnju demokratskim vrijednostima i vladavini prava u EU-u; u tom kontekstu poziva institucije EU-a i države članice da se usprotive toj prijetnji stvaranja „nacionalističke internacionale”;
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
izražava žaljenje zbog toga što čelnici nekih država članica i stranke ekstremne desnice iskorištavaju trenutačnu situaciju kako bi potpirili antimigracijsko raspoloženje pri čemu okrivljuju EU za krizu, kao i zbog toga što se time doprinosi sve učestalijem nasilju nad migrantima; poziva Komisiju i države članice da poduzmu hitne mjere protiv nasilnog djelovanja i govora mržnje usmjerenog na migrante; također poziva čelnike EU-a i država članica da zauzmu jasan stav u prilog europskoj solidarnosti i poštovanju ljudskog dostojanstva;
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.