neobrađen komad
blank
KOMAD oor Engels
komad
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
piece
en
part of a larger whole
Tom je dao Mary komad čokolade.
Tom gave Mary a piece of chocolate.
slice
Okus mu se toliko svidio da je zatražio još jedan komad.
He liked the taste of his son so much, he asked for a second slice.
chunk
Ako skineš plastiku, metal i žice, ti si samo gomila komada na stolu mrtvačnice.
Take away the metal and wires, you're just a couple chunks on a table.
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
babe · portion · part · slug · skit · sketch · unit · lump · lot · share · tablet · piece of something · block · shred · cake · parcel · pat · article · play · fragment · bird · strip · mouthful · junk · clump · glob · ball · component · clod · constituent · component part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U jednom ukočenom komadu, bajker se strovalio iz ormara.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
Predstavu su postavili Roland Reed i Naum Panovski, koji su i preveli komad
We' re close to the start of roundoneSetimes Setimes
Napomene: Podrobna provjera svakog komada neprodanog proizvoda u svakom paketu praktično je nemoguća za proizvode namijenjene prodaji na malo.
They gave you away when I shot that copEuroParl2021 EuroParl2021
Tako smo na farmi jedne zainteresirane osobe na slobodnom komadu zemlje podigli šator.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoujw2019 jw2019
Rušim se na stolicu za stolom, i dalje s komadom papira u ruci.
How is your movie going?Literature Literature
Je li moguće da isto tako postoji veza između ovoga i pogrešno obilježenog KOMADa?
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Osim toga izvukao si se u komadu.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
Samo je izašao iz s novim komadom.
What did I just say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U slučaju mesnih proizvoda i mesnih pripravaka ►C1 u obliku komada, odreska, dijela, obroka ili trupa mesa ◄ , naziv hrane mora sadržavati navod o dodanoj vodi ako dodana u količini većoj od 5 % mase gotovoga proizvoda.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.EurLex-2 EurLex-2
Pravi komad.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon toga zlato se još ispolira komadom kamena ahata kako bi se postigao snažan kontrast između blistavog zlatnog ornamenta i tamne podloge.
Maybe someday...... somebody even win this warjw2019 jw2019
Potom je ispljunuo komad duhana, što je bio čin za koji je znao da se neće svidjeti Honor.
Hands off, buddy!Literature Literature
Ništa nije tako važno da im dopustim da te tako cijepaju na komade.
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga me trener zaposli kremenom, komadom čelika i pougljenjenom tkaninom.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Dugme na prednjoj kontrolnoj ploči automobilskog radija, od polikarbonata na osnovi bisfenola A, u pakiranjima od najmanje 300 komada
Mr. Sprague served a purposeEuroParl2021 EuroParl2021
Malo sunca, malo relaksacije, veliko komad Prozaca
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Ako preplavi tržište sa 1,000 komada, cijena će pasti.
Anyone for champagne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D10C3: količina otpadaka/mikrootpadaka u gramima (g) i broj komada po jedinki za svaku vrstu u odnosu na veličinu (masa ili duljina, prema potrebi) uzorkovane jedinke,
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako me kola dovedu u komadu
But this is not the answer, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
leđa i komadi od njih, s kostima
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEuroParl2021 EuroParl2021
Sir „Comté” potrošačima se može nuditi i zapakiran u komadima ili nariban.
Don' t worry.I' il take care of thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komad mesa?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je to moguće, vreće se ne bi trebale čuvati na podu ili izravno uza zid, nego na paletama od kojih bi trebale biti odvojene čistim komadom kartona.
Yes....It looks like an interesting planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komad metala ti se zabio u glavu.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
To je komad pergamenta " poprskan " informacijom.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.