a samim time oor Engels
a samim time
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovako , i klub i navijači imaju čemu težiti , a samim time su i pobjede slađe .
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingshrenWaC hrenWaC
A samim time i vama.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A samo ti možeš povratiti moje povjerenje.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uže nam je oko vrata, a samo te jednom mogu objesiti.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No bila sam spremna, a samo ti znaš jesi li spremna ili ne.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubili smo vezu s tim svijetom, a samim time i sa sobom.
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davno je izgubljen, a samim time i Treći Reich.
Don' t even pointLiterature Literature
Meni ima, a samo to je važno jod ovog.
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haymitch odbija pustiti bilo koga da mu čisti, a sam to obavlja vrlo loše.
Come, what says Romeo?Literature Literature
Imamo jedno drugo, a samo to je važno.
You ready to diefor it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, cijenimo to, ali ovo će stvarno pomoći, a samo ti to možeš napraviti.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Često omalovažava vaš posao, a samim time i vas.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinejw2019 jw2019
Druga je bila neophodna, a samim tim i najgora.
Aww Jim, is this from you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, nemaš dokaza, a samim tim ni slučaja.
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sama ta činjenica je ono čega se držiš.
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priče koje bi mogle smanjiti gledanost, a samim time i zaradu, najčešće ne dospiju u vijesti.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
Usred smo potjere, a samo ti i još nekoliko agenata pokušavate obuzdati te prevarante
yeah, i'm gonna go and talk to him nowopensubtitles2 opensubtitles2
A samim tim i moje veze sa Tamnima.
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio sam drugu ansu, a samo te optu ujem za neopisive stvari.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A samo to je radio.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je samo pitanje vremena, a samo to nam je trebalo.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poput Isusa, bit ćemo nesebični, a samim time i istinski sretni (Djela apostolska 20:35).
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanjw2019 jw2019
Uložio je više od trideset godina života u zaštitu izraelske države, a samim time i zapadnjačkih saveznika Izraela.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Usred smo potjere, a samo ti i još nekoliko agenata pokušavate obuzdati te prevarante.
I was so proud of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puštanje modificiranih bića znači poigravanje s nepoznatim, a samim time i rizik.
No!I' m pregnant!Literature Literature
54389 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.