laserska ablacija
laser ablation
ablacija oor Engels
ablacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ablation
en
amputation
Hm, što se samo govori O laserska ablacija.
Um, you were just talking about laser ablation.
excision
extirpation
cutting out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ablacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ablation
en
removal of material from the surface of an object by vaporization, chipping, or other erosive processes
Hm, što se samo govori O laserska ablacija.
Um, you were just talking about laser ablation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kateter za kntrakardijalnu ablaciju
I' m sorry, I' il just get thistmClass tmClass
Napravio sam lasersku ablaciju uzoraka vrpce.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emisija im traje jedan sat, a laserska ablacija šest!
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laserska je ablacija vizualno efektna i dramatična.
If thedifference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savjetovanje u području projektiranja, razvoja i ispitivanja medicinskih, kirurških i elektrokirurških aparata i uređaja za ablaciju mase tkiva, s primjenom u dermatologiji, estetskoj medicini, stomatologiji, ginekologiji, otorinolaringologiji, probavnom sustavu i veterini
And if somebody sees her they ought to go to the police?tmClass tmClass
Elektrokirurški uređaji za ablaciju mase tkiva za ljudsku i veterinarsku upotrebu
handling requests for advicetmClass tmClass
Laserskom ablacijom dubljih dijelova strome omogučen je brži oporavak te manja bolnost nego ranijom tehnikom, fotorefraktivnom keratotomijom (PRK).
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.WikiMatrix WikiMatrix
i. terapiju ablacijom;
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.EurLex-2 EurLex-2
i. terapija ablacijom;
I was in a bar with the Councilor,and I had to hear that idiot' s bullshit!Eurlex2019 Eurlex2019
Elektrokirurški uređaji za ablaciju mase tkiva za veterinarsku upotrebu
Ahh, you married?tmClass tmClass
Radio-frekvencijska ablacija je često učinkovita u smanjivanju težine hrkanja, ali ponekad ne eliminira hrkanje u potpunosti.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitWikiMatrix WikiMatrix
Dakle, ako smo u kombinaciji za uporabu radiofrekvencijskog spektra ablacija s prednje-pristupu en bloka resekcija...
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravit ću lasersku ablaciju.
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
terapija ablacijom;
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREuroParl2021 EuroParl2021
Očekivana je potpuna dijagnostika plazme , tj. iskre koja nastaje ablacijom atoma metala .
adopted by the Council on # JulyhrenWaC hrenWaC
Medicinski kabeli koji se koriste kod radiofrekvencijske ablacije
He is my superiortmClass tmClass
Hm, što se samo govori O laserska ablacija.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Tijekom 1987. osoba WO, mađarski državljanin, oslijepila je na lijevo oko zbog ablacije mrežnice.
Voting record: Results of votes, ItemEuroParl2021 EuroParl2021
Možete početi s radiofrekvencijskog ablacije.
I' d like them to come in and see meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procesom koji se zove laserska ablacija.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreman mi je rekao da radiš ablaciju pacijentove srži, na osnovu mišljenja koje je i sam Foreman povukao.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ablacija stapkastih očiju
Congratulations captain, well done!EuroParl2021 EuroParl2021
Elektrokirurški uređaji za ablaciju mase tkiva za upotrebu na čovjeku
That we were nothing but atmClass tmClass
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.